Comarcă
O comarcă (pronunție în spaniolă: /koˈmarka/, portugheză: /kuˈmaɾkɐ/ sau /koˈmaʁkɐ/, galiciană: [koˈmaɾka] pl. comarcas; catalană: [kuˈmarkə] sau [koˈmaɾka], pl. comarques) este o regiune tradițională sau unitate administrativă locală întâlnită în unele parți din Spania, Portugalia, Panama, Nicaragua și Brazilia.
Comarca este numită în aragoneză – redolada (AFI: [reðoˈlaða]) iar în bască – eskualde (Pronunție în bască: /es̺kualde/). Adițional, în galiciană comărcile sunt numite bisbarras (AFI: [bizˈβaras]).
Brazilia și Portugalia modificare
În Portugalia, Brazilia și alte țări din Comunitatea Țărilor de Limbă Portugheză, comarca este o unitate teritorială din sistemul judiciar. Ea indică regiunea cuprinsă de o curte de nivel inferior. Comarca poate coresponde unui municipiu, sau unui grup de municipii mai mici.
Spania modificare
Termenul comarcă este utilizat în câteva regiuni din Peninsula Iberică.
- În Cantabria, comarca există ca o diviziune tradițională sau istorică.
- În Catalonia și Aragon, comarca este o zonă de conducere locală, și are un consiliu comarcal reprezentativ.
- În Comunitatea Valenciană, comarca există doar ca regiune tradițională fără competențe administrative. Oficial ele sunt numite demarcații teritoriale omologate în loc de comarques.
- În Galicia comarca sau bisbarra sunt diviziuni tradiționale recunoscute oficial, dar fără relevanță administrativă. Totuși conducerea Galiciei încearcă să transforme bisbarras în unități teritorial-administrative. Comărcile galiciene de asemenea ua un consiliu comarcal.
Panama modificare
În Panama, comarca indígena este o unitate administrativă pentru o regiune cu populație Indiană substanțială. Trei comărci (Comarca Emberá-Wounaan, Kuna Yala, Ngöbe-Buglé) există ca echivalent al unei provincii, și două comărci mai mici (Kuna de Madugandí și Kuna de Wargandí) subordonate provinciei și considerate echivalente unei corregimiento (municipiu).
Angola modificare
Legături externe modificare
- Comarcas de Galicia Arhivat în , la Wayback Machine., official site for the management and promotion of Galician comarcas, maintained by the Galician Government gl en es
- History of comarca divisions in the Catalan Countries Arhivat în , la Wayback Machine. ca