Wikipedia

Julie Kavner

actriță americană
Julie Kavner
Date personale
Născută (74 de ani)[1][2] Modificați la Wikidata
Los Angeles, California, SUA[3] Modificați la Wikidata
Cetățenie Statele Unite ale Americii Modificați la Wikidata
Ocupațieactriță
actriță de televiziune[*]​
actriță de film
actriță de voce[*]​ Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba engleză[4] Modificați la Wikidata
Alma materSan Diego State University[*][[San Diego State University (public research university in San Diego, California, United States)|​]]
Beverly Hills High School[*][[Beverly Hills High School (major public high school in Beverly Hills, California, USA)|​]]
Alte premii
Premiul Emmy pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-un serial de comedie (1978) pentru Rhoda[*][[Rhoda |​]] Modificați la Wikidata
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Julie Deborah Kavner (n. , Los Angeles, California, SUA)[5] este o actriță americană. Aceasta este cunoscută pentru vocea personajului Marge Simpson din serialul animat de televiziune Familia Simpson. Kavner a intrat în atenția publicului odată cu rolul lui Brenda Morgenstern din sitcomul Rhoda⁠(d), fiindu-i acordat un Premiu Primetime Emmy⁠(d) la categoria „cea mai bună actriță în rol secundar într-un serial de comedie” pentru interpretarea sa. Aceasta realizează și vocea altor personaje din Familia Simpson, printre care Jacqueline Bouvier⁠(d) și Patty și Selma⁠(d).

Cunoscută pentru improvizațiile sale și „blanda voce disfonică”,[6] Kavner a obținut primul său rol profesionist în Rhoda în 1974. Începând din 1987, Kavner a început să apară în The Tracey Ullman Show⁠(d). Emisiunea prezenta o serie de scurtmetraje animate⁠(d) despre o familie disfuncțională, iar producătorii i-au cerut acesteia să realizeze vocea lui Marge. Scurtmetrajele au devenit ulterior Familia Simpson.

Kavner a fost descrisă ca fiind „aproape solitară”;[7] conform contractului său, acesta nu este obligată să promoveze serialul.[8][9] Pentru activitatea sa, Kravner a primit un alt Primetime Emmy la categoria „cel mai bun dublaj⁠(d)” în 1992 și a fost nominalizată la Premiu Annie⁠(d) pentru interpretarea sa din filmul Familia Simpson.

Adesea selectată să interpreteze „femei înțelegătoare, pline de simpatie sau dispuse să facă naz de necaz”,[10] Kravner a ajuns în cele din urmă să deteste astfel de roluri. În 1992, a jucat în This Is My Life⁠(d), primul său rol principal într-un lungmetraj. Kavner a mai apărut în șase filme scrise de Woody Allen și în comedia Click - Zapând prin viață⁠(d) .

Biografie

modificare

Kavner s-a născut în Los Angeles, California pe 7 septembrie 1950,[11] a doua fiică a lui Rose, un consilier familial, și a lui David Kavner, un producător de mobilă,[12] și a copilărit în California de Sud. Aceasta a decis să urmeze o carieră în actorie, deoarece „n-am vrut niciodată să fac altceva”.[12] Kravner a urmat studiile la Liceul Beverly Hills⁠(d) (perioadă pe care a detestat-o), unde era „întrucâtva singuratică” și a încercat fără succes să obțină câteva roluri de teatru.[12] John Ingle⁠(d), fostul președinte al departamentului artistic din cadrul Liceului Beverly Hills, a declarat ulterior că Kravner a fost „excepțională la improvizat, însă nu era naturală⁠(d) și nu putea fi selectată la acea vârstă”.[12]

După ce și-a încheiat studiile liceale, Kavner a urmat Universitatea de Stat din San Diego⁠(d) și a absolvit cu o diplomă în teatru. A apărut în câteva producții, inclusiv în rolul lui Charlotte Corday din Marat/Sade⁠(d), devenind cunoscută pentru improvizațiile sale din piesele dramatice și cele de comedie. După ce a absolvit în 1971, a devenit dactilograf la UCLA School of the Arts and Architecture⁠(d).

