Discografia Mariei Butaciu

Maria Butaciu (n. 19 februarie 1940, Salva, Bistrița-Năsăud, România – d. 11 iunie 2018, București, România) a fost o interpretă de muzică populară românească din Ardeal, în special din zona Bistrița-Năsăud.

A cântat încă din timpul liceului cu orchestra populară a Filarmonicii de Stat din Cluj dirijată de Ilie Tetrade. Aici i-a avut colegi pe Maria Peter (consăteană a artistei), Maria Marcu, Dumitru Sopon, Simion Pop. A fost admisă la Ansamblul Ciocârlia din București în urma unui concurs desfășurat la 1 aprilie 1961. A activat aici până la desființarea ansamblului în anul 1970. A fost ulterior solistă a Ansamblului Rapsodia Română.

De-a lungul carierei sale a colaborat cu dirijori precum Constantin Arvinte, Ion Mărgean, Paraschiv Oprea, Victor Predescu, Ilie Tetrade, George Vancu, Alexandru Viman, atât în concerte, cât și în înregistrări realizate la Radioteleviziunea Română și la casa de discuri Electrecord. A făcut parte din grupul vocal „Miorița” coordonat de muzicianul George Vancu, care a lansat și popularizat cunoscuta piesă de origine maramureșană Coborâi din deal în vale.

Primul disc l-a scos la firma Electrecord, în 1963.

Electrecord

modificare
Caption text
An Număr catalog și titlu Format Piese Acompaniament Note
1963 EPA 3316[1]Numai badea mi-i drag mie ebonită, 25 cm, 78 RPM 1 Numai badea mi-i drag mie

(Mulți feciori avem în sat)

2 De-ar fi doru ca doru

O.M.P.R.

Dirijori: Ion Mărgean (1) George Vancu (2)

Înregistrări Radio
1964 EPC 488[1]Omul câte doruri are vinil, 17 cm, 33 ⅓ RPM 1 Omul câte doruri are

2 Numai badea mi-i drag mie

(Mulți feciori avem în sat)

3 De-ar fi dorul ca doru

4 Foicică, bob de fragă

(N-ai găsi țară mai dragă)

O.M.P.R.

Dirijori: George Vancu (1,3) Ion Mărgean (2)

Victor Predescu (4)

Înregistrări Radio
1966 EPC 755[1]

Multe doruri sunt pe lume

vinil, 17 cm, 33 ⅓ RPM 1 Multe doruri sunt pe lume

2 Bădiță, sprâncene negre

3 De-ai fi lună vorbitoare

4 Sus la munte la Bihor

5 Măi bădiță din Ardeal

O.M.P.R.

Dirijor: George Vancu (1-4)

Orchestra Ciocârlia Dirijor: Victor Predescu (5)

Înregistrări Radio (1-4)
1967 EPC 785[1][2]Mama când m-o legănat vinil, 17 cm, 33 ⅓ RPM 1 Mama când m-o legănat

2 Cucule pasăre dragă

O.M.P.R.

Dirijor George Vancu

Înregistrări Radio
1968 EPC 969

Sus în cel vârf de Gutâi

vinil, 17 cm, 33 ⅓ RPM 1 Sus în cel vârf de Gutâi

2 Badea cu ochii de mure

3 Ceteră. unde te-aud

4 Vai, amar, amar, amar

5 Floricică-n trei grădini

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu

1968 EPE 0377

The famous Romanian Folklore Ensemble Ciocîrlia

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 2. Măi bădiță din Ardeal

10. Foicică bob de fragă

Orch. Ans. Ciocârlia, dirijor Victor Predescu
1969 EPE 0471 / ST-EPE 0472

transf. în STM-EPE 0879

The Romanian Folklore Ensemble

«Ciocîrlia», Vol. II

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 11. Trandafir cu creanga-n Orch. Ans. Ciocârlia, dirijor Tudor Pană
1972 EPD 1297

Auzit-am bade eu

vinil, LP, 25 cm, 33 ⅓ RPM 1 Auzit-am bade eu

2 Haida liu, liu, puișor

3 Măi badiță, buze moi

4 Cântecul cununii

5 Frumuțică-i ardeleanca

6 Și-am tors badii, fir cu fir

7 Greu îi dorul care-l duc

8 Mândru-i jocul pe la noi

9 Măi bădiță părăsit

10 De ce, Doamne, ai lăsat

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu

1973 STM-EPE 0879

The Romanian Folklore Ensamble Ciocirlia, vol. II

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 11 Trandafir cu creanga-n apă Orchestra Ciocârlia

