Wikipedia

Listă de episoade ale serialului „SpongeBob Pantaloni Pătrați”

articol-listă în cadrul unui proiect Wikimedia
Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă.
Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține.

Aceasta este o listă completă a episoadelor serialului animat SpongeBob Pantaloni Pătrați, difuzat pe Nickelodeon.

Episoade

modificare
Articol principal: SpongeBob Pantaloni Pătrați (sezonul 1).
Premiera originală Premiera în România N/o Titlu român (dublat) Titlu englez
PRIMUL SEZON
01.05.1999 01.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

15.06.2008 (Boom Smarty, în română)

01 Prima zi de muncă
Se caută angajați 		Help Wanted
Aspiratorul de scoici
Aspiratorul de recif 		Reef Blower
Invitație la ceai
Ceai la domul de copac 		Tea at the Treedome
17.07.1999 02.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

02 Standul cu balonașe
Hai la baloane de săpun! 		Bubblestand
Pantalonii rupți
Rupt în fund 		Ripped Pants
31.07.1999 08.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

03 La prins de meduze
După meduze 		Jellyfishing
Plankton! Plankton!
07.08.1999 09.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

04 Vecini marini neastâmpărați Naughty Nautical Neighbors
Școala de navigație Boating School
14.08.1999 15.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

05 Pizza la domiciliu
Pizza la livrare 		Pizza Delivery
Ananas, dulce ananas
Casă, dulce ananas 		Home Sweet Pineapple
21.08.1999 16.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

06 Omul Sirenă și Băiatul Scoică Mermaid Man and Barnacle Boy
Castraveciorii
Murăturile 		Pickles
28.08.1999 22.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

07 Paznic de culoar
Supraveghetorul holului 		Hall Monitor
Petrecerea meduzelor
Jeleu de meduză 		Jellyfish Jam
04.09.1999 23.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

08 Racheta lui Sandy Sandy's Rocket
Cizme cu scârț
Cizmele scârțâitoare 		Squeaky Boots
11.09.1999 29.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

09 Pantaloni Natur
Fără pantaloni, în natură 		Nature Pants
Ziua contrastelor
Ziua pe dos 		Opposite Day
18.09.1999 30.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

10 Șoc cultural
Șocul cultural 		Culture Shock
Prietenia
Amuzament 		F.U.N.
02.10.1999 17.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

11 Buretele Bob, forțosul
SpongeBob Mușchi Pătrați 		MuscleBob BuffPants
Calamarul, fantoma neprietenoasă
Calamar, fantoma neprietenoasă 		Squidward the Unfriendly Ghost
08.03.2000 18.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

12 Partenerul
Însoțitorul 		The Chaperone
Angajatul lunii Employee of the Month
28.10.1999 24.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

13 Olandezul Zburător
Pantaloni speriați 		Scaredy Pants
Eram un Gary adolescent
Am fost un Gary adolescent 		I Was a Teenage Gary
31.12.1999 25.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

14 SB-129 SB-129
Buretele Bob, karatistul
Lovituri de karate 		Karate Choppers
17.01.2000 31.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

15 Pe tărâmul viselor
Somn ușor 		Sleepy Time
Bolnav de gripă
Spuma 		Suds
14.02.2000 01.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

16 Ziua Îndrăgostiților Valentine's Day
Bucata de hârtie
Hârtia 		The Paper
15.03.2000 07.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

17 De-a pirații
Mii de tunete! 		Arrgh!
Autobuzul
Rock Bottom 		Rock Bottom
22.03.2000 08.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

18 Texas Texas
Lecții de agresivitate
La scară mică 		Walking Small
01.04.2000 14.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

19 Păcălici de 1 aprilie
Păcăleli de aprilie 		Fools in April
Spatula lui Neptun Neptune's Spatula
23.02.2001 (sau mai devreme) 15.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

20 Cârlige de undiță
Chiulul 		Hooky
03.03.2001 Omul Sirenă și Băiatul Scoică
Sirenul și Băiatul Scoică II 		Mermaid Man and Barnacle Boy II
SEZONUL 2
17.02.2001 21.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

21 Ai șireturile desfăcute!
Ai șiretul dezlegat 		Your Shoe's Untied
Calamarul își ia liber
Calamarul își ia liber 		Squid's Day Off
26.10.2000 22.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

22 Ceva miroase
Miroase ceva 		Something Smells
[1]
Cizme de șef 		Bossy Boots
03.02.2001 28.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

23 Trofeul
Homarul mare și roz 		Big Pink Loser
Prietenul balon-de-săpun
Amicul Balonaș 		Bubble Buddy
27.01.2001 29.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

24 Poftă de plăcintă
Plăcinta explozivă 		Dying for Pie
Imitație de crab
Sosia lui Krabs 		Imitation Krabs
24.02.2001 06.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

25 Viermișori Wormy
Reclamă pentru burgeri Patty Hype
28.04.2001 07.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

26 Pupici de la bunici
Pupicii bunicii 		Grandma's Kisses
Squidville
Orașul tentaculelor 		Squidville
05.05.2001 13.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

27 Înaintea hibernării
Săptămâna ante-hibernare 		Prehibernation Week
O viață de hoț
În afara legii 		Life of Crime
06.12.2000 14.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

28 Cine este Moș Crăciun?
Crăciun, cine? 		Christmas Who?
19.05.2001 20.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

29 Supraviețuirea
Supraviețuirea idioților 		Survival of the Idiots
Leapșa!
Părăsit 		Dumped
14.04.2001 21.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

30 Nimic nu e gratis No Free Rides
Sunt un mare admirator I'm Your Biggest Fanatic
14.09.2001 27.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

31 Din nou Omul Sirenă și Băiatul Scoică
Sirenul și Băiatul-Scoică III 		Mermaid-Man and Barnacle-Boy III
Glume cu veverițe Squirrel Jokes
12.05.2001 28.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

32 Diferențe de presiune Pressure
Alune afumate
Aluna buclucașă 		The Smoking Peanut
09.03.2001 03.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

33 Câțiva centimetri mai târziu
Înrobiți 		Shangaied
26.07.2003 Gary și baia
Gary face băiță 		Gary Takes a Bath
21.01.2002 04.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

34 Un nou început
Bun venit la Chum Bucket 		Welcome to Chum Bucket
Un creion periculos
Mâzgălitura malefică 		Frankendoodle
07.09.2001 10.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

35 Cutia secretă The Secret Box
Planuri de trupă
Tocilarii din formație 		Band Geeks
06.09.2002 11.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

36 Schimbul de noapte Graveyard Shift
Dragoste crocantă Krusty Love
19.10.2001 17.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

37 Pierdere de timp Procrastination
Eu sunt deșteptul I'm with Stupid
21.09.2001 18.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

38 Limbaj elegant Sailor Mouth
Artistul necunoscut Artist Unknown
28.09.2001 24.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

