Liga Campionilor EHF Feminin 1993-1994

Liga Campionilor EHF Feminin 1993-94 a fost prima ediție a Ligii Campionilor EHF Feminin, competiția celor mai bune cluburi de handbal feminin din Europa, organizată și supervizată de Federația Europeană de Handbal. Anterior, întrecerea s-a desfășurat sub titulatura de Cupa Campionilor Europeni.

Liga Campionilor EHF Feminin 1993-94

Sport	Handbal
Organizator	EHF
Înființat(ă) în	1993 (Liga Campionilor) 1960 (Liga Campionilor)
Nr. de ediții	1
Data începerii	25 septembrie 1993
Data sfârșitului	14 mai 1994

Participanți	32 (șaisprezecimi) 16 (optimi) 8 (faza grupelor) 2 (finală)
Campion	Hypo NÖ^(1992-1993)
Câștigătorul trofeului	Hypo NÖ (al 5-lea titlu)
Locul doi	Vasas Budapesta
Meciuri	66
Goluri	3.217 (48,74 pe meci)
Golgheter	Natalia Morskova (102 goluri)
Asistență totală	21950 (844 pe meci) (Valabil din faza grupelor)

Pentru ediția următoare, vedeți : Cupa Campionilor Europeni Feminin 1992-1993
Pentru ediția precedentă, vedeți : Liga Campionilor EHF Feminin 1994-1995
actualizat pe 22 aprilie 2017
Modifică date / text

Repartizarea echipelor

32 echipe câștigătoare ale campionatelor naționale din țările respective au fost repartizate în șaisprezecimile de finală, unde au jucat câte două meciuri fiecare, unul pe teren propriu și unul în deplasare.^[1] Cele 16 câștigătoare au avansat în optimile de finală.

Șaisprezecimile de finală

Formațiile evidențiate cu caractere aldine s-au calificat în optimile de finală.

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Hypo Niederösterreich	54–31	DHC Slavia Praha	30–14	24–17
TV Gießen	36–30	Motor Zaporoje	25–14	11–16
Vasas Budapesta	59–39	LC Brühl St. Gallen	33–15	26–24
Gjerpen IF	80–14	HC Bascharage	40–7	40–7
Chimistul Rm. Vâlcea	62–27	Hapoel Rishon Le Zion	35–11	27–16
El Osito L'Eliana	55–26	Vikingur Reykjavik	26–16	29–10
SG WAT Fünfhaus	44–36	Slovan Duslo Šal'a	26–17	18–19
ASPTT Metz	43–43	„Rotor” Volgograd	30–21	13–22
Egle Vilnius	31–55	GOG Gudme	16–31	15–24
Gymnastiki Enosi Verias	36–39	Initia H.C. Hasselt	18–23	18–16
IK Sävehof	51–27	SL Benfica	26–13	25–14
Kometal G.P. Skopje	42–41	Visa Swift Roermond	19–18	23–23
GKS Piotrcovia	39–62	Podravka Koprivnica	18–28	21–34
Kefalovrysos Kythreas	41–66	Politehnik Minsk	14–33	27–33
Olimpija Ljubljana	20–0^a)	Kiffen Helsinki	10–0	10–0
TMO SK Kızılay Ankara	39–41	Cavalco Cassano	26–19	13–22

Note: ^a) Kiffen Helsinki nu s-a prezentat la nici una din cele două partide și le-a pierdut prin abandon, scor 0-10.

Optimile de finală

Formațiile evidențiate cu caractere aldine s-au calificat în faza grupelor:^[2]

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
GOG Gudme	40–42	Vasas Budapesta	27–20	13–22
Podravka Koprivnica	54–48	„Rotor” Volgograd	31–19	23–29
Kometal G.P. Skopje	35–47	Hypo Niederösterreich	20–16	15–31
Cavalco Cassano	41–54	Chimistul Rm. Vâlcea	21–29	20–25
Politehnik Minsk	39–66	TV Lützellinden	19–35	20–31
Initia H.C. Hasselt	33–50	Gjerpen IF	13–21	20–29
IK Sävehof	36–58	El Osito L'Eliana	17–29	19–29
Olimpija Ljubljana	44–51	SG WAT Fünfhaus	25–29	19–22

Faza grupelor

Cele opt câștigătoare ale optimilor de finală au fost trase la sorți în două grupe de câte patru, unde au jucat partide una împotriva celeilalte, în meciuri pe teren propriu și în deplasare, după sistemul fiecare cu fiecare. Echipele care au câștigat cele două grupe s-au calificat în finala competiției.

