Dincolo de Dunăre (film din 1953)
| Dincolo de Dunăre | |
| uk: Запорожець за Дунаєм | |
 Afișul românesc al filmului | |
| Titlu original | Запорожець за Дунаєм |
|---|---|
| Gen | film de operetă film de comedie film muzical |
| Regizor | Vasili Lapoknîș |
| Scenarist | Semion Gulak-Artemovski (libretul) |
| Bazat pe | opereta omonimă a lui Semion Gulak-Artemovski |
| Producător | Mihail Iuferov A. Bokarov |
| Studio | Studioul A. Dovjenko (Kiev) |
| Director de imagine | Aleksei Mișurin |
| Sunet | Andrei Demidenko |
| Muzica | Semion Gulak-Artemovski (opereta) |
| Costume | Іunia Maer |
| Distribuție | Ivan Patorjinski Maria Litvinenko-Volghemut Elizaveta Ceavdar Mikola Șeliujenko |
| Premiera | 19 iulie 1953 (Kiev) |
| Durata | 95 minute film color |
| Țara |  Uniunea Sovietică |
| Limba originală | ucraineană |
| Disponibil în română | subtitrat |
| Prezență online | |
Modifică date / text  | |
Dincolo de Dunăre (titlul original: în ucraineană Запорожець за Дунаєм, transliterat: Zaporojeț za Dunaem) este un film de operetă sovietic din RSS Ucraineană, realizat în 1953 de regizorul Vasili Lapoknysh, pe baza operetei omonime scrisă în 1863 a lui Semion Gulak-Artemovski, protagoniști fiind actorii Ivan Patorjinski, Maria Litvinenko-Volghemut, Elizaveta Ceavdar și Mikola Șeliujenko.[1]
Rezumat modificare
În 1775, după distrugerea Șeicatului Zaporojean de către Imperiul Rus, unii cazaci în căutarea „pământurilor libere”, sub influența ofițerilor cazaci s-au mutat peste Dunăre și au intrat sub stăpânirea sultanului Turciei. Cazacii și-au dat seama curând că promisiunile turcilor de a le oferi pământ sunt minciuni și au început să viseze să se întoarcă acasă.
La rândul său, sultanul turc a decis să afle intențiile cazacilor. În cele din urmă, datorită inteligenței și vicleniei lui Ivan Karas, cazacii au reușit să obțină confirmarea de la sultan pentru a se întoarce în Ucraina.[1]
Distribuție modificare
- Ivan Patorjinski – Ivan Кaras
- Maria Litvinenko-Volghemut – Odarka
- Elizaveta Ceavdar – Оksana
- Mikola Șeliujenko – Andri
- Mihailo Grișko – Sultan
- Ivan Kucenko – Selih-aga
- Volodimir Matveev – Imam
- Kostantin Borodinevski – Гасан