39 Vânătoarea de meduze Jellyfish Hunter
Întrecerea bucătarilor The Fry Cook Games
12.10.2001 25.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)

2008/9 (Boom Smarty, în română)

40 Greva Squid on Strike
Sandy și viermele Sandy, SpongeBob and the Worm
SEZONUL 3
22.03.2002 02.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 41 Alga vecinului e întotdeauna mai verde
Algele sunt întotdeauna mai verzi 		The Algae's Always Greener
SpongeBob, salvamar SpongeGuard on Duty
12.07.2002 03.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 42 Clubul SpongeBob Club SpongeBob
Frumosul meu căluț de mare My Pretty Seahorse
05.10.2001 09.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 43 Doar o mușcătură Just One Bite
Huliganul The Bully
01.03.2002 10.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 44 Turtița cea rea Nasty Patty
Cutia idiotului Idiot Box
21.01.2002 16.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 45 Omul-Sirenă și Băiatul-Scoică IV Mermaid Man and Barnacle Boy IV
La închisoare Doing Time
22.02.2002 17.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 46 Efectul bulgărelui de zăpadă Snowball Effect
Gunoiul unui crab One Krabs Trash
08.03.2002 23.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 47 La fel ca la televizor
Așa ca la TV 		As Seen on TV
Îmi dai și mie un ban?
Ai o monedă? 		Can You Spare a Dime?
15.03.2002 24.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 48 Interzis fraierilor
Interzis pentru papă-lapte 		No Weenies Allowed
Întoarcerea lui Squilliam
Squilliam revine 		Squilliam Returns
29.03.2002 30.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 49 Krab Borg
Robotul Krab 		Krab Borg
Cântec de leagăn Rock-a-Bye Bivalve
10.05.2002 31.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) 50 Pictori proaspeți Wet Painters
Programul de training Krusty Krab Krusty Krab Training Video
17.05.2002 01.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

14.06.2022 (Nicktoons, în română) 17.10.2022 (Nickelodeon, în română)

51 Petrecere de neuitat
Stricătorul petrecerii 		Party Pooper Pants
01.06.2002 08.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

14.06.2022 (Nicktoons, în română) 17.10.2022 (Nickelodeon, în română)

52 Ciocolată cu alune Chocolate with Nuts
Omul Sirenă și Băiatul Scoică V Mermaid Man and Barnacle Boy V
20.09.2002 15.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

15.06.2022 (Nicktoons, în română) 8.12.2022 (Nickelodeon, în română)

53 Patrick, tăițel neastâmpărat
Elevul cel nou 		New Student Starfish
La pescuit de scoici
Scoici 		Clams
05.03.2004 22.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

15.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.11.2022 (Nickelodeon, în română)

54 SpongeBob Preistoric
Ugh 		Ugh
24.01.2003 29.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

16.06.2022 (Nicktoons, în română) 18.10.2022 (Nickelodeon, în română)

55 Cursa melcilor The Great Snail Race
Criza vârstei de mijloc
Criza vârstei a doua 		Mid-Life Krustacean
04.10.2003 05.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

16.06.2022 (Nicktoons, în română) 18.10.2022 (Nickelodeon, în română)

56 Renașterea
Renașterea lui Krabs 		Born Again Krabs
Am suferit un accident
Am avut un accident 		I Had an Accident
03.04.2004 12.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

17.06.2022 (Nicktoons, în română) 10.12.2022 (Nickelodeon, în română)

57 Insula Krabby
Krabby-Land 		Krabby Land
Episodul cu cortul
Cu cortul 		The Camping Episode
19.01.2004 19.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

17.06.2022 (Nicktoons, în română) 11.12.2022 (Nickelodeon, în română)

58 Identitatea Missing Identity
Armata lui Plankton Plankton's Army
21.03.2003 26.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

18.06.2022 (Nicktoons, în română) 19.10.2022 (Nickelodeon, în română)

59 Buretele care putea zbura The Sponge Who Could Fly
11.10.2004 03.07.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)

18.06.2022 (Nicktoons, în română) 19.10.2022 (Nickelodeon, în română)

60 SpongeBob și Sugrumătorul SpongeBob Meets the Strangler
Pantaloni Invizibili Pranks a Lot
FILM
19.11.2004 14.11.2004 F1 Buretele Bob și coroana regelui Neptun The SpongeBob SquarePants Movie
SEZONUL 4
06.05.2005 05.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

18.06.2022 (Nicktoons, în română) 12.12.2022 (Nickelodeon, în română)

61 Frica de chifteluță
Mi-e frică de Turtița Krabby 		Fear of a Krabby Patty
Cochilia
O carapace de om 		Shell of a Man
13.05.2005 06.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

19.06.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română)

62 Salteaua pierdută The Lost Mattress
Krabs contra Plankton Krabs vs. Plankton
11.11.2005 07.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

19.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.10.2022 (Nickelodeon, în română)

63 Ați văzut acest melc? Have You Seen this Snail?
20.05.2005 08.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

19.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.10.2022 (Nickelodeon, în română)

64 Jocul Îndemânării
Macaraua de îndemânare 		Skill Crane
Vecini buni Good Neighbors
23.09.2005 09.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

22.08.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română)

65 Vânzarea Selling Out
30.09.2005 09.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)

22.08.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română)

Pantaloni Amuzanți
Pantaloni hliziți 		Funny Pants
20.02.2006 12.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)[2]

66 Nătângi și dragoni Dunces and Dragons
14.10.2005 13.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

67 Dușman în familie Enemy In-Law
07.10.2005 13.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

Fimul Omul-Sirenă și Băiatul-Scoică IV[3] Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture
21.10.2005 14.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

68 Patrick Pantaloni Deștepți Patrick SmartPants
04.11.2005 14.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

CalaBob Pantaloni cu tentacule SquidBob TentaclePants
01.04.2006 15.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

69 Turnul Krusty Krusty Towers
Dnă. Puff, sunteți concediată Mrs. Puff, You're Fired
05.05.2006 16.06.2006 (cu subtitrări)

15.07.2018 (în română)

70 Gazdă de fantomă Ghost Host
Ahoi, maimuțe! Chimps Ahoy
12.05.2006 27.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

71 Ziua balenei
O baleniversare pe cinste! 		Whale of a Birthday
Insula Karate Karate Island
02.06.2006 28.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

72 Tot ce sclipește
Tot ce strălucește 		All That Glitters
Fântâna cu dorințe
Fântâna fermecată 		Wishing You Well
22.09.2006 29.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

73 Frunză nouă New Leaf
29.09.2006 29.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

Mușcat odată Once Bitten
13.10.2006 30.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

74 Vacanță plictisitoare
Concediu nereușit 		Bummer Vacation
17.11.2006 30.11.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