Cariera

modificare

În 1973, Kavner a participat la un casting pentru rolul surorii lui Rhoda Morgenstern⁠(d) din sitcomul The Mary Tyler Moore Show. David Davis, producătorul serialului, a convins-o să vină la selecție, dar a decis să aleagă altă actriță.[13] Un an mai târziu, Rhoda Morgenstern a devenit personajul principal al unui spin-off intitulat Rhoda. Kavner a obținut primul său rol profesionist, interpretând personajul Brenda Morgenstern, sora protagonistei.[14] Rhoda a fost difuzat pe CBS din 9 septembrie 1974 până în decembrie 1978. Acesta a fost nominalizată de patru ori la Premiile Primetime Emmy la categoria „cea mai bună actriță în rol secundar într-un serial de comedie” pentru interpretarea sa, câștigând în cadrul ediției din 1978.[15] De asemenea, a obținut patru nominalizări la Globul de Aur.[16] În 1975, Kravner a fost nominalizată la Premiul Daytime Emmy⁠(d) pentru rolul principal din The Girl Who Couldn't Lose.[17]

După Rhoda, Kavner a avut un rol episod în serialul Taxi,[18] a apărut în comedia Bad Medicine⁠(d) din 1985[19] și în filmul Surrender⁠(d) din 1987, ambele având rezultate proaste la box office.[20] A apărut în filmele de televiziune Revenge of the Stepford Wives⁠(d), No Other Love și A Fine Romance.[21] De asemenea, a jucat în mai multe piese de teatru, inclusiv It Had to Be You[20] la un teatru din Canada, Particular Friendships în New York City în 1981[22] și Two for the Seesaw, regizat de Burt Reynolds.[20] După ce a văzut-o în serialul Rhoda, Woody Allen a fost impresionat de Kavner și i-a oferit un rol în filmul său Hannah și surorile ei din 1986.[23] Mai târziu, aceasta va declara că datorită acestui rol cariera sa a luat avânt.[20]

Kavner a ajuns ulterior asistenta lui Tracey Ullman⁠(d) în The Tracey Ullman Show, serial difuzat pe Fox începând din 1987. Kavner a declarat că emisiunea i-a oferit șansa să interpreteze o mare diversitate de personaje și să-și dezvolte în continuare cariera.[24] Conform acesteia, „ceea ce fac nu este mimetizare sau personificare, ci mai degrabă o asimilare. [În cadrul The Tracey Ullman Show ], priveam oamenii pentru a stabili pe cine să ne bazăm personajele”.[24] Kravner a obținut patru nominalizări la premiile Primetime Emmy pentru „Outstanding Individual Performance in a Variety or Music Program⁠(d)”.[25]

Familia Simpson

modificare

Kavner a devenit cunoscută pentru rolul lui Marge Simpson din serialul animat Familia Simpson. Emisiunea The Tracey Ullman Show prezenta o serie de scurtmetraje animate despre o familia disfuncțională. Producătorii aveau nevoie de actori de voce, iar Kravner și colegul său Dan Castellaneta au fost aleși să fie vocile lui Marge, respectiv Homer Simpson.[26][27] Potrivit jurnalistei Hilary de Vries de la The New York Times, actrița are o „blândă voce disfonică”.[28] Kavner a declarat că vocea sa este cauzată de „o protuberanță pe corzile [sale] vocale”.[29] De-a lungul anilor, vocea i s-a schimbat considerabil, iar registrul vocal înalt folosit pentru personajul Marge în primele sezoane a trebuit să fie modificat, deoarece afecta vocea actriței.

