Jmabel (US)

Articole pentru traducerea engleză:

• Constituţia României ==> en:Romanian Constitution -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:45 (UTC)
• Textul Constituţiei României -- A pointer to the official site is all I'm doing in English -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:45 (UTC)

The above should not be on ro.wp as it is already on Romanian wikisource. --Vlad|-> 18 februarie 2006 02:02 (EET)

• Henri Coandă ==> en:Henri Coanda -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:45 (UTC)
• Adrian Năstase ==> en:Adrian Nastase -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:45 (UTC)
• Ion Creangă -- I am leaving this alone because of the possible copyright issue I explain on its talk page -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 07:32 (UTC)
• Mihai Eminescu ==> en:Mihail Eminescu -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 07:19 (UTC)
• Listă de cuvinte dacice ==> en:List of Dacian words -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:45 (UTC)
• Articles that connect to Cluj-Napoca
  • Arhitectură modernă în Cluj-Napoca ==> en:Modern Architecture in Cluj-Napoca -- Jmabel (US) 12 Dec 2003 08:10 (UTC)
  • Banca Transilvania ==> en:Banca Transilvania -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:32 (UTC)
  • Aeroportul Internaţional Cluj-Napoca ==> en:Cluj-Napoca International Airport -- Jmabel (US) 13 Dec 2003 02:32 (UTC)
  • Grădina Botanică din Cluj-Napoca ==> en:Cluj-Napoca Botanical Garden

Cereri de traduceri

• Leonard Doroftei --Gutza 14 Dec 2003 03:00 (UTC)
  • ==>en:Leonard Doroftei Jmabel (US) 14 Dec 2003 23:25 (UTC)
• Hermann Oberth --Gutza 14 Dec 2003 15:58 (UTC)
  • ==>en:Hermann Oberth
  • Congratulations, a very thorough job! I wrote the Romanian article from scratch, it took the most part of a day, and I can see you pretty much did the same, noticed your additions in the English version and it's obvious you followed the Romanian article in parallel with other sources. Very nice! --Gutza 19 Dec 2003 14:14 (UTC)

Romanian Wikitravel

Thanks for becoming a member of the Romanian Wikitravel team! We really appreciate that. Now, it's time to choose a go-between, since 5 users (including you) have already signed up to help. The go-between will act as a liaison between Romanian and English Wikitravel. We are currently voting on who will become a go-between and we need your vote! Please see http://www.wikitravel.org/article/Wikitravel:Romanian_Wikitravel_Expedition#IMPORTANT:_Choosing_a_go-between to vote and find out more about the role of go-between. Ronline 23 Dec 2003 00:59 (UTC)