Discuție:Alexandru Movilă
Ultimul comentariu: acum 3 ani de Trecătorul răcit
- Dacă surorile lui Ieremia Movilă sunt denumite în infobox Anna, Maria și Raina Mohylanka în limba ucraineană, în mod logic și voievodul ar trebui să apară ca Eremiya Mohyla. --Trecătorul răcit (discuție) 20 aprilie 2021 21:47 (EEST)
- Nu cred că e în ucraineană, ci în poloneză. Din câte îmi aduc aminte, poate greșesc, fetele lui Ieremia erau măritate prin Polonia. --Donarius (discuție) 20 aprilie 2021 22:03 (EEST)
- Luaseră deci atunci numele soților lor... --Trecătorul răcit (discuție) 20 aprilie 2021 22:27 (EEST)
- Probabil, dar numele lor fuseseră polonizate înainte de căsătorie, cum era cutuma în acea vreme. Putem modifica la Wikidata cu numele românesc, ca să nu mai apară aici numele polonez. --Donarius [[Discuție utilizat]
- Luaseră deci atunci numele soților lor... --Trecătorul răcit (discuție) 20 aprilie 2021 22:27 (EEST)
- Nu cred că e în ucraineană, ci în poloneză. Din câte îmi aduc aminte, poate greșesc, fetele lui Ieremia erau măritate prin Polonia. --Donarius (discuție) 20 aprilie 2021 22:03 (EEST)
A murit in 1616 cum scrieti la sfarsit, sau la 1620, cum scrieti la inceput?