Deși Marge este cel mai cunoscut personaj al său, aceasta realizează vocea surorilor lui Marge, Patty și Selma Bouvier, deoarece „sunt foarte amuzante și triste în același timp”.[30] Ambele au voci asemănătoare, dar vocea lui Patty este masculină și are un registru mai grav, în timp ce vocea Selmei este puțin mai dulce.[31] De asemenea, acesta este vocea lui Jacqueline Bouvier (mama lui Marge), a strămătușei Gladys (o rudă decedată din episodul „Selma's Choice⁠(d)”) și a unei bunici nenumite în episodul „Fear of Flying⁠(d)”.[31]

Deși membrii distribuției și ai ehipei de producție au menționat că aceasta este un mare fan al serialului și al personajelor cărora le realizează vocea, o condiție din contractul lui Kavner precizează că actrița nu este obligată să promoveze Familia Simpson sau să folosească vocea lui Marge în public, deoarece consideră că publicitatea „distruge iluzia. Oamenii consideră că aceste [personaje] sunt reale”.[32][33] Nancy Cartwright, vocea lui Bart Simpson, a susținut în cartea sa - My Life as a 10-Year-Old Boy⁠(d) - că Kavner este o „actriță dependentă de muncă” și o persoană caldă de un „profesionalism extraordinar”.[34] Există un singur interviu înregistrat în care aceasta discută despre Familia Simpson, iar acolo o descrie pe Marge drept „o persoană minunată” cu „o viață sexuală grozavă”.[35]

Până în 1998, Kavner a fost plătită cu 30.000 de dolari pe episod. În timpul unei dispute salariale din 1998, Fox a amenințat că îi va înlocui pe cei șase actori de voce principali cu alți actori.[36] Cu toate acestea, disputa a fost rezolvată și aceasta a primit 125.000 de dolari pe episod până în 2004, moment în care actorii au cerut mărirea remunerației la 360.000 de dolari pe episod.[36] Confilictul a fost rezolvat o lună mai târziu,[37] iar Kavner a ajuns să câștige 250.000 de dolari pe episod.[38] După renegocierile salariale din 2008, actorii principali primeau aproximativ 400.000 de dolari pe episod.[39] Trei ani mai târziu, când Fox amenința cu anularea serialului dacă costurile de producție nu vor scădea, Kavner și ceilalți membri ai distribuției au acceptat o reducere cu 30% a salariului (puțin peste 300.000 de dolari pe episod).[40]

La cea de-a 44-a ediție a Premiilor Primetime Emmy⁠(d), Kavner a primit un Primetime Emmy la categoria „cel mai bun dublaj” pentru vocea lui Marge din episodul I Married Marge⁠(d)”.[41] În 2004, Kavner și Dan Castellaneta au câștigat un Young Artist Award⁠(d) la categoria „cei mai populari părinți dintr-un serial de televiziune”.[42] Pentru interpretarea sa din filmul Familia Simpson, Kavner a fost nominalizată la categoria „cel mai bun actor de voce într-un film de animație” la Premiile Annie din 2007, dar Ian Holm a câștigat premiul pentru Ratatouille.[43][44] Interpretarea sa sentimentală din film a primit recenzii pozitive, unul dintre critici fiind uimit de „cea mai sinceră interpretare văzută vreodată înt-un film influențat de un desen animat ireverențios”.[45] Unele scene din film, cum ar fi mesajul video emoționant al lui Marge pentru Homer, au fost înregistrate de peste 100 de ori.[46]

Alte proiecte

modificare

Conform jurnalistei Hilary de Vries a ziarului New York Times, Kavner obișnuia să interpreteze „femei înțelegătoare, pline de simpatie sau dispuse să facă haz de necaz”.[47] Kavner a ajuns în cele din urmă să disprețuiască astfel de roluri, menționând că „dacă [rolul] seamănă cu Brenda Morgenstern, le voi refuza”.[47] A intervievat mai multe asistente medicale pentru rolul său din filmul Revenire la viață,[48] regizoarea Penny Marshall susținând că este „o actriță independentă”.[47] În 1992, Kavner a interpretat-o pe comediana Dottie Ingels în filmul This Is My Life⁠(d), acesta fiind primul său rol principal într-un lungmetraj. Și-a descris personajul ca fiind „foarte egoist”, dar a recunoscut că „mi-a plăcut rolul tocmai din acest motiv”.[47] Nora Ephron⁠(d), scriitoarea cărții This Is My Life, a spus despre Kavner că „are atât de puțină vanitate încât te șochează. Pe lângă faptul că nu are pretenții de actriță – „Cât de mare este rulota mea, ce am în frigider?” – este dispusă să facă orice pentru personaj dacă are sens”.[47]

