De ce plâng chitarele
| De ce plâng chitarele | |
 | |
| de Noroc | |
|---|---|
| Lansare | 1969 |
| Format | vinil |
| Înregistrare | 1969 |
| Durată | 2:07 |
| Casă de discuri | Melodia (Rusia) |
| Producător | Mihai Dolgan & Efim Krimerman |
„De ce plâng chitarele” este un cântec lansat în 1969 de formația pop-rock și folk Noroc.[1]
Versiunea originală a fost compusă de Efim Krimerman[2] si Mihai Dolgan și a fost lansată pe vinil la casa de discuri Melodia din Rusia.[1] În 2004, a fost inregistrată intr-un nou format aparut: CD.[3] În același an, formația O-Zone a lansat un Remake al melodiei, în calitate de single.[4]
Piesele formației „Noroc” au devenit populare în toată Uniunea, iar cele mai cunoscute și apreciate au fost și au rămas până astăzi „Cântă un artist” (text E. Krimerman, muzică M. Dolgan), „Dor, dorule” (text A. Strâmbeanu, muzică M. Dolgan) și „De ce plâng chitarele” (text E. Krimerman, muzică M. Dolgan), care au fost înregistrate pe un disc pentru prima dată în 1969 de Studioul „Melodia” într-un tiraj de 2,5 milioane.[5]
În 2024 a apărut un nou remake, creat de Alessiah și Mark Stam.[6] La compunerea noii melodii a contribuit membrul fostei formații O-Zone, Arsenie Todiraș.[7]
Versiunea Noroc
modificare
La întrebarea adresată lui Efim Krimerman: „De ce totuși plâng chitarele?”, el a răspuns: „Din cauza regimului atunci și chitarele plângeau!”
„”De ce plâng chitarele?
Știu doar felinarele
Strunele, amarele
Ce oare au pierdut?
Fete ca lalele
Cu ochi mari ca stelele
Vin încet ca ielele
Și se opresc tăcut
Pe străzi plutește doar dragostea
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Spre-a fericirii stea
Plâng în noapte strunele
Strunele, nebunele
Tu, iubire, spune-le:
Ce-a fost nu s-a pierdut
Pe străzi plutește doar dragostea
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Spre-a fericirii stea
Plâng în noapte strunele
Strunele, nebunele
Tu, iubire, spune-le:
Ce-a fost nu s-a pierdut
Pe străzi plutește doar dragostea
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Ea cheamă, cheamă pe cineva
Spre-a fericirii stea
Plâng în noapte strunele
Strunele, nebunele
Tu, iubire, spune-le:
Ce-a fost nu s-a pierdut...
Ce-a fost nu s-a pierdut...
Ce-a fost nu s-a pierdut....
Versiunea O-zone
modificare
O-Zone este o formație de muzică pop compusă din Dan Bălan, Radu Sîrbu și Arsenie Todiraș. Considerați a fi parte a curentului artistic românesc din regiunea istorică Moldova. Deși considerat cel mai de succes grup din Europa în anul 2004, cei de la O-Zone s-au retras în anul 2005. Cei trei membri ai formației s-au lansat fiecare în proiecte individuale, continuând cariere solo. Dan Balan a explicat că piesa “De ce plâng chitarele” este despre o stare profund emoțională, un amestec de melancolie și dor, reflectând sentimentul de pierdere sau suferință în dragoste. El a subliniat că melodia transmite trăiri universale, iar chitarele devin un simbol al emoțiilor intense pe care oamenii le simt în momentele de nostalgie sau tristețe.
„”Oooo, știi de ce plâng chitarele?
Le-au rănit amintirile,
Tu iubire spune-le,
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plâng chitarele
Știu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe stradă fetele,
Fetele cochetele
Mă privesc și-mi strigă-n urmă
Hei! Nu-mi răspunzi la SMS...
Pe străzi plutește doar dragostea
Noaptea-i amară fără ea
Ea cheamă, cheamă pe altcineva
Plânge chitară mea...
Oooo, știi de ce plâng chitarele?
Le-au rănit amintirile
Tu, iubire, spunele
Ce-a fost nu s-a pierdut!
Plâng în noapte strunele,
Strunele nebunele
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plâng chitarele
Când răsare soarele?
Cânta păsărelele
Despre durerea mea.
Versiunea Alessiah & Mark Stam
modificare
Alessiah este cunoscută pentru piese precum „Lumea mea” (primul videoclip din România generat integral cu inteligență artificială), „Idee de iubire”, „On My Way”, “Summer feeling” și colaborarea cu Vanotek. Mark Stam se remarcă prin melodii precum „Impar”, „Doar noi”, „Flori” (feat. ADDA), „Poate într-o zi” și „Dependența mea”. „De ce plâng chitarele” explorează dragostea în toate formele sale, de la pasiune la certuri, neînțelegeri și despărțiri.
„”Pe stradă plutesc iar albe nopțile
De când între noi iar s-au rupt strunele
Nu-i de vină nimeni e doar ghinion
Așa mi ai spus la telefon
Mi-e tare tare dor, dar îți arunc hainele pe geam
Pentru cuvinte multe loc nu mai am, nu am
Scrii că-s unicul, dar nu zici cu cine ai fost ieri
În timp ce așteptam răspuns la întrebări
De ce plâng chitarele?
Știu doar felinarele
Strunele amarele,
ce oare au pierdut?
De ce plâng chitarele?
Știu doar felinarele
Strunele amarele,
ce oare au pierdut?
Ți-aș scrie "Te iubesc!"
dar nu dai semn la SMS
Și inima mea plânge pe note de SOS
De când n-ai mai venit s-au ofilit și florile
De tristețe plâng astăzi chitarele
Mi-e tare tare dor, dar îți arunc hainele pe geam
Pentru cuvinte multe loc nu mai am, nu am
Scrii că-s unica, dar nu zici cu cine ai fost ieri
În timp ce așteptam răspuns la întrebări
De ce plâng chitarele?
Știu doar felinarele
Strunele amarele,
ce oare au pierdut?
De ce plâng chitarele?
Știu doar felinarele
Strunele amarele,
ce oare au pierdut?
Note
modificare- ^ a b „Discografie Noroc (Contemporanul)”. Noroc.muzicale.ro. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Răileanu, Diana (). „„Basarabeanul bruiat de KGB"”. Radio Europa Liberă. Accesat în .
- ^ „Discografie Noroc”. Bestmusic.ro. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Romania/Moldova: O-Zone Breathes Fresh Air Into European Pop Music Scene”. Radio Free Europe/Radio Liberty. Accesat în .
- ^ „CHIȘINĂUL LUI EFIM Krimerman” (PDF). SERGIU MUSTEAȚĂ. .
- ^ „Alessiah lansează piesa și clipul "De ce plâng chitarele" împreună cu Mark Stam”. Virgin Radio. .
- ^ „„De ce plâng chitarele". Mark Stam și Alessiah dau o a doua suflare hitului”. ea.md. Accesat în .
 | Acest articol legat de un cântec este un ciot. Puteți ajuta Wikipedia prin completarea sa ! |