Lovit de perucă Wigstruck
06.10.2006 11.12.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

75 Voiaj calamaristic
Călătorie calamaristică 		Squidtastic Voyage
25.11.2006 11.12.2006 (cu subtitrări)

22.07.2018 (în română)

Nu e o doamnă
Nu e femeie 		That's No Lady
15.01.2007 25.03.2007 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în română)

76 Creatura
Arătarea 		The Thing
Hocus Pocus Hocus Pocus
19.02.2007 13.12.2006 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în română)

77 Condus până la lacrimi
Condus la lacrimi 		Driven to Tears
Domnia neghiobului
Regele proștilor 		Rule of Dumb
31.03.2007 14.12.2006 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în engleză)[4] 26.06.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română)

78 Sălbaticii Born to be Wild
14.12.2006 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în engleză)[4] 25.04.2021 (în română)

Cei mai buni prieteni și dușmani Best Frenemies
19.02.2007 12.12.2006 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în română)

79 Tâlharul roz The Pink Purloiner
24.07.2007 12.12.2006 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în română)

Mini Calamar Squid Wood
10.11.2006 14.06.2008 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în engleză)[4] 26.06.2022 (Nicktoons, în română) 05.09.2022 (Nickelodeon, în română)

80 Cea mai frumoasă zi Best Day Ever
19.02.2007 14.06.2008 (cu subtitrări)

29.07.2018 (în engleză)[4] 11.04.2021 (în română)

O gumă în dar The Gift of Gum
SEZONUL 5
13.04.2007 25.11.2008 (cu subtitrări)

05.08.2018 (în română)

81 Prieten sau dușman Friend or Foe
30.07.2007 26.11.2008 (cu subtitrări)

05.08.2018 (în română)

82 Primul bucătar The Original Fry Cook
Lampă de noapte Night Light
19.02.2007 27.11.2008 (cu subtitrări)

05.08.2018 (în română)

83 Trezirea! Rise and Shine
Deșteptarea!
Așteptarea Waiting
29.09.2007 Ciupercile sunt printre noi
O ciupercă printre noi 		Fungus Among Us
23.07.2007 28.11.2008 (cu subtitrări)

05.08.2018 (în română)

84 SpionulBob
Prieteni spioni 		Spy Buddies
Experți în bărci Boat Smarts
Bunul și bătrânul ''Cum l-o fi chemând'' Good Ol' Whatshisname
25.07.2007 01.12.2008 (cu subtitrări)

05.08.2018 (în română)

85 Noua locuință New Digs
Krabs la rece Krabs à la Mode
27.07.2007 02.12.2008 (cu subtitrări)

14.05.2018 (în română)

86 Fricoșii din parc Roller Cowards
Găleată dulce găleată Bucket Sweet Bucket
26.07.2007 03.12.2008 (cu subtitrări)

15.05.2018 (în română)

87 Cum să iubești o chifteluță To Love a Patty
O gură de Calamar proaspăt Breath of Fresh Squidward
31.07.2007 04.12.2008 (cu subtitrări)

16.05.2018 (în română)

88 Banii vorbesc Money Talks
SpongeBob vs. Gadgetul Patty SpongeBob vs. the Patty Gadget
Dans mârșav Slimy Dancing
24.07.2007 05.12.2008 (cu subtitrări)

17.05.2018 (în română)

89 La Krusty SpongeBob The Krusty Sponge
19.02.2007 Un cântec pentru Patrick Sing a Song of Patrick
01.08.2007 13.12.2008 (cu subtitrări)

18.05.2018 (în română)

90 Puricele din domul ei
Un purice în domul ei 		A Flea in Her Dome
Gogoașa rușinii Donut of Shame
Farfuria Krusty The Krusty Plate
19.07.2007 13.12.2008 (cu subtitrări)

21.05.2018 (în română)

91 Gazul de gângurit Goo Goo Gas
29.09.2007 Marea schimbare Le Big Switch
12.11.2007 22.05.2018 (partea 1) 92 Atlantida Pantaloni Pătrați Atlantis SquarePantis
23.05.2018 (partea a 2-a) 93
02.08.2007 13.12.2008 (cu subtitrări)

24.05.2018 (în română)

94 Ședință foto Picture Day
A plăti sau a nu plăti Pat No Pay
BlackJack BlackJack
03.08.2007 13.12.2008 (cu subtitrări)

25.05.2018 (în română)

95 Burete cu vânătaie Blackened Sponge
SpongeBob și Omul Sirenă Mermaid Man vs. SpongeBob
23.11.2007 14.12.2008 (cu subtitrări)

29.04.2018 (în română)

96 Prizonierii verii The Inmates of Summer
Salvarea veveriței To Save a Squirrel
11.04.2008 28.03.2008 (cu subtitrări)

11.12.2017 (în română)

97 Pacostea din Vest Pest of the West
23.11.2007 14.12.2008 (cu subtitrări)

12.12.2017 (în română)

98 20,000 de leghe sub mări
20.000 de pateuri sub mare 		20,000 Parties Under the Sea
Bătălia de pe Fundul Oceanului
Bătălia de la Bikini-de-Jos 		The Battle of Bikini Bottom
13.10.2008 22.07.2009 (cu subtitrări)

13.12.2017 (în română)

99 CareBob? Ce pantaloni? What Ever Happened to SpongeBob?
23.11.2007 14.12.2008 (cu subtitrări)

14.12.2017 (în română)

100 Cele două fețe ale Calamarului The Two Faces of Squidward
SpongeHenge SpongeHenge
14.12.2008 (cu subtitrări)

15.12.2017 (în română)

101 Interzis pe Fundul Oceanului Banned in Bikini Bottom
Stanley S. Pantaloni Pătrați Stanley S. SquarePants
SEZONUL 6
06.06.2008 08.04.2009 (cu subtitrări)

18.12.2017 (în română)

