Discuție:Apollinari Vasnețov
Ultimul comentariu: acum 7 ani de Sîmbotin în subiectul Titlul articolului
 |
Acest articol conține o traducere din pagina Apollinary Vasnetsov, de la Wikipedia în engleză. |
Titlul articolului modificare
Numele pictorului respectiv apare scris în trei feluri: Vasnețsov (în titlu), Vasnețov (în introducere) și Vasnetsov (în infocasetă). De fapt, care este numele corect (în grafie românească)? --Bătrânul (discuție) 11 august 2016 07:38 (EEST)
- Aș sugera Vasnețov, ca la Viktor Vasnețov (fratele mai mare al lui Apollinary Vasnețsov).
- Mai este și problema cu grafia prenumelui. În limba rusă este Аполлинарий, în engleză Apollinary, în franceză Apollinaire, în germană Apollinari și în italiană Apollinarij (dacă e să luăm drept bune grafiile de pe Wikipedia). Dar în română? --Bătrânul (discuție) 11 august 2016 07:49 (EEST)
- Am așteptat timp de o lună o reacție pozitivă sau negativă la propunerea de redenumire, dar nimic... Am efectuat redenumirea. --Bătrânul (discuție) 14 septembrie 2016 16:19 (EEST)