Discuție:Miskolc
Ultimul comentariu: acum 14 ani de Miehs în subiectul Mişcolţ
 | Articolul Miskolc este un subiect de care se ocupă Proiectul Ungaria, un spațiu de organizare pentru dezvoltarea articolelor despre Ungaria Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici. |
| Început | Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Început pe scala de calitate. |
| Mare | Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa mare pe scala de importanță. |
Mişcolţ modificare
Înainte de a redenumi pagina găsiţi o sursă de încredere pentru a atesta că Mişcolţ este denumirea românească a oraşului. --Luciandrei (discuţie) 2 decembrie 2009 21:10 (EET)
- Titlul "Mişcolţ" a fost propus de Utilizator:Roamata. În acest sens, ar trebui scris şi "Niu Iorc" în loc de New York, "Helsinchi" în loc de Helsinki şi aşa mai departe. --Miehs (discuţie) 2 decembrie 2009 22:32 (EET)
- Părerea mea este că ar trebui verificat dacă în publicaţii româneşti e încetăţenită această formă românizată a denumirii acestui oraş maghiar. Există, de exemplu, localităţi de peste hotare care au denumiri româneşti (ex. Londra, Viena, Moscova, Veneţia, Debreţin, Seghedin, Macău, Praga, ...). Nu înţeleg de ce pentru Mişcolţ / Miskolc, n-ar putea exista această formă românească care este disputată. Luciengav (discuţie) 3 decembrie 2009 21:53 (EET)
- Căutând pe Google pagini scrise în limba română am găsit: 18.800 pagini pentru Miskolc şi 1.260 pagini pentru Mişcolţ.--Miehs (discuţie) 3 decembrie 2009 22:21 (EET)
- Părerea mea este că ar trebui verificat dacă în publicaţii româneşti e încetăţenită această formă românizată a denumirii acestui oraş maghiar. Există, de exemplu, localităţi de peste hotare care au denumiri româneşti (ex. Londra, Viena, Moscova, Veneţia, Debreţin, Seghedin, Macău, Praga, ...). Nu înţeleg de ce pentru Mişcolţ / Miskolc, n-ar putea exista această formă românească care este disputată. Luciengav (discuţie) 3 decembrie 2009 21:53 (EET)