102 Casa de vis House Fancy
03.03.2008 Drum cu obstacole Krabby Road
07.03.2008 15.04.2009 (cu subtitrări) 103 Nebunie pentru câțiva bănuți Penny Foolish
23.03.2008 Novice nautic Nautical Novice
29.03.2008 6.05.2009 (cu subtitrări) 104 Spongicus Spongicus
06.03.2008 Simfonia absorbției Suction Cup Symphony
04.03.2008 20.05.2009 (cu subtitrări) 105 Nu e normal Not Normal
05.03.2008 Dispărut Gone
02.06.2008 03.06.2009 (cu subtitrări) 106 Așchia The Splinter
16.02.2009 Caraghioșii cu fluiere Slide Whistle Stooges
04.06.2008 17.06.2009 (cu subtitrări) 107 O viață într-o zi A Life in a Day
05.06.2008 Înălbit de soare Sun Bleached
03.06.2008 01.07.2009 (cu subtitrări) 108 Calamarul uriaș Giant Squidward
04.08.2008 Știe Fără-Nas No Nose Knows
05.08.2008 08.07.2009 (cu subtitrări) 109 Jaful turtițelor Patty Caper
06.08.2008 Clientul lui Plankton Plankton's Regular
07.08.2008 15.07.2009 (cu subtitrări) 110 Tovarăși de barcă Boating Buddies
08.08.2008 Cronicile Krabby The Krabby Kronicle
28.11.2008 20.07.2009 (cu subtitrări) 111 Petrecere în pijamale The Slumber Party
28.12.2008 Îngrijirea lui Gary Grooming Gary
17.04.2009 22.04.2009 (cu subtitrări) 112 SpongeBob Pantaloni Pătrați și Marele Val SpongeBob SquarePants vs. The Big One
28.11.2008 21.07.2009 (cu subtitrări) 113 Buzunare poroase Porous Pockets
20.03.2009 Băieții de cor Choir Boys
28.11.2008 29.07.2009 (cu subtitrări) 114 Krusty Distrugătorii Krusty Krushers
Cartonașul The Card
05.08.2009 (cu subtitrări) 115 Dragi vikingi Dear Vikings
Chiulangiul Ditchin
18.02.2009 19.08.2009 (cu subtitrări) 116 Bunicuțul pirat Grandpappy the Pirate
17.02.2009 Loja Cefalopodelor Cephalopod Lodge
04.06.2009 02.09.2009 (cu subtitrări) 117 Vizita Calamarului Squid's Visit
17.07.2009 Pantaloni Pătrați sau nu To SquarePants or Not to SquarePants
16.02.2009 16.09.2009 (cu subtitrări) 118 Shuffleboard Shuffleboarding
19.02.2009 Profesorul Calamar Professor Squidward
18.03.2009 07.10.2009 (cu subtitrări) 119 Animăluțe de coșmar Pet or Pests
19.03.2009 Komputer supraîncărcat Komputer Overload
05.06.2009 21.10.2009 (cu subtitrări) 120 SpongeBob cel credul Gullible Pants
19.07.2009 Suprasolicitat Overbooked
04.11.2009 (cu subtitrări) 121 Patrick nu are șapcă
Nicio șapcă pentru Pat 		No Hat for Pat
17.03.2009 Jucăriile groazei
Magazinul de jucării de groază 		Toy Store of Doom
16.03.2009 N/A 122 Castele de nisip în nisip Sand Castles in the Sand
01.06.2009 N/A Șoc de carapace
Spargeri de cochilie 		Shell Shocked
19.07.2009 N/A 123 Delicatesa Găleții cu Scoici Chum Bucket Supreme
03.06.2009 N/A Aniversarea monocelulei Single Cell Aniversary
06.11.2009 18.11.2009 (cu subtitrări) 124 Blocați în congelator
Adevăr sau pătrat 		SpongeBob's Truth or Square
125
02.06.2009 N/A 126 Ananas pe veci Pineapple Fever
18.07.2009 N/A Caverna Amicilor Chum Caverns
05.07.2010 N/A 127 Încleștarea cu Triton The Clash of Triton
SEZONUL 7
19.07.2009 N/A 128 Tentacul-Vision Tentacle-Vision
N/A Nu-mi place dansul I Heart Dancing
N/A 129 Puseu de creștere Growth Spout
N/A Blocat în storcător Stuck in the Winger
N/A 130 Cineva e in bucătărie cu Sandy Someone's in the Kitchen with Sandy
N/A O treabă de interior The Inside Job
27.09.2009 N/A 131 Bufoni slinoși Greasy Buffoons
27.11.2009 N/A Sponge-model Model Sponge
02.01.2010 N/A 132 Păstrați frumos Fundul Mării Keep Bikini Bottom Beautiful
N/A Un prieten pentru Gary A Pal for Gary
11.09.2010 N/A 133 Ce-i al tău e și al meu Yours, Mine and Mine
N/A Zgârie-carapace Kracked Krabs
24.10.2009 N/A 134 Blestemul de pe Fundul Mării The Curse of Bikini Bottom
24.03.2010 N/A Calamar în lumea clarinetului Squidward in Clarinetland
22.04.2010 N/A 135 SpongeBob ia atitudine SpongeBob's Last Stand
15.02.2010 N/A 136 Călătorie în trecut Back to the Past
N/A Clubul de lectură al tuturor ticăloșilor reuniți The Bad Guy Club for Villains
23.03.2010 N/A 137 O zi fără lacrimi A Day Without Tears
N/A O slujbă de vară Summer Job
25.03.2010 N/A 138 Un singur fel de mâncare One Coarse Meal
06.02.2010 N/A Gary îndrăgostit Gary in Love
26.03.2010 N/A 139 Piesa e de bază The Play's the Thing
06.02.2010 N/A Amețeală de rodeo Rodeo Daze
06.07.2010 N/A 140 Rețeta secretă a bunicii Gramma's Secret Recipe
07.07.2010 N/A Esența banilor The Cent of Money
28.01.2011 N/A 141 Monstrul care a venit pe Fundul Mării The Monster Who Came to Bikini Bottom
N/A Triunghiul de pe Fundul Mării Welcome to the Bikini Bottom Triangle
11.06.2011 N/A 142 Blestemul lui Hex The Curse of the Hex
28.01.2011 N/A Marea scurgere The Main Drain
29.01.2011 N/A 143 Prostovanii Trenchbillies
28.01.2011 N/A Sponge-canoe Sponge-cano!
11.11.2010 N/A 144 Marele jaf al turtiței The Great Patty Caper
08.07.2010 N/A 145 Senzația că te scufunzi That Sinking Feeling
09.07.2010 N/A Karate Star Karate Star
18.09.2010 N/A 146 Îngropați în timp Buried in Time
19.06.2010 N/A Vise fermecate Enchanted Tiki Dreams
N/A 147 Latura abrazivă The Abrasive Side
27.11.2010 N/A Viermele de ureche Earworm
09.08.2010 N/A 148 Te ascunzi... și ce se întâmplă? Hide and then What Happens?
18.09.2010 N/A Ungreșii de-ale scoicilor Shellback Shenanigans
