Lucian-Zeev Herșcovici

Lucian-Zeev Herșcovici (în ebraică:לוסיאן-זאב הרשקוביץ, născut la 27 septembrie 1947) este un istoric și bibliotecar israelian, evreu originar din România .Herșcovici este conferențiar asociat la Universitățile din București și Cluj-Napoca, în domeniul istoriei evreilor, al culturilor ebraică și idiș.

Biografie

Herșcovici s-a născut în anul 1947 la Galați, în România. A urmat studii liceale la Liceul Vasile Alecsandri din Galați , unde a terminat examenele de bacalaureat la vârsta de 16 ani. Între anii 1964-1969 a studiat istoria României și istoria generala la Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași. Din tinerețe a publicat articole cu subiecte istorice, între altele, în paginile Revistei Cultului Mozaic din România (azi Realitatea evreiască) La 25 ani, la 4 octombrie 1972 a emigrat în Israel. Studiile din România i-au fost echivalate ca studii pentru masterat și din anul 1974 a lucrat ca specialist bibliotecar la Biblioteca Națională a Israelului din Ierusalim. În acelaș timp s-a făcut cunoscut pentru cercetările sale în domeniul istoriei evreilor în Evul Mediu și în secolul al-XIX_lea. Din anul 2003 predă cursuri la Universitatea din București, iar între anii 2004-2007 a predat și la Universitatea din Montpellier, unde, în 2009, a terminat doctoratul în domeniul istoriei civilizațiilor, sub îndrumarea lui Carol Iancu. Teza de doctorat a fost consacrată mișcării Haskala în rândurile evreilor din România. Herșcovici a publicat numeroase cercetări și articole în domeniul istoriei evreilor în reviste de specialitate și le-a prezentat în cadrul unor congrese științifice. A colaborat la emisiuni ale radiodifuziunii israeliene in limba română, la reviste israeliene în limba română (Expres Magazin etc.)

Viața particulară

Herșcovici locuiește la Ierusalim. El vorbește limbile ebraică, română, engleză, franceză , spaniolă și rusă, și citește în limbile idiș și ladino.

Omagii

Premiul "Meir Rudich" al Universitatii Ebraice din Ierusalim.
decembrie 2010 - împreună cu Baruch Tercatin - Premiul Academiei Române, pentru lucrarea enciclopedică „Prezențe rabinice în spațiul românesc - secolele XVI-XXI”

Publicații

Cărți

cu Baruch Tercatin - Prezențe rabinice în perimetrul românesc - Secolele XVI - XXI -Hasefer, București, 2008
Entziklopedia leyahadut Romania: rabbanim, admorim, manhighim. (cu Baruch Tercatin).Mosad Harav Kook, Yerushalayim 2012. 3 volume, 1421 pagini(,Enciclopedia iudaismului României:rabini,admori, conducători spirituali)
Ghid de conservație ebraic-român - Sihon ivri-romaní , Editura S.Zak, Ierusalim, 1995
O istorie a evreilor din Galați: file de cronică de la începuturi până la marea emigrare. (în colaborare cu Violeta Ionescu). : Editura Hasefer,București 2018. 2 volume (491 & 562 p.).
Le mouvement de la Haskala parmi les Juifs de la Roumanie, 2009
capitole în Enciclopedia Judaica, enciclopedia YIVO despre evreii din Europa de Est