Dirijor: Tudor Pană

1974 STM-EPE 0831

Gată-te, postată, lată

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 1 Gată-te, postată, lată

2 Cât oi trăi, oi cânta

3 Bade-al meu cu guba sură

(Hai țură și-o măsură)

4 Fost-am mândre surorele

5 Haida, George, la cosit

6 Trimite-mi, bade, trimite-mi

7 Hai, bade, la Bistrița

8 Știi tu, bade, ce ziceai

9 Sub un plop, sub o vâlcea

10 Badea-i cu două drăguțe

11 Someș, eu te-aș întreba

12 Zis-a mama că m-a da

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu

1975 STM-EPE 01142

Tot așa gândea omul

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 1 Tot așa gândea omul

2 Spune-mi bade cu gura

3 Bade, de dragostea ta

4 Nani, nani, copiliță

5 Bădiță cu păr galben

6 Minuneaua

7 Tu, mireasă cu cunună

8 Tare mândră-i ulița

9 Mândru-i zice cetera

10 Decât mamă mă făceai

11 Măi bădiț-al meu iubit

12 Munte, munte, brad frumos

13 Suflă vântul breabănul

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu

1977 EPE 01427[1]

Cântă inimă și spune

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 7 Foicică, bob de fragă

(N-ai găsi țară mai dragă)

O.M.P.R.

Dirijor: George Vancu

Înregistrare Radio
1978 45-STM-EPC 10.563

Cântecul transilvăneninlor în

Războiul de Independență

vinil, 17 cm, 33 ⅓ RPM 1 Cântecul transilvăneninlor în

Războiul de Independență

2 Mă dusei la prunduț sec

3 Mândru zice cetera

Orchestra Ciocârlia

Dirijor: Iacob Ciortea

1980 STC 0093

Interpreți de muzică populară din Valea Someșului - Sălaj

casetă audio 11 Mă dusei la prunduț sec

12 Mândru zice cetera

Orchestra Ciocârlia

Dirijor: Iacob Ciortea

1981 ST-EPE 01792

Cine iubește și spune

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 1 Care om își lasă satul

2 Zis-o badea dumnealui

3 Mă luai, luai

4 A bătrânilor

5 Înaintea iestor curți

6 Cine iubește și spune

7 Cântă cucul în poiană

8 Bateți cizma în pământ

(Bătuta de la Runc)

9 Trei păcurărei

10 Mândră, când oi muri eu

11 Bocet

12 Roata

Orchestra Alexandru Viman

Dirijor: Alexandru Viman

1981 STC 00164 [3]

Interpreți Din Bistrița Năsăud

casetă audio 10 Care om își lasă satul

11 Zis-o badea dumnealui

12 Mă luai, luai

13 A bătrânilor

14 Înaintea iestor curți

15 Cine iubește și spune

16 Cântă cucu în poiană

17 Bateți cizma în pământ

(Bătuta de la Runc)

18 Trei păcurărei

19 Roata

Orchestra Alexandru Viman

Dirijor: Alexandru Viman

1986 ST-EPE 02938

Cât îi Bistrița de mare

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 1 Cât îi Bistrița de mare

2 Dragu' mi-i mie-a hori

3 Măi bădiță măieran

4 Floricică-ntre grădini

5 Someș, Someș râu curat

6 Bată-te, bădiță, bată

7 Mândruț, eu te-oi blestema

8 Badea cu mustața neagră

9 La cumătra lăudată

10 Strigătura găinii la nuntă

(U, iu, iu, că și eu viu) [4]

11 Peste Mureș, peste tău

12 Omul, câte doruri are

13 Bădiță cu țundra neagră

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu

1986 STC 00374

Casetă Audio

casetă audio 1 Cât îi Bistrița de mare

2 Dragu' mi-i mie-a hori

3 Măi bădiță măieran

4 Floricică-ntre grădini

5 Someș, Someș râu curat

6 Bată-te, bădiță, bată

7 Mândruț, eu te-oi blestema

8 A bătrâniilor

9 Trei păcurărei

10 Mândru-i zice cetera

11 Badea cu mustața neagră

12 La cumătra lăudata

13 Strigătura găinii la nuntă

(U, iu, iu, că și eu viu)

14 Peste Mureș, peste Tău

15 Omul câte doruri are

16 Bădiță cu țundra neagră

17 Cine iubește și spune

18 Bocet

19 Roata

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu (1-7, 10-16)

Orchestra Alexandru Viman

Dirijor: Alexandru Viman (8, 9, 17-19)

1988 ST-EPE 03472[1]

Mândră-i hora satului

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 5 Sus pe cer e-o mândră stea O.M.P.R.