02.10.2010 N/A 149 Capodopera The Masterpiece
N/A Atacul melcilor de mare Whelk Attack
09.08.2010 N/A 150 Nu-l cunoști pe Sponge You Don't Know Sponge
12.02.2011 N/A Tunelul mănușii Tunnel of Glove
09.10.2010 N/A 151 Krusty Dogs Krusty Dogs
N/A Epava Mauna Loa The Wreck of Mauna Loa
15.01.2011 N/A 152 Un nou pește în oraș New Fish in Town
12.02.2011 N/A Iubește calamarul Love that Squid
15.01.2011 N/A 153 Sam, sora mai mare Big Sister Sam
26.02.2011 N/A Chimie perfectă Perfect Chemistry
SEZONUL 8
18.07.2011 N/A 154 Se mai întâmplă și accidente
Accident de muncă 		Accidents Will Happen
25.06.2011 N/A Cealaltă turtiță
Celălalt burger 		The Other Patty
19.07.2011 N/A 155 Servire din mașină Drive Thru
18.06.2011 N/A Șmecherul The Hot Shot
26.03.2011 N/A 156 Joc între prieteni A Friendly Game
02.04.2011 N/A Buretele sentimental Sentimental Sponge
15.07.2011 N/A 157 Înghețat Frozen Face-Off
04.06.2011 N/A 158 Cursuri de maturizare cu Calamar Squidward's School for Grown-Ups
26.03.2011 N/A Discursul Oral Report
20.07.2011 N/A 159 Calamarul dulce-acrișor Sweet and Sour Squid
19.07.2011 N/A Artistul ochios The Googly Artiste
11.11.2011 N/A 160 Vacanța familiei Pantaloni Pătrați A SquarePants Family Vacation
08.11.2011 N/A 161 Vacanță acasă Patrick's Staycation
07.11.2011 N/A Plankton pe scândură Walking the Plankton
10.11.2011 N/A 162 Vacanță pe Lună Mooncation
09.11.2011 N/A Domnul Krabs pleacă in vacanță Mr. Krabs Takes a Vacation
21.10.2011 N/A 163 Păcăleala fantomelor Ghoul Fools
23.09.2011 N/A 164 Începuturile Omului Sirenă Mermaid Man Begins
N/A Ochiul bun al lui Plankton Plankton's Good Eye
16.09.2011 N/A 165 Față de scoică Barnacle Face
N/A Pat, bonă pentru melc Pet Sitter Pat
30.09.2011 N/A 166 Am grijă de casa lui Sandy House Sittin' for Sandy
N/A Jazz pe Fundul Mării Smoothe Jazz at Bikini Bottom
25.11.2011 N/A 167 Baloane buclucașe Bubble Troubles
30.11.2011 N/A Calea buretelui The Way of the Sponge
25.11.2011 3.06.2013 168 Turtița care a mâncat Fundul Mării The Krabby Patty that Ate Bikini Bottom
Se întoarce Balonașul Bubble Buddy Returns
02.04.2012 04.06.2013 169 Ordin de restricție
SpongeBob restricționat 		Restraining SpongeBob
05.04.2012 Fiasco! Fiasco!
31.03.2012 05.06.2013 170 Acum ești fericit? Are You Happy Now?
Planeta meduzelor Planet of the Jellyfish
06.04.2012 06.06.2013 171 Mostre gratuite Free Samples
04.04.2012 Casă, dulce ananas Home Sweet Rubble
13.04.2012 07.06.2013 172 Karen 2.0 Karen 2.0
09.04.2012 InSPONGEiac InSPONGEiac
21.07.2012 11.11.2013 173 Față înghețată! Face Freeze!
03.04.2012 Adio, Lumea mănușilor Glove World R.I.P.
11.04.2012 12.11.2013 174 Ipohondrie Squiditis
21.07.2012 Nebunia demolărilor Demolition Doofus
10.04.2012 13.11.2013 175 Bunătăți! Treats!
12.04.2012 Aici, sau la pachet? For Here or to Go
23.11.2012 (CBS)
06.12.2012 (Nickelodeon) 		21.12.2013 176 Aventura lui SpongeBob de Crăciun A SpongeBob Christmas
14.10.2012 06.10.2015 177 Echipa acvatică de super-răufăcători, la lucru! Super Evil Aquatic Villain Team Up Is Go!
21.10.2012 07.10.2015 Tocănița Amicilor Chum Fricasee
03.09.2012 08.10.2015 178 Bunul renume Krabby The Good Krabby Name
21.10.2012 09.10.2015 Mută-te, sau o-ncasezi Move It or Lose It
08.10.2012 23.10.2015 179 Bună seara, Fundul Oceanului![1] Hello Bikini Bottom
SEZONUL 9
21.07.2012 12.10.2015 180 Pete extreme Extreme Spots
13.10.2015 Recordul veveriței Squirrel Record
27.10.2012 06.04.2015 181 Omul Patrick! Patrick Man!
14.10.2012 07.04.2015 Noua jucărie a lui Gary Gary's New Toy
07.09.2012 08.04.2015 182 Licență de milkshake License for Milkshake
03.09.2012 09.04.2015 Puiul de calamar Squid Baby
02.03.2012 14.11.2013 183 Cărțulia galbenă Little Yellow Book
17.11.2012 14.11.2013 Din margine în margine Bumper to Bumper
27.10.2012 10.04.2015 184 Ah, un arici! Eek, an Urchin!
01.01.2013 05.10.2015 Defensiva Calamar Squid Defense
16.03.2013 01.04.2015 185 Evadare Jailbreak
09.03.2013 01.04.2015 Spatula malefică Evil Spatula!
17.02.2014 14.10.2015 186 A venit din Laguna Gel It Came from Goo Lagoon
25.05.2013 15.10.2015 187 Depozitul lui Krabs Safe Deposit Krabs
19.01.2013 16.10.2015 Animalul de companie al lui Plankton Plankton's Pet
14.10.2013 19.10.2015 188 Nu te uita acum Don't Look Now
20.10.2015 Spiritism Séance Shméance
14.03.2014 21.10.2015 189 Kenny, motanul Kenny the Cat
22.10.2015 Yeti Krabs Yeti Krabs
11.11.2013 01.01.2016 190 SpongeBob, ești concediat! SpongeBob You're Fired
16.07.2015 08.01.2016 191 Pierdut pe Fundul Oceanului Lost in Bikini Bottom
Sos instructor Tutor Sauce
07.09.2015 15.01.2016 192 Invitație dublă Squid Plus One
Tratament directorial The Executive Treatment
25.09.2015 22.01.2016 193 Picnic de companie Company Picnic
18.09.2015 Trage butonul în sus[3] Pull Up a Barrel
16.10.2015 16.03.2016 194 La adăpost! Sanctuary!
02.10.2015 22.07.2016 Ce mănâncă Patrick? What's Eating Patrick?
11.11.2015 195 Jocul Patrick Patrick! The Game
Canalizarea de pe Fundul Oceanului The Sewers of Bikini Bottom
15.02.2016 29.07.2016 196 Pantaloni lungi SpongeBob LongPants
Sala lui Larry Larry's Gym
02.05.2016 05.08.2016 197 Bol pentru pești The Fish Bowl