Kavner a apărut adesea în filmele lui Woody Allen, având roluri în Hannah and Her Sisters (1986), Radio Days (1987), New York Stories⁠(d) (1989), Alice (1990), Shadows and Fog (1991), filmul de televiziune Don' t Drink the Water⁠(d) (1994)[49] și Deconstructing Harry⁠(d) (1997).[50] Allen a caracterizat-o ca fiind „o persoană amuzantă”,[51] iar Kravner îl consideră pe acesta drept „un regizor adevărat, unul care are ceva de spus, experimentând neîncetat cu diferite teme în cadrul propriului său film”.[52]

Aceasta a fost actriță de voce în filmele Regele Leu 3: Hakuna Matata,[53] Doctor Dolittle[54] și A Walk on the Moon⁠(d).[55] A fost mama personajului interpretat de Adam Sandler în filmul Click - Zapând prin viață⁠(d).[56] A lucrat alături de Tracey Ullman în serialul de comedie Tracey Takes On...⁠(d).[57]

Viața personală

modificare

Kavner este evreică.[58] S-a născut și a copilărit în California de Sud, dar s-a stabilit în 1992 în Manhattan, New York.[58] Spre deosebire de majoritatea vedetelor de cinema, Kavner duce o viață „aproape izolată”.[59] Aceasta apare rareori în public și refuză să fie fotografiată la serviciu, în special în studioul de înregistări.[60] Partenerul ei a fost producătorul David Davis⁠(d); cei doi au trăit împreună din 1976 până la moartea Aa în 2022.[61][60][62] La momentul morții sale, s-a dezvăluit că cei doi erau căsătoriți.[63][62]

În 1983, revista Current Biography⁠(d) menționa că Kavner este pescetariană⁠(d) și pasionată de atletism.[64]

Filmografie

modificare

Filme

modificare
An Titlu Rol Note
1982 National Lampoon's Movie Madness Mrs. Falcone
1985 Bad Medicine Cookie Katz
1986 Hannah and Her Sisters Gail
1987 Radio Days Mother
Surrender Ronnie
1989 New York Stories Treva
1990 Awakenings Eleanor Costello
Alice Decorator
1991 Shadows and Fog Alma
1992 This Is My Life Dottie Ingels
1994 I'll Do Anything Nan Mulhanney
1995 Forget Paris Lucy
1997 Deconstructing Harry Grace
1998 Dr. Dolittle pinguin (voce)
1999 Judy Berlin Marie
A Walk on the Moon P.A. Announcer
Story of a Bad Boy Elaine
2001 Someone like You Furry animal
2004 Barn Red Unnamed character
The Lion King 1½ Ma (voce) Direct-to-DVD
2006 Click Trudy Newman
2007 The Simpsons Movie Marge Simpson, Patty and Selma Bouvier (voci)

