Hans Wolfram Hockl

Date personale
Hans Wolfram Hockl

Născut	2 octombrie 1912^[1] Lenauheim, Austro-Ungaria
Decedat	12 septembrie 1998 Linz, Austria
Cetățenie	România Austria
Ocupație	scriitor de limba germană
Limbi vorbite	limba germană^[2]^[3]
Activitate
Studii	Facultatea de Educație Fizică din București
Modifică date / text

Hans Wolfram Hockl (n. 2 octombrie 1912, Lenauheim – d. 12 septembrie 1998, Linz, Austria ^[4]) a fost un șvab bănățean, scriitor de limba germană, originar din România.

Viața

Între 1924-1931 a urmat Liceul Nikolaus Lenau din Timișoara, continuând în 1931-1935 la facultatea de educație fizică din București. După absolvire a profesat la Sighișoara (1935-36) ca educator, iar în perioada 1935-38 Hans Wolfram Hockl a fost profesor de sport la școala de învățători Banatia din Timișoara.

Din 1930 până în 1940 a fost numit șeful departamentului de educație fizică la Sibiu. În 1940 Hockl s-a întors la Timișoara, unde a fost din nou profesor de sport la școala de învățători Banatia (1940-1942). Între 1942 și 1945 a luptat pe front, în al Doilea Război Mondial și a căzut prizonier la americani, în 1945.

După eliberarea din prizonierat, s-a stabilit întâi la Gmunden (1945-46), apoi la Bad Ischl (1946-1948). Între 1948-1956 a trăit în Lager Haid lângă Linz, iar din 1956 în Hörsching în Oberösterreich. În 1991 s-a retras într-un cămin de bătrâni în orașul Traun, unde a murit în 1998. A fost înmormântat la Linz.

A lăsat o bogată moștenire literară, între care multe lucrări în dialectul șvabilor bănățeni.

Hans Wolfram Hockl este întemeietorul Societății Internaționale Lenau (Internationale Lenau-Gesellschaft),^[5] prin intermediul căreia, până la moartea sa, a decernat 20 de premii de debut unor tineri autori șvabi bănățeni.

După război, Hans Wolfram Hockl, s-a distanțat critic de bagatelizările și falsificările istorice practicate de concetățenii săi, implicați direct în politica național-socialistă.^[6]^[7]

Scrieri

Volkskundliche Spiele aus dem Banat. Temeschburg: Victoria-Buchdruckerei, 1941
Wir Donauschwaben (= Heimat im Herzen), Salzburg, Akademischer Gemeinschaftsverlag 1950
Brunnen tief und klar. Lyrik, München, Südostdt. Kulturwerk 1956
Disteln rollen in das Meer. Gedichte, Wien, Europäischer Verlag 1957
Mir ware jung un alles war denoh, Druckerei und Verlag Daniel Meininger Neustadt an der Weinstraße. 1957
Schloss Cumberland, roman, München, Südostdt. Kulturwerk 1958
Heimatbuch der Donauschwaben. Hrsg. vom Südostdeutschen Kulturwerk München. 1959.
Ungewisse Wanderung. Von Krieg zu Krieg, von Mensch zu Mensch, Freilassing, Pannonia 1960
Tudor und Maria. Eine Erzählung. Mit Illustr. von Josef de Ponte, Graz, Stuttgart, Stocker 1961
Freunde in Amerika. Eine Vortragsreise zu den Donauschwaben in Amerika, Aalen, Heimatverlag 1964
Die Schwachen, roman, Graz, Stuttgart, Stocker 1967
Rumänien. Zweitausend Jahre zwischen Morgenland und Abendland. Photos Peter A. Kroenert, Freilassing, Pannonia 1968
Deutsche Jugendbewegung im Südosten (Hans Wolfram Hockl, Gerhard Albrich, Hans Christ) Bielefeld, Gieseking Vlg., 1969.
Unser liewes Banat. Mit Zeichnungen von Viktor Stürmer, Stuttgart, Landsmannschaft der Donauschwaben 1976
In einer Tour mit Amor, Wien, Europäischer Verlag 1976
Helft allen Schwachen! Appell an die Bürger der freien Welt. Vortrag, Stuttgart, Landsmannschaft 1977
Memoiren zufriedener Menschen, St. Michael, Bläschke 1978
Steh still, mein Christ, geh nicht vorbei. Roman, St. Michael, Bläschke 1980
Offene Karten. Dokumente zur Geschichte der Deutschen in Rumänien 1930-1980, Selbstverlag 1980
Kleine Kicker, grosse Klasse, Engelbert Verlag Balve, 1981, ISBN 3536015727
Ewiger Zauber. Gedichte, St. Michael, Bläschke 1981
Liebe auf Capri. Variationen von der Trauminsel, Köln, Hermansen 1981
Schöne Häuser, wo Ruinen waren. Vierzehn Erzählungen, St. Michael, Bläschke 1981
Regina unsere Mutter. Blüte und Frucht eines deutschen Stammes. Romantrilogie. Kolonisten. Flüchtlinge. Weltbürger., St.Michael: J.G.Bläschke, 1982
Media in morte. Atominferno Deutschland ? Kantaten vor dem Abschied, St. Michael, Bläschke 1984
Die Kaiserhexe. Ereignisse auf Burg Allerzeith. (Roman), Linz, Landesverlag 1986
Deutscher als die Deutschen. Dokumentarische Studie über NS- Engagement und Widerstand rumäniendt. Politiker, Linz, Selbstverlag 1987
Glühwürmchen über Deutschland und Österreich : Gedichte, öfters auch heiter, Frankfurt (Main) : R. G. Fischer, 1989.
Steine für Mozart. Originelle Biographie (Gedichte) Loßburg, Edition L 1990
Völkerfreundschaft : Unerhörtes in Grosseuropa Reihe III; Erlebnisberichte Bd. Vol. 1, Ippesheim : AGK-Verl., 1993.
Völkerfreundschaft! Unerhörtes in Großeuropa, Ippesheim, AGK 1993
Liebtreu in Sarajevo. Frauenwürde unter Barbarei, Dichtung aus Wahrheit, Hockenheim, Edition L 1994
Sarah. Unerhörte Schicksale ; 1933 - 1945., Linz, Denkmayr, 1995. ISBN 3901123555
Miteinander. Eine Familie in Krieg und Frieden, Linz, Denkmayr 1996
Die Mundart von Lenauheim, Linz, Denkmayr 1997,. Mit Illustr. von Karin Graf
Memoiren Zufriedener Menschen, SBN 3875619153 / 9783875619157 / 3-87561-915-3