03.05.2016 Însurat cu banul Married to Money
12.03.2016 27.11.2016 198 Pearl, fată de mall Mall Girl Pearl
Două degete căzute
Două degete în jos 		Two Thumbs Down
04.05.2016 20.01.2017 199 Rechini vs. Ventuze Sharks vs. Pods
05.05.2016 SpongeBob Pantaloni Copiați CopyBob DittoPants
06.05.2016 27.01.2017 200 Vândut! Sold!
11.07.2016 Proroc și bani Lame and Fortune
20.02.2017 02.07.2017 201 La revedere, chifteluță? Goodbye, Krabby Patty?
12.07.2016 03.02.2017 202 Nucșmarul lui Sandy Sandy's Nutmare
01.10.2016 Avizierul Bulletin Board
13.07.2016 10.02.2017 203 Rătăciți spre Food Con
Naufragiații Food Con 		Food Con Castaways
22.10.2016 Corespondența
Melcul 		Snail Mail
14.07.2016 17.02.2017 204 Invazie în ananas
Invazia ananasului 		Pineapple Invasion
15.07.2016 Salsa Imbecilicus
Sos imbecil 		Salsa Imbecilicus
08.10.2016 24.02.2017 205 Revoltă pe Krusty
Răscoală pe Krusty 		Mutiny on the Krusty
03.12.2016 Dintele
Tot dintele 		The Whole Tooth
FILM
06.02.2015 28.01.2015 F2 SpongeBob: Aventuri pe uscat The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
SEZONUL 10
15.10.2016 28.04.2017 206 Creier creț Whirly Brains
29.10.2016 SirenBob Mermaid Pants
03.06.2017 04.08.2017 207 Locuință ireală Unreal Estate
Cod galben Code Yellow
25.02.2017 05.05.2017 208 Nebunia imitării Mimic Madness
Viermuiala! House Worming
04.03.2017 12.05.2017 209 Audiția Snooze You Lose
Krusty Katering Krusty Katering
11.03.2017 19.05.2017 210 La SpongeBob SpongeBob's Place
Plankton, dat afară Plankton Gets the Boot
18.03.2017 26.05.2017 211 Asigurare de viață Life Insurance
Ieși din balon Burst Your Bubble
25.03.2017 11.08.2017 212 Plankton se pensionează Plankton Retires
Năpasta Trident Trident Trouble
02.12.2017 01.09.2017 213 Incredibila micșorare a buretelui The Incredible Shrinking Sponge
16.07.2017 18.08.2017 Sport? Sportz?
10.06.2017 25.08.2017 214 Evadarea The Getaway
Pierdut și găsit Lost and Found
17.06.2017 12.10.2017 215 Creionul lui Patrick[3] Patrick's Coupon
13.10.2017 Scos din peisaj Out of the Picture
07.10.2017 16.10.2017 216 Prieteni sălbatici Feral Friends
17.10.2017 Nu-l treziți pe Patrick! Don't Wake Patrick
SEZONUL 11
23.09.2017 18.10.2017 217 Buretele din peșteră Cave Dwelling Sponge
19.10.2017 Îmblânzitorul de scoici The Clam Whisperer
24.06.2017 20.10.2017 218 Spot se întoarce Spot Returns
23.10.2017 Controlul The Check-Up
16.07.2017 24.10.2017 219 Învârte scoica![3] Spin the Bottle
07.11.2017 20.04.2018 E un burete în supa mea There's a Sponge in My Soup
30.09.2017 09.04.2018 220 Man Ray se întoarce Man Ray Returns
Larry, managerul de sală Larry the Floor Manager
13.10.2017 10.04.2018 221 Legenda BUHUHUU-ndului oceanului The Legend of Boo-kini Bottom
06.11.2017 11.04.2018 222 Fără poze, vă rog No Pictures, Please
Blocat pe acoperiș Stuck in the Roof
21.10.2017 12.04.2018 223 Creaturi de chifteluță Krabby Patty Creature Feature
Pacostea profesorului Teacher's Pest
07.05.2018 13.04.2018 224 Demența salubrizării Sanitation Insanity
30.03.2018 16.04.2018 Vânătoarea de iepurași Bunny Hunt
10.11.2017 18.04.2018 225 Calamar Noir Squid Noir
09.11.2017 17.04.2018 Vânătoare de diverse Scavenger Pants
08.11.2017 25.06.2018 226 Alint P. Braț Cuddle E. Hugs
02.12.2017 26.06.2018 Dii, căluțule! Pat the Horse
12.02.2018 27.06.2018 227 Gary vorbește Chatterbox Gary
28.06.2018 Nu hrăniți clovnii Don't Feed the Clowns
13.02.2018 29.06.2018 228 Șofează fericit Drive Happy
14.02.2018 02.07.2018 Bătrânul Patrick Old Man Patrick
15.02.2018 03.07.2018 229 Prieteni mititei Fun-Sized Friends
16.02.2018 04.07.2018 Neadevăruri pentru bunica Grandmum's the Word
09.03.2018 20.08.2018 230 Dimensiunea desenată Doodle Dimension
16.03.2018 21.08.2018 Mutându-l pe Bubble Bass Moving Bubble Bass
06.04.2018 22.08.2018 231 Sărituri de la înălțime High Sea Diving
13.04.2018 23.08.2018 Hoții de sticlă Bottle Burglars
08.05.2018 24.08.2018 232 Piciorul meu! My Leg!
09.05.2018 27.08.2018 Limonadă de cerneală Ink Lemonade
10.05.2018 28.08.2018 233 Muștarul meu Mustard O' Mine
24.09.2018 29.08.2018 Lista de cumpărături Shopping List
06.08.2018 30.08.2018 234 Bonă de balenă Whale Watching
07.08.2018 31.08.2018 Servicii de curățenie Krusty Krusty Kleaners
08.08.2018 03.09.2018 235 Patnocchio Patnocchio
09.08.2018 04.09.2018 ChefBob ChefBob
26.09.2018 12.12.2018 236 Paranoia Plankton Plankton Paranoia
25.09.2018 11.12.2018 Cărți de bibliotecă Library Cards
27.09.2018 14.12.2018 237 Chemați poliția! Call the Cops
11.11.2018 13.12.2018 Creveți și friptură Surf N' Turf
25.11.2018 10.12.2018 238 Aiuriți pe Lună Goons on the Moon
28.10.2018 18.12.2018 239 Programare la TV Appointment TV
04.11.2018 17.12.2018 Virusul lui Karen Karen's Virus
21.10.2018 12.03.2019 240 Grătarul a dispărut The Grill is Gone
11.03.2019 Chifteluța de noapte The Night Patty
28.10.2018 14.03.2019 241 Orașul baloanelor Bubbletown
04.11.2018 13.03.2019 Noaptea fetelor Girls' Night Out
18.11.2018 15.03.2019 242 Jeleu de veveriță Squirrel Jelly
18.03.2019 Funia The String
SEZONUL 12
11.11.2018 19.03.2019 243 Fermierul Bob FarmerBob
27.07.2019 28.03.2019 (neoficial)