Seriale

modificare
An Titlu Rol Note
1974–1978 Rhoda Brenda Morgenstern 110 episoade
1975 The ABC Afternoon Playbreak Jane Darwin Episodul: „The Girl Who Couldn't Lose"
Katherine Margot Weiss Goldman Film de televiziune
Petrocelli Julie Episodul: „To See No Evil"
1976 Bert D'Angelo/Superstar Billy Gordon Episodul: „The Brown Horse Connection"
1977 Lou Grant Alice Episodul: „Housewarming"
1979 No Other Love Janet Michaels Film de televiziune
1980 Revenge of the Stepford Wives Megan Brady Film de televiziune
Taxi Monica Banta Douglas Episodul: „Tony's Sister and Jim"
1983 A Fine Romance Laura Prescott Film de televiziune
1987–1990 The Tracey Ullman Show Various characters 43 de episoade
1989–present The Simpsons Marge Simpson, Patty and Selma Bouvier, alte voci Rol principal
1990 42nd Primetime Emmy Awards Marge Simpson (voce) Emisiune specială
1991 Sibs Julia Episodul: „Honey, I Shrunk My Head"
To the Moon, Alice producătorul sitcomului Film de televiziune
1994 Birdland Madeline Diamond Episodul: „Grand Delusion"
Don't Drink the Water Marion Hollander Film de televiziune
1996 Jake's Women Karen Film de televiziune
1996–1999 Tracey Takes On... diverse personaje 14 episoade
2014 Family Guy Marge Simpson, Patty and Selma Bouvier (voci) Episodul: „The Simpsons Guy"
2015 Late Show with David Letterman Marge Simpson (voce) Episodul: „Final Show"

Jocuri video

modificare
An Titlu Rol Note
1991 The Simpsons Marge Simpson
1994 Storybook Weaver Mayzie Bird
1996 The Simpsons Cartoon Studio Marge Simpson
1997 Virtual Springfield Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
1999 Simpsons Bowling
2001 The Simpsons Wrestling Marge Simpson
The Simpsons: Road Rage
2002 The Simpsons Skateboarding
2003 The Simpsons: Hit & Run Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
2004 Storybook Weaver Deluxe Mayzie Bird
2007 The Simpsons Game Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
2012 The Simpsons: Tapped Out