Grupa A

Echipa	M	V	Î	GM	GP	G	Pct
Hypo Niederösterreich	6	6	0	141	110	+31	12
El Osito L'Eliana	6	2	4	126	133	−7	4
Chimistul Rm. Vâlcea	6	2	4	138	147	−9	4
Podravka Koprivnica	6	2	4	123	138	−15	4

22 ianuarie 1994 18:00	Chimistul Rm. Vâlcea	35 - 25	El Osito L'Eliana	Sala Sporturilor Traian, Râmnicu Vâlcea Asistență: 2.000 Arbitri: Danelia
		(19-15)
		Cronica

22 ianuarie 1994 18:00	Podravka Koprivnica	20 - 22	Hypo Niederösterreich	Dvorana „Fran Galović”, Koprivnica Asistență: 1.000 Arbitri: Thomas, Thomas
		(8-12)
		Cronica

29 ianuarie 1994 17:30	Hypo Niederösterreich	25 - 14	Chimistul Rm. Vâlcea	Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Maria Enzersdorf Asistență: 1.000 Arbitri: Blademo, Broman
		(13-8)
		Cronica

30 ianuarie 1994 12:30	El Osito L'Eliana	21 - 18	Podravka Koprivnica	Pabellón Polideportivo René Marigil, Sagunto Asistență: 700
		(11-9)
		Cronica

20 martie 1994 12:30	El Osito L'Eliana	14 - 18	Hypo Niederösterreich	Pabellón Polideportivo René Marigil, Sagunto Asistență: 500 Arbitri: Rudin, Schill
		(4-8)
		Cronica

20 martie 1994 18:00	Podravka Koprivnica	26 - 24	Chimistul Rm. Vâlcea	Dvorana „Fran Galović”, Koprivnica Asistență: 1.000
		(13-11)
		Cronica

26 martie 1994 17:00	Podravka Koprivnica	21 - 20	El Osito L'Eliana	Dvorana „Fran Galović”, Koprivnica Asistență: 1.000 Arbitri: Masi, Di Piero
		(14-9)
		Cronica

26 martie 1994 17:00	Chimistul Rm. Vâlcea	24 - 25	Hypo Niederösterreich	Sala Sporturilor Traian, Râmnicu Vâlcea Asistență: 1.000 Arbitri: Oie, Hogsnes
		(14-11)
		Cronica

10 aprilie 1994 12:30	El Osito L'Eliana	27 - 19	Chimistul Rm. Vâlcea	Pabellón Polideportivo René Marigil, Sagunto Asistență: 300 Arbitri: Thomas, Thomas
		(12-11)
		Cronica

10 aprilie 1994 15:10	Hypo Niederösterreich	29 - 19	Podravka Koprivnica	Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Maria Enzersdorf Asistență: 800 Arbitri: Szajną, Wróblewski
		(13-8)
		Cronica

16 aprilie 1994 18:00	Chimistul Rm. Vâlcea	22 - 19	Podravka Koprivnica	Sala Sporturilor Traian, Râmnicu Vâlcea Asistență: 1.000 Arbitri: Brabec
		(13-10)
		Cronica

17 aprilie 1994 14:25	Hypo Niederösterreich	22 - 19	El Osito L'Eliana	Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Maria Enzersdorf Asistență: 800 Arbitri: Soltész, Soós
		(12-12)
		Cronica

Grupa B

Echipa	M	V	E	Î	GM	GP	G	Pct
Vasas Budapesta	6	4	1	1	137	103	+34	9
TV Gießen	6	4	1	1	153	123	+30	9
Gjerpen IF	6	2	0	4	140	157	−17	4
SG WAT Fünfhaus	6	1	0	5	128	175	−47	2

22 ianuarie 1994 17:00	SG WAT Fünfhaus	21 - 28	TV Gießen	Sporthalle Fünfhaus, Viena Asistență: 300 Arbitri: Mladinić, Vujnović
		(11-15)
		Cronica

23 ianuarie 1994 16:30	Vasas Budapesta	32 - 15	Gjerpen IF	Vasas Sportcsarnok, Budapesta Asistență: 800 Arbitri: Sotirov, Gheorghiev
		(17-6)
		Cronica

30 ianuarie 1994 15:00	TV Gießen	19 - 19	Vasas Budapesta	Sporthalle der Gesamtschule, Giessen Asistență: 1.000 Arbitri: Ivancev
		(7-12)
		Cronica

30 ianuarie 1994 18:30	Gjerpen IF	32 - 21	SG WAT Fünfhaus	Gjerpenhallen, Skien Asistență: 460 Arbitri: Arnaldsson, Erlingsson
		(16-10)
		Cronica

