Discuție:Lovitura de stat din Egipt din 2013
Ultimul comentariu: acum 11 ani de Alex F. în subiectul Modificare
![]() |
Secțiunea „name” din articol a fost redactată în așa fel încât conține o traducere parțială sau totală a paginii July 2013 Egyptian protests de la Wikipedia în engleză. Consultați istoricul paginii sursă pentru a vedea o listă de autori. |
![]() |
Proiectul săptămânii Articolul Lovitura de stat din Egipt din 2013 a făcut parte din Proiectul săptămânii în perioada 8 iulie 2013–14 iulie 2013. |
Modificare
modificarePagina Protestele din Egipt din iulie 2013, cred ca ar trebui modificata in Lovitura de stat din Egipt din 2013 sau ceva de genul acesta. As vrea sa cer o sugestie, daca ce am scris eu e corect gramatical sau daca exista o formulare mai simpla. Ady777 (discuție) 4 iulie 2013 14:04 (EEST)
Discuție adusă de la Cafenea
modificarePagina Protestele din Egipt din iulie 2013, cred ca ar trebui modificata in Lovitura de stat din Egipt din 2013 sau ceva de genul acesta. As vrea sa cer o sugestie, daca ce am scris eu e corect gramatical sau daca exista o formulare mai simpla. Ady777 (discuție) 3 iulie 2013 22:59 (EEST)
- Și germanii au denumit-o puci, iar englezii și francezii coup d'état. Dacă s-ar putea evita repetiția lui din nu ar fi rău.--Hype supper (discuție) 4 iulie 2013 00:00 (EEST)
- ...Nu „englezii”, ci americanii (Obama s-a lasat prins pe picior greșit și în acest conflict). Practic este vorba de două evenimente diferite: primul, protestele și secundul, demiterea primului președinte ales democratic în Egipt, ca rezultat al primului deci, fiecărui eveniment i s-ar cuveni un titlu separat. În realitatea politică actuală, titlul Lovitura de stat (puci, coup d'état) este o luare de poziție lipsită de PDVN respectiv, ca să folosesc exemple extreme, pentru Qatar este o lovitură de stat (ei au pierdut o groază de bani în subvenționarea „Frăției Musulmane”), iar pentru Saudia, un proces legitim, etc. Concluzia ar fi să nu ne grăbim să descriem evenimentele politice înainte de s-au decantat, deși această decantare poate dura uneori muuuultă vreme (vezi Lovitura de stat/Actul de la 23 august). --Alex F. (discuție) 5 iulie 2013 11:45 (EEST)