Note

^ „Hans Wolfram Hockl”, Gemeinsame Normdatei, accesat în 7 mai 2014
^ IdRef, accesat în 12 mai 2020
^ Von den Stillen im Lande[*], p. 46 Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
^ „Hans Wolfram Hockl” (PDF). Arhivat din original (PDF) la 20 februarie 2005. Accesat în 29 septembrie 2009.
^ „Bedeutende Donauschwaben in Österreich einst und jetzt” (PDF). Arhivat din original (PDF) la 31 ianuarie 2012. Accesat în 29 septembrie 2009.
^ William Totok: Germanii din Romania între nazism și stalinism, în: Observator cultural, Nr. 197 - 2 decembrie 2003, [1] si Erata. Rectificare privind articolul Germanii din Romania între nazism și stalinism..., în: Observator cultural, Nr. 198, 9 decembrie 2003, [2]
^ William Totok: Germanii din România intre nazism și stalinism

Legături externe

Kurz und Bündig – Das Wichtigste über die Donauschwaben / Ungarndeutschen Arhivat în 15 septembrie 2008, la Wayback Machine.
Lenauheim.de Arhivat în 20 februarie 2005, la Wayback Machine., Lenauheimer Heimatblatt, 1999, Seite 12
dvhh.org, Kurzbiographie bei Donauschwaben Banat Biographies, in englischer Sprache
kulturraum-banat.de, Banater Autoren, Kurzbiographie bei Kulturraum Banat

[f1b3a1185c8372f65a5e91917f506143-1] „Hans Wolfram Hockl”, Gemeinsame Normdatei, accesat în 7 mai 2014

[2f942db2ba31b7fb9c1426eb991fff39-2] IdRef, accesat în 12 mai 2020

[95e2cfcff7c538b88f1c7e5dd878df73-3] Von den Stillen im Lande[*], p. 46 Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)

[4] „Hans Wolfram Hockl” (PDF). Arhivat din original (PDF) la 20 februarie 2005. Accesat în 29 septembrie 2009.

[5] „Bedeutende Donauschwaben in Österreich einst und jetzt” (PDF). Arhivat din original (PDF) la 31 ianuarie 2012. Accesat în 29 septembrie 2009.

[6] William Totok: Germanii din Romania între nazism și stalinism, în: Observator cultural, Nr. 197 - 2 decembrie 2003, [1] si Erata. Rectificare privind articolul Germanii din Romania între nazism și stalinism..., în: Observator cultural, Nr. 198, 9 decembrie 2003, [2]

[7] William Totok: Germanii din România intre nazism și stalinism

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]