Note

modificare
  1. ^ „Julie Kavner”, Internet Movie Database, accesat în  
  2. ^ Julie Kavner, Internet Broadway Database, accesat în  
  3. ^ „Julie Kavner”, Gemeinsame Normdatei, accesat în  
  4. ^ CONOR.SI[*]​  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  5. ^ „Julie Kavner: A Private Person in Many Roles”. Los Angeles Times. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  7. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ Duffy, Mike (). „Ay caramba!: Only TV could call this work”. The Hamilton Spectator. 
  9. ^ Sheridan, Peter (). „Meet the Simpsons”. Daily Express. 
  10. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  11. ^ „Today in History – September 7”. NBC News. Associated Press. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ a b c d De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  13. ^ Golden, Daniel (). „From sitcoms to films, Kavner is true to her characters”. Boston Globe. 
  14. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „Primetime Emmy Awards Advanced Search”. Emmys.org. Arhivat din original la . Accesat în . 
  16. ^ „Julie Kavner”. Hollywood Foreign Press Agency. Arhivat din original la . Accesat în . 
  17. ^ „Julie Kavner”. TV Guide. Arhivat din original la . Accesat în . 
  18. ^ Salem, Rob (). „Kavner's long and winding Rhoda”. Toronto Star. Arhivat din original la . Accesat în . 
  19. ^ Christiansen, Richard (). „'Bad Medicine' overdoses on bad jokes”. Chicago Tribune. 
  20. ^ a b c d Vadeboncoeur, John E. (). „Coming into her own – Kavner's sagging career got needed lift from Allen films”. Syracuse Herald-Journal. 
  21. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  22. ^ Rich, Frank (). „Theater: 'Particular Friendships', A First Play”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ Golden, Daniel (). „From sitcoms to films, Kavner is true to her characters”. Boston Globe. 
  24. ^ a b De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  25. ^ „Primetime Emmy Awards Advanced Search”. Emmys.org. Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ Lee, Luaine (). „D'oh, you're the voices”. The Age. Melbourne. Arhivat din original la . Accesat în . 
  27. ^ Elber, Lynn (). „D'oh!: The Voice of Homer Is Deceivingly Deadpan”. Fox News. Associated Press. Arhivat din original la . Accesat în . 
  28. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  29. ^ Haun, Harry (). „The actress with the one-of-a-kind voice stars in Nora Ephron's comedy 'This is my Life'”. The Orlando Sentinel. 
  30. ^ Duffy, Mike (). „Ay caramba!: Only TV could call this work”. The Hamilton Spectator. 
  31. ^ a b Jean, Al. (2004). Commentary for "Selma's Choice", in The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. 20th Century Fox.
  32. ^ Duffy, Mike (). „Ay caramba!: Only TV could call this work”. The Hamilton Spectator. 
  33. ^ Sheridan, Peter (). „Meet the Simpsons”. Daily Express. 
  34. ^ Cartwright, Nancy (). My Life as a 10-Year-Old Boy. New York City: Hyperion. p. 48. ISBN 0-7868-8600-5. 
  35. ^ „The voice of Marge Simpson - Julie Kavner - YouTube”. YouTube. Arhivat din original la . Accesat în . 
  36. ^ a b Glaister, Dan (). „Simpsons actors demand bigger share”. The Age. Melbourne. Arhivat din original la . Accesat în . 
  37. ^ „'Simpsons' Cast Goes Back To Work”. CBS News. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  38. ^ Sheridan, Peter (). „Meet the Simpsons”. Daily Express. 
  39. ^ „Simpsons cast sign new pay deal”. BBC News. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  40. ^ Block, Alex Ben (). „'The Simpsons' Renewed for Two More Seasons”. The Hollywood Reporter. Arhivat din original la . Accesat în . 
  41. ^ „Primetime Emmy Awards Advanced Search”. Emmys.org. Arhivat din original la . Accesat în . 
  42. ^ „25th Annual Winners and Nominees”. Youngartistawards.org. Arhivat din original la . Accesat în . 
  43. ^ „For Your Consideration”. Annie Awards. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  44. ^ Debruge, Peter (). „'Ratatouille' nearly sweeps Annies”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  45. ^ Shulman, Randy (). „Homer's Odyssey”. Metro Weekly. Arhivat din original la . Accesat în . 
  46. ^ Roberts, Sheila. „The Simpsons Movie Interviews”. Movies Online. Arhivat din original la . Accesat în . 
  47. ^ a b c d e De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  48. ^ „Awakenings”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  49. ^ „Julie Kavner”. FoxFlash. Arhivat din original la . Accesat în . 
  50. ^ Stratton, David (). „Deconstructing Harry”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  51. ^ Diamond, Jamie (). „The choicest of voices”. Calgary Herald. 
  52. ^ „Julie Kavner would follow Woody anywhere, even to the difficult medium of TV”. The Gazette. . 
  53. ^ Leydon, Joe (). „The Lion King 1½”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  54. ^ Klady, Leonard (). „Dr. Dolittle”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  55. ^ Lovell, Glenn (). „A Walk on the Moon”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în . 
  56. ^ Dargis, Manohla (). „A Man-Child Who Has His World Under Control in 'Click'”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  57. ^ „Julie Kavner”. FoxFlash. Arhivat din original la . Accesat în . 
  58. ^ a b Scott, Vernon (). „The weird thing about actress Julie Kavner is her..”. UPI. Accesat în . 
  59. ^ De Vries, Hilary (). „Darling! Listen to Me”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în . 
  60. ^ a b Salem, Rob (). „Kavner's long and winding Rhoda”. Toronto Star. Arhivat din original la . Accesat în . 
  61. ^ Golden, Daniel (). „From sitcoms to films, Kavner is true to her characters”. Boston Globe. 
  62. ^ a b Barnes, Mike. „David Davis, Writer-Producer on 'The Mary Tyler Moore Show,' 'Rhoda,' 'The Bob Newhart Show' and 'Taxi,' Dies at 86”. The Hollywood Reporter. Accesat în . 
  63. ^ Green, Penolope (). „David Davis, a Force Behind Game-Changing '70s Sitcoms, Dies at 86”. New York Times. Accesat în . 
  64. ^ Current Biography Yearbook, Volume 53. (1992). H. W. Wilson Co. p. 318. "Largely indifferent to food, Kavner generally follows a vegetarian diet, although she occasionally eats fish."

Legături externe

modificare
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Julie_Kavner&oldid=16555438