09.09.2019 (oficial)

Gary și Spot Gary & Spot
13.01.2019 21.03.2019 244 Găgăuțeala The Nitwitting
20.01.2019 20.03.2019 Balada noroiului murdar The Ballad of Filthy Muck
27.01.2019 09.09.2019 245 Închisoarea Krusty The Krusty Slammer
17.07.2020 01.12.2020 (Nicktoons)

22.02.2021 (Nickelodeon)

Rulota Ananas Pineapple RV
27.07.2019 10.09.2019 246 Gary are picioare Gary's Got Legs
22.06.2019 Regele Plankton King Plankton
30.11.2019 10.02.2020 247 Momeala lui Plankton Plankton's Old Chum
22.06.2019 11.09.2019 Vreme de furtună Stormy Weather
11.04.2020 02.12.2020 (Nicktoons)

26.02.2021 (Nickelodeon)

248 Colegi de mlaștină Swamp Mates
03.12.2020 (Nicktoons)

25.02.2021 (Nickelodeon)

Magicianul SpongeBob One Trick Sponge
10.08.2019 12.09.2019 249 Restaurante combinate The Krusty Bucket
28.09.2019 13.09.2019 Calamar, șofer de autobuz Squid's on a Bus
29.06.2019 16.09.2019 250 Nepoatele țicnite ale lui Sandy Sandy's Nutty Nieces
17.09.2019 Agenți de securitate Insecurity Guards
06.07.2019 18.09.2019 251 Deșteptătorul stricat Broken Alarm
10.08.2019 19.09.2019 Copilul lui Karen Karen's Baby
07.03.2020 04.12.2020 (Nicktoons)

17.12.2021 (Nickelodeon)

252 Jocuri cu scoici Shell Games
06.07.2019 20.09.2019 Reducere pentru pensionari Senior Discount
14.09.2019 15.10.2019 253 Golul Mind the Gap
23.11.2019 10.02.2020 Balonul Murdar se întoarce Dirty Bubble Returns
07.03.2020 08.12.2020 (Nicktoons)

23.02.2021 (Nickelodeon)

254 Locatari veseli Jolly Lodgers
08.02.2020 29.02.2020 Bone pentru bătrâne Biddy Sitting
12.07.2019 13.07.2019 255 Marea distracție de ziua lui SpongeBob SpongeBob's Big Birthday Blowout
256
21.09.2019 14.10.2019 257 SpongeBob în Anapodeni SpongeBob in RandomLand
Năravul lui SpongeBob SpongeBob's Bad Habit
23.11.2019 11.02.2020 258 Haos manual Handemonium
14.09.2019 16.10.2019 În pauză Breakin'
17.07.2020 17.10.2019 259 Șef pentru o zi Boss for a Day
28.09.2019 24.12.2021 Bobocul Nătăfleț The Goofy Newbie
12.10.2019 19.10.2019 260 Fantoma lui Plankton The Ghost of Plankton
18.01.2021 18.10.2019 Cei doi Krabși ai mei My Two Krabses
23.04.2021 08.11.2021 261 Cioc cioc, și nu mai ești! Knock Knock, Who's There?
09.07.2021 Patrick îl iubește pe Calamar Pat Hearts Squid
18.01.2021 12.02.2020 262 Louie și farul Lighthouse Louie
22.04.2022 23.04.2022 (neoficial)

14.11.2022 (oficial)

Epidemie de sughiț Hiccup Plague
12.10.2019 13.02.2020 263 Cabana dintre alge A Cabin in the Kelp
30.11.2019 14.02.2020 Pofta The Hankering
08.02.2020 29.02.2020 264 Balon Zoo Who R Zoo?
29.04.2022 14.11.2022 Krusty în karantină Kwarantined Krab
30.04.2021 10.11.2021 265 Stagiarul lui Plankton Plankton's Intern
25.02.2022 17.07.2022 (neoficial)

15.11.2022 (oficial)

Criza lui Patrick Patrick's Tantrum
09.04.2021 11.11.2021 266 Nota lui Bubble Bass Bubble Bass's Tab
12.11.2021 Bucătarii trăsniți Kooky Cooks
18.01.2020 16.05.2020 267 Evadare de sub Lumea Mănușii Escape from Beneath Glove World
07.11.2020 10.12.2020 (Nicktoons)

16.11.2021 (Nickelodeon)

268 Regii chifteluțelor Krusty Koncessionaires
11.12.2020 (Nicktoons)

15.11.2021 (Nickelodeon)

Visătorii Dream Hoppers

EPISOD SPECIAL

05.01.2020 04.05.2020 (Nicktoons) S1 Sărbătoarea lui SpongeBob SpongeBob Appreciation Day: Patchy's Beach Bash!

FILM

04.03.2021 05.11.2020 (Netflix România) F3 SpongeBob: Misiune de salvare The SpongeBob Movie: Sponge on the Run
SEZONUL 13
22.10.2020 18.11.2021 269 Un loc pentru animale A Place for Pets
17.11.2021 Carantină pentru dragoste Lockdown for Love
16.04.2021 22.11.2021 270 Sub cupola mică Under the Small Top
19.11.2021 Boala Calamarului Squidward's Sick Daze
25.02.2022 02.12.2021 (neoficial)

03.12.2022 (oficial)

271 Cupele Flețe Goofy Scoopers
09.07.2021 23.11.2021 Cățelul Pat Pat the Dog
19.11.2021 25.11.2021 272 Când narvalii vin peste noi Something Narwhal This Way Comes
24.11.2021 Momeală! C.H.U.M.S.
10.12.2021 17.12.2022 (Nicktoons)

19.12.2022 (Nickelodeon)

273 Călătoria de Crăciun a lui SpongeBob SpongeBob's Road to Christmas
22.04.2022 16.11.2022 274 Cartoful Puff Potato Puff
29.04.2022 Să fie grăsime! There Will Be Grease
06.05.2022 17.11.2022 275 Bubble Bass cel Mare și Rău The Big Bad Bubble Bass
Clubul anti-SpongeBob Sea-Man Sponge Haters Club
13.05.2022 23.11.2022 276 Camioneta de mâncare Food PBFFT! Truck
25.11.2022 La cumpărături Upturn Girls
20.05.2022 22.11.2022 277 Spuneți „AHHH!” Say 'Awww!'
Poștașul Patrick Patrick the Mailman
22.07.2022 23.11.2022 278 Căpitanul Prichindel Captain Pipsqueak
Zbor pe mare Plane to Sea
14.10.2022 17.05.2023 (Nicktoons)

29.10.2023 (Nickelodeon)

