Vă place Brahms? (film)

Prezență online
Vă place Brahms?
'Goodbye Again'
Afișul românesc al filmului
Titlu original	Goodbye Again
Gen	romantic
Regizor	Anatole Litvak
Scenarist	Samuel A. Taylor Françoise Sagan (roman)
Bazat pe	Aimez-vous Brahms…[*][[Aimez-vous Brahms… (book)\|]]
Producător	Anatole Litvak
Distribuitor	United Artists
Operator(i)	Armand Thirard
Montaj	Bert Bates
Muzica	Georges Auric Johannes Brahms
Distribuție	Ingrid Bergman Anthony Perkins Yves Montand Jessie Royce Landis
Premiera	29 iunie 1961
Durata	102 min.
Țara	Franța SUA
Filmat în	Paris
Locul acțiunii	Paris
Limba originală	engleză
Disponibil în română	subtitrat
Pagina IMDb Pagina Cinemagia
Modifică date / text

Vă place Brahms? (în engleză Goodbye Again) este un film romantic franco-american din 1961, regizat de Anatole Litvak. El a fost realizat după un scenariu de Samuel A. Taylor, bazat pe romanul Vă place Brahms? de Françoise Sagan. Imaginea a fost filmată de operatorul Armand Thirard, iar coloana sonoră a fost realizată de Georges Auric după compozițiile lui Brahms. Filmul a fost produs de Litvak pentru companiile Argus Film și Mercury Productions și distribuit de United Artists.

În film au interpretat Ingrid Bergman, Anthony Perkins și Yves Montand; în roluri secundare apar Jessie Royce Landis, Jocelyn Lane, Jean Clarke, Pierre Dux, Michèle Mercier, Diahann Carroll, Uta Taeger, Peter Bull și Alison Leggatt, alături de aparițiile netrecute în distribuție a lui Yul Brynner, Jean-Pierre Cassel, Sacha Distel și Françoise Sagan. De asemenea, mașina condusă de Montand în film este marca Facel Vega HK500 coupé.

Subiect

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Paula Tessier este o frumoasă decoratoare în vârstă de 40 ani, care și-a petrecut ultimii cinci ani cu Roger Demarest, un om de afaceri de vârsta sa. Acesta din urmă refuză să se căsătorească, dorind să-și păstreze libertatea, și continuă să aibă aventuri galante în același timp și cu alte femei. Când Paula îl întâlnește pe Philip Van Der Besh, fiul de 25 ani al unei cliente americane bogate, el se îndrăgostește de ea și insistă că diferența de vârstă nu are importanță pentru el. Paula rezistă la avansurile tânărului, dar cedează în cele din urmă atunci când Roger începe o altă relație cu una din tinerele sale "Maisie". În timp ce ea este fericită cu Philip, prietenii și asociații de afaceri ai ei dezaprobă relația dintre cei doi ca urmare a diferenței de vârstă. În cele din urmă, când Roger o cere în căsătorie, Paula acceptă și pune capăt relației sale cu Philip. Devotată în întregime soțului ei, ea observă cum Roger devine după nuntă din nou infidel.

Distribuție

Afișul original al filmului

Ingrid Bergman - Paula Tessier
Yves Montand - Roger Demarest
Anthony Perkins - Philip Van Der Besh
Jessie Royce Landis - doamna Van Der Besh
Jocelyn Lane - Maisie I
Pierre Dux - Maitre Fleury
Jean Clarke - Maisie II
Uta Taeger - Gaby
André Randall - dl. Steiner
David Horne - avocatul britanic
Lee Patrick - doamna Fleury
Annie Duperoux - Madeline Fleury
Raymond Gerome - Jimmy
Jean Hebey - domnul Cherel
Michel Garland - tânărul din club
Colin Mann - avocatul asistent
Diahann Carroll - cântăreața
Michèle Mercier - Maisie III
Peter Bull - clientul
Alison Leggatt - Alice
Jean-Pierre Cassel – un dansator (nemenționat)

Muzica

Motivele muzicale ale lui Johannes Brahms sunt aria a IV-a din Simfonia nr. 1 în C minor, Op. 68 și aria a III-a din Simfonia nr. 3 în F major, Op. 90.

Premii și nominalizări

Anthony Perkins a câștigat Premiul de interpretare masculină la Festivalul de Film de la Cannes din 1961, iar Anatole Litvak a fost nominalizat la Palme d'Or.^[1]

Aprecieri critice

Compte rendu de Hollywood a pus degetul pe slăbiciunea fundamentală a filmului^[2]:
„În rolul unei femei mature împărțită între un amant infidel (Yves Montand) și un băiat instabil și însetat de amor (Tony Perkins), Bergman este la fel de frumoasă ca niciodată — și în mod paradoxal, acesta este marele defect al filmului. La 46 de ani, ea este încă prea strălucitoare, prea dinamică, prea echilibrată pentru a fi convingătoare în rolul unei femei îmbătrânite.”
La sosirea lui Ingrid Bergman la San Francisco ^[2]:
„Îmi amintesc că mergeam la San Francisco. […] Nu trecusem încă de vamă când ziariștii care mă așteptau au atacat: « De ce ați făcut acest film oribil? »
Eu am întrebat: « Care film oribil?
— Vă place Brahms?, desigur! »
Eu am explicat: « Este adaptarea unui roman de Françoise Sagan, și la Paris are un mare succes.
— Dar, acesta e un film teribil, groaznic.
— De ce este groaznic?
— Vă împărțiți viața cu un om cu care nu sunteți căsătorită și v-ați luat un amant suficient de tânăr pentru a vă fi copil. Ce rușine! Și apoi, vă întoarceți la tipul cu care locuiați, care v-a înșelat în toți acești ani și care este gata să-și reînceapă aventurile. Dar ce este acest gen de film? »
Iată cum au reacționat ziariștii din San Francisco cunoscuți pentru cinismul și duritatea lor! De fapt, ele reflectă opinia americană, iar în Statele Unite ale Americii filmul nu a avut nici un succes.”

Note

^ „Festival de Cannes: Goodbye Again”. festival-cannes.com. Arhivat din original la 18 septembrie 2012. Accesat în 21 februarie 2009.
^ ^a ^b Extras din autobiografia lui Ingrid Bergman scrisă în colaborare cu Alan Burgess, Ma Vie (My Story), Éditions Fayard, Paris, 1980 ISBN: 978-2-213-00907-0.

Literatură

Sagan, Françoise, Vă place Brahms?, tradus de Cella Serghi, Catinca Ralea, București, 1971: Editura Univers, Colecția Meridiane, 119 pag. ;

Vezi și

Listă de filme străine până în 1989

Legături externe

[festival-cannes.com-1] „Festival de Cannes: Goodbye Again”. festival-cannes.com. Arhivat din original la 18 septembrie 2012. Accesat în 21 februarie 2009.

[ReferenceA-2] Extras din autobiografia lui Ingrid Bergman scrisă în colaborare cu Alan Burgess, Ma Vie (My Story), Éditions Fayard, Paris, 1980 ISBN: 978-2-213-00907-0.

[1]

[2]