Dirijor: George Vancu

Înregistrare Radio
1991 ST-EPE 03912

Pe unde trece dorul

vinil, LP, 30 cm, 33 ⅓ RPM 1 Mânios, badea de-aseară

2 Și-am trecut lume prin tine

3 Cucule, pasăre, dragă

4 Mama când m-a legănat

5 Măi, bădiță, buze moi

6 Pădure, dragă, pădure

7 Cui nu-i place dragostea

8 Sus în cel vârf de Gutâi

9 Bădiță sărutul tău

10 Pe unde trece dorul

11 De-ar fi dorul ca dorul

12 La fântână, la făget

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea

1996 EDC 195

Un leac pentru suflet

compact disc 1 Auzit-am bade eu

2 Bade, pălărie nouă

3 Firule, măi fir de iarbă

4 Cui nu-i place dragostea

5 După deal răsare luna

6 M-am suit în Dealul Clujului

7 De s-ar afla cineva

8 Sunt oșancă, bine-mi pare!

9 Vine trenul din Ardeal

10 Rău mă doare inima

11 Măi bădiță din Ardeal

12 Copil orfan cu ochi căprui

13 Strigătura găinii la nuntă

(U, iu, iu, că și eu viu)

14 Adă, Doamne, trenu-n gară

15 Bădiță din satul meu

16 Marinarul amorezat

17 Mândru zice cetera

18 Povestea puiului de cerb

19 Trei păcurărei

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea (1-18)

Orchestra Alexandru Viman

Dirijor: Alexandru Viman (19)

1996 STC 001173

Un leac pentru suflet

casetă audio 1 Bădiță din satul meu

2 Cui nu-i place dragostea

3 Firule, măi fir de iarbă

4 M-am suit în Dealul Clujului

5 Adă, Doamne, trenu-n gară

6 Vine trenul din Ardeal

7 Rău mă doare inima

8 Măi bădiță din Ardeal

9 Auzit-am bade eu

10 Bade, pălărie nouă

11 De s-ar afla cineva

12 Sunt oșancă, bine-mi pare!

13 Copil orfan cu ochi căprui

14 Strigătura găinii la nuntă

(U, iu, iu, că și eu viu)

15 Mândru zice cetera

16 După deal răsare luna

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea

2000 STC 001349

La cumătra lăudată

casetă audio 1 Pe unde trece dorul

2 Mânios badea de-aseară

3 Cucule pasăre dragă

4 De-ar fi doru ca doru

5 Mama când m-o legănat

6 Floricică-ntre grădini

7 Măi bădiță, buze moi

8 Pădure, dragă pădure

9 Sus în cel vârf de Gutâi

10 La cumătra lăudată

11 Povestea puiului de cerb

12 Bată-te, bădiță, bată

13 Măi bădiță măieran

14 Bădiță cu țundra neagră

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea (1-5, 7-9, 11)

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu (6, 10, 12-13)

2002 EDC 501

Ce ploaie vine de la Cluj!

compact disc 1 De la Salva la Vișeu

2 Dragu' mi-i mie-a hori

3 Haida, George, la cosit!

4. Mă dusei La prunduț sec

5 Trandafir cu creanga-n apă

6 Aoleu, ce ploaie vine de la Cluj

7 Spune-mi bade cu gura

8 Cine iubește și spune

9 Badea cu mustață neagră

10 M-am dus din Ardealul meu

11 Hai, bade, la Bistrița

12. Mândru-i jocu' pe la noi

13 Trimete-mi, bade, trimete-mi

14 Cununa de grâu; Cununa de la Agriș

15 Sub un plop, într-o vâlcea

16 Tot așa gândea omul

17 Fata e ca și o floare

18 Câți feciori avem în cat

19 Fost-am mândre surorele

20 Bade, de dragostea ta

21 Mândră, când oi muri eu

Orchestra Constantin Arvinte

Dirijor: Constantin Arvinte

2002 STC 001480

Ce ploaie vine de la Cluj!