20 martie 1994 11:00	SG WAT Fünfhaus	16 - 20	Vasas Budapesta	Sporthalle Fünfhaus, Viena Asistență: 250 Arbitri: Șerbu, Dobre
		(7-8)
		Cronica

20 martie 1994 18:30	Gjerpen IF	24 - 25	TV Gießen	Gjerpenhallen, Skien Asistență: 820 Arbitri: Broman, Blademo
		(13-11)
		Cronica

26 martie 1994 17:00	SG WAT Fünfhaus	33 - 31	Gjerpen IF	Sporthalle Fünfhaus, Viena Asistență: 200 Arbitri: Danelia
		(13-16)
		Cronica

27 martie 1994 14:15	Vasas Budapesta	21 - 16	TV Gießen	Vasas Sportcsarnok, Budapesta Asistență: 1.000
		(9-8)
		Cronica

9 aprilie 1994 15:00	TV Gießen	35 - 23	SG WAT Fünfhaus	Sporthalle der Gesamtschule, Giessen Asistență: 650 Arbitri: Rosskamp
		(15-13)
		Cronica

10 aprilie 1994 18:30	Gjerpen IF	23 - 16	Vasas Budapesta	Gjerpenhallen, Skien Asistență: 420 Arbitri: Nigra, Spartz
		(13-10)
		Cronica

16 aprilie 1994 15:00	TV Gießen	30 - 15	Gjerpen IF	Sporthalle der Gesamtschule, Giessen Asistență: 950 Arbitri: Carle, Lelarge
		(15-7)
		Cronica

17 aprilie 1994 14:15	Vasas Budapesta	29 - 14	SG WAT Fünfhaus	Vasas Sportcsarnok, Budapesta Asistență: 1.000 Arbitri: Gallego, Lamas
		(14-6)
		Cronica

Finala

Câștigătoarele celor două grupe s-au întâlnit în finală, desfășurată cu tur și retur. Turul s-a jucat la Budapesta, iar returul în cartierul Südstadt al orașului Maria Enzersdorf de la periferia Vienei. Hypo Niederösterreich a învins în ambele partide^[3] și a câștigat pentru a cincea oară trofeul.

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Hypo Niederösterreich	45–39	Vasas Budapesta	20–18	25–21

Turul

7 mai 1994 12:45	Vasas Budapesta	18 – 20	Hypo NÖ	Vasas Sportcsarnok, Budapesta Asistență: 2.000 Arbitri: Johansson, Kjellqvist
		(9-8)
		Cronica

Returul

14 mai 1994 13:35	Hypo NÖ	25 – 21	Vasas Budapesta	Bundessport- und Freizeitzentrum Südstadt, Maria Enzersdorf Asistență: 1.000 Arbitri: Elbrønd, Løvqvist
		(13-9)
		Cronica

Statistici

Liga Campionilor EHF Feminin Câștigătoare 1993–64
Hypo Niederösterreich Primul titlu în formatul Ligii (al cincilea în total)
Echipa:^[4]
Tanja Dshandshgava, Ausra Fridrikas, Mia Hermansson-Högdahl, Edit Matei, Iris Morhammer, Helga Németh, Karin Prokop, Marianna Racz, Barbara Strass, Rima Sypkus, Liliana Topea, Beatrice Wagner Antrenor: Gunnar Prokop

Cea mai bună marcatoare

Handbalista rusă Natalia Morskova de la El Osito L'Eliana, cu cele 102 goluri înscrise, a fost cea mai bună marcatoare a competiției.^[5]

Note

^ „1993/94 Women's EHF Champions League 1/16-finals”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.
^ „1993/94 Women's EHF Champions League 1/8-finals”. Federația Europeană de Handbal. Arhivat din original la 23 aprilie 2017. Accesat în 22 aprilie 2017.
^ „1993/94 Women's EHF Champions League finals”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.
^ „Hypo Niederösterreich 1993-94 Team”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.
^ „Görbicz claims the golden ball”. Federația Europeană de Handbal. 5 mai 2014. Arhivat din original la 11 decembrie 2017. Accesat în 22 aprilie 2017.

[1] „1993/94 Women's EHF Champions League 1/16-finals”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.

[2] „1993/94 Women's EHF Champions League 1/8-finals”. Federația Europeană de Handbal. Arhivat din original la 23 aprilie 2017. Accesat în 22 aprilie 2017.

[3] „1993/94 Women's EHF Champions League finals”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.

[4] „Hypo Niederösterreich 1993-94 Team”. Federația Europeană de Handbal. Accesat în 22 aprilie 2017.

[5] „Görbicz claims the golden ball”. Federația Europeană de Handbal. 5 mai 2014. Arhivat din original la 11 decembrie 2017. Accesat în 22 aprilie 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]