279 CalFeratu Squidferatu
Transa Slappy Slappy Daze
13.01.2023 21.05.2023 280 Bun venit în Oceanul Binar Welcome to Binary Bottom
O să plătești la cabina telefonică You're Going to Pay...Phone
Un rid în timp A Skin Wrinkle in Time
20.01.2023 16.10.2023 281 Părăsiți nava! Abandon Twits
17.10.2023 Peretele de dincolo Wallhalla
27.01.2023 18.10.2023 282 Burete sărat The Salty Sponge
03.02.2023 19.10.2023 Karen pentru Spot Karen for Spot
27.06.2023 20.10.2023 283 Haos de Ziua Arborilor Arbor Day Disarray
28.06.2023 23.10.2023 Adevărata Zână Măseluță Ain't That the Tooth
10.03.2023 24.10.2023 284 Marea veselie a Mamei și Tatălui Ma and Pa's Big Hurrah
17.03.2023 25.10.2023 Lecția de condus Yellow Pavement
24.03.2023 26.10.2023 285 Ghiveciul de flori The Flower Plot
31.03.2023 27.10.2023 SpongeBob la paradă SpongeBob on Parade
07.04.2023 30.10.2023 286 Livrare pe Insula Monștrilor Delivery to Monster Island
19.06.2023 31.10.2023 Patrick pe bicicletă Ride Patrick, Ride!
20.06.2023 01.11.2023 287 Ca alunele calde Hot Crossed Nuts
21.06.2023 02.11.2023 Dl Arici și Melcul Defect Sir Urchin and Snail Fail
22.06.2023 03.11.2023 288 Prieteniversare Friendaversary
26.06.2023 Muzică obligatorie Mandatory Music
29.06.2023 20.11.2023 289 Lașul Dick Dopey Dick
17.07.2023 Plankton și vrejul de fasole Plankton and the Beanstalk
18.07.2023 21.11.2023 290 Prietenul meu, Chifteluță My Friend Patty
19.07.2023 De necrezut FUN-Believable
20.07.2023 22.11.2023 291 Spatula din paradis Spatula of the Heavens
07.08.2023 23.11.2023 Căsuța lui Gary Gary's Playhouse
08.08.2023 24.11.2023 291 Înotătorii naivi Swimming Fools
09.08.2023 27.11.2023 Nașul Alună The Goobfather
10.08.2023 28.11.2023 293 CalaPasăre Squidbird
30.10.2023 29.11.2023 Atac alergic Allergy Attack
31.10.2023 30.11.2023 294 Marele eșec Big Top Flop
01.11.2023 01.12.2023 Sandy, ajută-ne! Sandy, Help Us!
SEZONUL 14
02.11.2023 29.04.2024 295 Apărare unicelulară Single Celled Defense
20.11.2023 30.04.2024 Mușchi pentru Puff Buff for Puff
21.11.2023 01.05.2024 296 Îl iubim pe Hoops We Heart Hoops
22.11.2023 SpongeAnșoa SpongeChovy
23.11.2023 22.07.2024 297 În direcția Bass BassWard
12.02.2024 23.07.2024 Cutia cu tentaculiți Squidiot Box
15.07.2024 24.07.2024 298 Sângele grăsime nu se face Blood is Thicker than Grease
12.02.2024 25.07.2024 Mă faci să râd Don't Make Me Laugh
14.02.2024 06.05.2024 299 Mamapocalipsa Momageddon
07.05.2024 Piatra de casă Pet the Rock
20.02.2024 09.05.2024 300 Încurcătură la tango Tango Tangle
26.02.2024 08.05.2024 Necro-bun-bun-bun-e-con Necro-Nom-Nom-Nomicon
15.07.2024 29.07.2024 301 PL-1413 PL-1413
16.07.2024 30.07.2024 Cu chef de ceartă In the Mood to Feud
17.07.2024 31.07.2024 302 Am prins-o! Mooned!
18.07.2024 01.08.2024 Istorie isterică Hysterical History
10.10.2024 10.10.2024 303 Tabăra Monstrului Kreepaway Kamp
304
11.11.2024 16.11.2024 305 Galben-ca-Zăpada Snow Yellow and the Seven Jellies
22.07.2024 18.11.2024 306 Bubble Bass cel murdar The Dirty Bubble Bass
23.07.2024 19.11.2024 Sheldon Pantaloni Pătrați Sheldon SquarePants
02.12.2024 02.12.2024 307 Un Crăciun cât o veveriță Sandy's Country Christmas
SEZONUL 15
24.07.2024 20.11.2024 308 Rinto Remora Sammy Suckerfish
25.07.2024 21.11.2024 Gătitul ca un sport Big League Bob
03.12.2024 25.11.2024 309 Înaltul calamar UpWard
05.12.2024 26.11.2024 Octopod zăpăcit neidentificat Unidentified Flailing Octopus
09.12.2024 27.11.2024 310 Ghinionistul Bob Bad Luck Bob
11.12.2024 28.11.2024 Moș Ene vine cu probleme The Sandman Cometh
N/A 27.01.2025 311 Ciuruiți cu biscuiți Biscuit Ballyhoo
N/A 28.01.2025 Menținerea în ruină Student Driver Survivor
N/A 29.01.2025 312 Calamarul cârnăcel Weiner Takes All
N/A 30.01.2025 Blocați în lift Stuck in an Elevator
N/A N/A 313 Calamartor la prostie Squidness Protection
N/A N/A Singură cu coada stufoasă Dome Alone
N/A N/A 314 Voința și veterinarul Wary Gary
N/A N/A Lat la pământ Pinned
N/A N/A 315 Dl Tentacule vine în vizită Jeffy T's Prankwell Emporium
N/A N/A Cu gust de Plankton A Taste of Plankton
N/A N/A 316 Inteligență deșartificială Smartificial Intelligence
N/A N/A Pompierul Bob Firehouse Bob
N/A N/A 317 Păpică cu Plankton Pablum Plankton
N/A N/A SpongeBob, muză supremă MuseBob ModelPants
N/A N/A 318 O livrare păcătoasă Delivery of DOOM!
N/A N/A Piesa nu-i de bază The Play's NOT the Thing
N/A N/A 319 Tatăl meu cu roți și motor My Father the Boat
N/A N/A Veverița de apă A Fish Called Sandy
N/A N/A 320 Căpitanul Quasar: Următoarea Generație Captain Quasar: The Next Generation
N/A N/A Naufragiu năpraznic Port of Brawl

Semnul * înseamnă că acest episod nu are titlul oficial tradus în română.

Referințe

modificare
  1. ^ a b În România, acest episod nu are titlul tradus în română
  2. ^ https://musor.tv/heti/tvmusor/NICKELODEON/2018.07.15.  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b c d Eroare de traducere
  4. ^ a b c d episodul a fost dublat în 2018, însă la difuzarea originală a acestuia au avut loc probleme tehnice, fiind difuzat în engleză
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Listă_de_episoade_ale_serialului_„SpongeBob_Pantaloni_Pătrați”&oldid=16668198