casetă audio 1 De la Salva la Vișeu

2 Dragu' mi-i mie-a hori

3 Haida, George, la cosit!

4. Mă dusei La prunduț sec

5 Trandafir cu creanga-n apă

6 Aoleu, ce ploaie vine de la Cluj

7 Spune-mi bade cu gura

8 Cine iubește și spune

9 Badea cu mustață neagră

10 M-am dus din Ardealul meu

11 Hai, bade, la Bistrița

12. Mândru-i jocu' pe la noi

13 Trimete-mi, bade, trimete-mi

14 Cununa de grâu; Cununa de la Agriș

15 Sub un plop, într-o vâlcea

16 Tot așa gândea omul

17 Fata e ca și o floare

18 Câți feciori avem în cat

19 Fost-am mândre surorele

20 Bade, de dragostea ta

Orchestra Constantin Arvinte

Dirijor: Constantin Arvinte

Alte case de discuri

modificare
Caption text
An Casa de

discuri!! Număr catalog și titlu

Format Piese Acompaniament
1995 Poker Sound by Roton P 3014

Peste Mureș, peste tău

casetă audio 1 Peste Mureș, peste tău

2 Bată-te bădiță, bată

3 Mânios badea de-aseară

4 Strigătura găinii la nuntă

(U, iu, iu, că și eu viu)

5 Pe unde trece dorul

6 Cui nu-i place dragostea

7 De-ar fi dorul ca dorul

8 Zis-o Badea, Dumnealui

9 Roata

10 Trei păcurărei

11 Bocet

Orchestra George Vancu

Dirijor: George Vancu (1, 2, 4)

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea (3, 5-7)

Orchestra Alexandru Viman

Dirijor: Alexandru Viman (8-11)

2002 Genius CD G030

Romanian Folk Collection 4 - Transilvania-Banat

compact disc 2 Fata babii Mărița

(Învârtita din Ardeal)

6 Coborâi din deal în vale

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea

2006 EUROSTAR E 518

De ce cânt, aș tot cânta!

compact disc 1 Ceteră, nu ești curată

2 Când era bunica fată

3 În grădina mândrii mele

4 La cumătra lăudată

5 Bădiță sprâncene negre

6 Minuneaua

7 Codrule, frunză galbină

8 Bocet

9 De n-ar fi dorul pe lume

10 Drag mi-i badea la cosit

11 Roata

12 Suflă vântul breabănul

13 Când vin sărbătorile

14 Mândruț, eu te-oi blestema

15 La fântâna cu doi fagi

16 În pădure la Ghergani

17 Mărioara lui nenicu

18 Lele, lele, bob năut

(Geaba beau, geaba mănânc)

19 Foaie verde și-o lalea

(De ce nu pot eu cânta?)

Orchestra Constantin Arvinte

Dirijor: Constantin Arvinte

2011 EUROSTAR E 518

De ce cânt, aș tot cânta!

compact disc 1 De n-ar fi dorul pe lume

2 Ceteră, nu ești curată

3 Când era bunica fată

4 În grădina mândrii mele

5 Minuneaua

6 Bădiță sprâncene negre

7 La cumătra lăudată

8 Drag mi-i badea la cosit

9 Codrule, frunză galbină

10 La fântâna cu doi fagi

11 Mândruț, eu te-oi blestema

12 Când vin sărbătorile

13 În pădure la Ghergani

14 Mărioara lui nenicu

15 Lele, lele, bob năut

(Geaba beau, geaba mănânc)

16 Suflă vântul breabănul

17 Bocet

18 Foaie verde și-o lalea

(De ce nu pot eu cânta?)

19 Roata

Orchestra Constantin Arvinte

Dirijor: Constantin Arvinte

2014 EUROMUSIC 9761-4

Viață, viață drum cotit

compact disc 1 Firule, măi fir de iarbă

2 Mândru zice cetera

3 Bată-te bădiță, bată

4 Prin grădini umblă un zvon

5 Floricică-ntre grădini

6 Supărată-s Doamne de alaltăseară

7 Pădure, dragă pădure

8 Ia mai zi măi din vioară

9 Bateți cizma în pământ

(Bătuta de la Runc)

10 Zis-o badea dumnealui

11 Viață, viață drum cotit

12 Peste Mureș, peste tău

13 Sus în cel vârf de Gutâi

14 Bade-al meu cu guba sură

(Hai țură și-o măsură)

15 Știi tu bade ce ziceai

16 În fânul de curând cosit

17 Departe-aș vrea acum să fiu

18 Firule, măi fir de iarbă

Orchestra Paraschiv Oprea

Dirijor: Paraschiv Oprea (1)

Orchestra Jidvei România

Dirijor: Stelian Stoica (2-17)

Orchestra Petrică Pană

Dirijor: Petrică Pană (18)

*** Live cu formația Petrică Pană,

La Festivalul ”Crizantema De Aur” (18) ***

  1. ^ a b c d e f Înregistrări Radio
  2. ^ Pe partea a 2a canta Dumitru Sopon
  3. ^ Pe prima față cântă Valeria Peter Predescu, iar pe fața a doua Maria Butaciu
  4. ^ Cunoscut și după numele Strigătura găinii la nuntă