Articole

Tnuat Hatikunim badat b'kerev yehudey Romania 1857-1921 Curentul reformist în viața religioasă evreiască din România (1857-1921) - de la fondarea Comunității Templului Coral până la alegerea Rabinului dr. I Niemirower ca Prim Rabin al Comunității Evreilor din București; Universitatea Ebraică, Ierusalim, - lucrare distinsă cu Premiul Meir Rudich al Centrului de studiu al iudaismului din România פרסום זה זכה בפרס המחקר על שם
Hakehilot - Ofiyan umaamadan hamishpati (Comunitățile - caracteristicile lor și statutul lor juridic) - în Toldot Yehudey Romania (Istoria evreilor din România - red.Rafael Vago și Liviu Rotman) vol.3 Perioada interbelică ,Tel Aviv 1996
Beit hasefer hahaklayi Mikve Israel:haksharim shebein yehudey Romania leBeit Hasefer hahaklayi Mikve Israel (Școala agricolă Mikהe Israel: legăturile dintre evreii din România și Scoala agricolă Mikve Israel) în vol. Yahadut Romania bitkumat Israel (Evreii din Romania în resurectia Israelului) vol 3 - Bayir uvakfar - Trumat Yehudey Romania leyishuv Eretz Israel (La sate si în orașe - Contributia evreilor din România la reașezarea evreiască în Țara Israelului) 1995, pag. 175–187
Shmuel Lupu veyahadut Romania - Shmuel Lupu și evreii din România 1902-1914 :scrisori din arhiva Școlii Mikve Israel- protocoalele Congresului mondial al XI-lea al științelor iudaice, partea II - istoria poporului evreu, vol II - Epoca contemporană Ierusalim 1994, p.191-197
Hayishuv hayehudi beRomania ad milhemet haolam harishona - (Colectivitatea evreiască în România până la Primul Război Mondial, în Yahadut Romania bitkumat Israel (Evreii din Romania în perioada renașterii naționale) - vol.I Rădăcini: istorie, cazuri renumite, sionism, partide, Holocaust si lupta, emigrația și creația
Yehudim sfaradim binesikhuyot Romania bameot 16-17 - Evreii sefarzi în Principatele Române în secolele al XVI-lea-al XVII-lea - subiecte de cercetare asupra evreilor din România- seară de studii, 26 decembrie 1990, Tel Aviv, 1991 p.17-35
Yediot al hayehudim hasfaradim beValahia bameot 16-17 - Informații despre evreii sefarzi în Țara Românească - protocoale ale celui de-al VIII-lea Congres al științelor iudaice, partea a II-a, Istoria evreilor, Ierusalim 1982, p. 71-176
Igrot Haohev Israel - makor letoldot yehudey Romania. Kovetz Sfatey Tzadikim, kovetz 14 (Epistolele lui Ohev Israel ^[1] - izvor al istoriei evreilor din România - vol. Sfatey Tzadikim, tom 14, Ierusalim, Institutul Sfatey Tzadikim , 2010
Roumanie, Israel, France : parcours juifs ; hommage au professeur Carol Iancu. (Textes rassemblés par Danielle Delmaire, Lucian-Zeev Herscovici, Felicia Waldman). Paris : Honoré Champion, 2014. 744 pages. (Bibliothèque d’Etudes Juives ; collection dirigée par Daniel Tollet, no. 52).

(Romania, Israel, France: Jewish trails; volume in honor of Professor Carol Iancu. / România, Israel, Franța: itinerarii evreiești; omagiu profesorului Carol Iancu. (Editors: Danielle Delmaire, Lucian-Zeev Herscovici, Felicia Waldman). [Editat sub egida Centrului de studii evreiești “Goldstein-Goren”]. București: Editura Universității din București, 2014. 334 pages. [Bilingual English-Romanian].

”Legături ale evreilor din Moldova și Țara Românească cu Palestina (Eretz Yisrael) în secolele XVI-XVIII”. Studia et Acta Historiae Iudaeorum Romaniae (Universitatea ”Al. I. Cuza”, Iași), XIII (2016), pp. 17-63.
Despre Anul Nou al Pomilor în cartea sub redactia lui Hillel Bakish
”Diversitate în unitate, unitate în diversitate: rabini, Șef-Rabinat și curente religioase în obștea evreiască din România interbelică”. Revista de istorie a evreilor din România (București: Centrul pentru studiul istoriei evreilor din România), Serie nouă, 3 (19), 2018, pp. 123-185
”Din istoria unei obști evreiești din România: organizarea comunitară la Galați în antebelic și interbelic”. (în colaborare cu Violeta Ionescu). Danubius (Galați: Muzeul de Istorie ”Paul Păltânea”), XXXVII (2019), pp. 89-140.
David Yeshayahu Silberbusch: Lacrima oropsiților sau Evreii în România; traducere din limba ebraică, studiu introductiv și note explicative

Premii si onoruri

2010 - împreună cu Baruch Tercatin - Premiul Eudoxiu Hurmuzaki al Academiei Române - pentru cartea Prezențe rabinice în perimetrul românesc

^[2]

2009 - premiul Alexandru Șafran al Federației Comunităților Evreiești din România.
2009 - Premiul Iacob Gropper, Ierusalim
2001 - Premiul Sara și Haim Ianculovici, Haifa
1997 - Premiul Meir Rudich al Centrului de Studii ale Iudaismului Românesc, Universitatea Ebraică, Ierusalim 1997

Legături externe

articole pe saitul Acum

Note și referințe

^ Țadicul din Apta - Avraham Yehushua Heshel din Apta, Apter Ruv
^ reportaj în Realitatea Evreească,nr. 355-354 (1155-1154) 1-31 ianuarie 2011

[1] Țadicul din Apta - Avraham Yehushua Heshel din Apta, Apter Ruv

[2] reportaj în Realitatea Evreească,nr. 355-354 (1155-1154) 1-31 ianuarie 2011

[1]

[2]