Mesia (film din 2007)
| Mesia | |
| Mesih بشارت منجی | |
 Afișul filmului | |
| Titlu original | The Messiah |
|---|---|
| Regizor | Nader Talebzadeh |
| Scenarist | Nader Talebzadeh Scenariu bazat pe: Coran Evanghelia lui Barnaba |
| Producător | Abdollah Sa'eedi |
| Director de imagine | Sadegh Mianji |
| Distribuție | Ahmad Soleimani Nia Fatali Oveysi Ahmad Najafi |
| Premiera | (Festival of Cinema and Religion) |
| Durata | 100 minute |
| Țara | Iran |
| Limba originală | engleză |
| Disponibil în română | dublat sau subtitrat |
| Buget | milioane $ |
| Încasări | milioane $ |
| Website oficial | Site web oficial |
| Prezență online | |
|
Pagina Cinemagia | |
Modifică date / text  | |
Mesia (titlu original: بشارت منجی Mesih cunoscut și ca The Messiah,[1][2][3][4][5] dar și ca 'Iisus',[6] "Veștile bune ale Mântuitorului" în persană,[7] 'Iisus, Duhul lui Dumnezeu',[8][9][10][11][12] 'Messia'[4]) este un film iranian din 2007 regizat de Nader Talebzadeh.
Filmul prezintă viața lui Iisus dintr-o perspectivă islamică, bazat nu doar pe evangheliile canonice, dar, de asemenea, și pe Coran și, probabil, pe Evanghelia lui Barnabas[8] care este în conformitate cu interpretarea islamică a originilor creștinismului. Actorul iranian Ahmad Soleimani Nia joacă rolul lui Iisus Hristos.[13][14][15] Unele organizații islamice susțin punctul de vedere islamic asupra lui Iisus.[16]
Talebzadeh a afirmat despre filmul lui Gibson, Patimile lui Hristos, că „este un film foarte bun. Vreau să spun că acesta este un film bine-realizat, dar povestea este greșită”.[1] Filmul are două finaluri, unul bazat pe Biblia creștină și unul pe Coran.
Este un film artistic de două ore și un serial TV realizat pentru televiziunea iraniană.[7]
Prezentare
modificare
Filmul portretizează pe Iisus ca profet și nu în calitate de Fiul lui Dumnezeu și pretinde că acesta nu a fost crucificat și că altcineva a fost crucificat în locul său. Filmul regizat de Talebzadeh îl arată pe Iuda Iscarioteanul crucificat în locul lui Iisus. Creștinii cred că Iisus este Fiul lui Dumnezeu și, prin urmare, o parte a Sfintei Treimi și că a murit prin crucificare pentru mântuirea omenirii înainte de învierea și ridicarea la ceruri.[17]
Serial TV
modificareFilmul a fost adaptat într-un serial TV și a fost prezentat la televiziunea iraniană.[2] Revista Variety a declarat că "având peste 1.000 de actori și figuranți, aceasta este una dintre cele mai mari producții cinematografice iraniene. Versiunea mai lungă a filmului a fost transmisă ca 20 de episoade a câte 45 de minute după lansarea versiunii cinematografice."[7] Serialul este dublat în mai multe limbi, inclusiv arabă pentru a fi transmis pe posturile de televiziune de limba arabă.
Serialul a început să fie transmis de două stații libaneze de televiziune Al-Manar și National Broadcasting Network în timpul Ramadanului, dar a fost anulat după un singur episod la cererea autorităților religioase creștine din țară deoarece numeroase portretizări din film sunt în contradicție cu convingerile tradiționale ale bisericii creștine despre Iisus.[18] Serialul a fost prezentat în mai multe țări arabe în timpul Ramadanului.[19]
Note
modificare- ^ a b „AFP: 'Islamic Jesus' hits Iranian movie screens”. Google. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b „ABC News: Story of Jesus Through Iranian Eyes”. Abcnews.go.com. . Accesat în .
- ^ „New Jesus tv series through the eyes of a Muslim director”. Ibnlive.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b „Nader Talebzadeh, Iranian Director”. Ntalebzadeh.multiply.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ by TheDeeZone (). „Jesus From a Muslim Perspective « TheDeeZone”. Thedeezone.wordpress.com. Accesat în .
- ^ „Iran Daily – Arts & Culture – 09/30/07”. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b c Young, Deborah (). „'Messiah' has Islamic take on Jesus – Entertainment News, Film News, Media”. Variety. Accesat în .
- ^ a b „Bible Films Blog: ABC on ''Jesus the Spirit of God''”. Biblefilms.blogspot.com. . Accesat în .
- ^ „Islamic Jesus Movie: From Iran With Love! How Long Before TBN Airs It? « Jesus Christology”. Healtheland.wordpress.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „'Islamic Jesus' hits Iranian movie screens”. Directions to Orthodoxy. Accesat în .
- ^ „'Islamic Jesus' hits Iranian movie screens”. Iranian.com. Accesat în .
- ^ „'Islamic Jesus' hits Iranian movie screens”. Sawfnews.com. . Accesat în .
- ^ „Islamic Jesus hits Iranian movie screens”. Directionstoorthodoxy.org. Accesat în .
- ^ „Press TV – Iranian film on the life of Jesus in US”. Presstv.ir. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „"Jesus" reflects Muslim belief in Philadelphia filmfest”. tehran times. Accesat în .
- ^ W. Barnes Tatum Jesus: A Brief History 2009- Page 237 "Instead, he is taken up directly to Allah. As acknowledged by Talebzadeh, the film represents a Muslim answer to Mel Gibson's The Passion of the Christ (2004), which specialized in the brutality inflicted on Jesus even before he was nailed to .."
- ^ Usher, Sebastian (). „''BBC News'': Lebanese Christians angered by TV show about Christ”. BBC. Accesat în .
- ^ 16 august 2010 (). „''Los Angeles Times'': Lebanon – Iranian director's Jesus film pulled”. Latimesblogs.latimes.com. Accesat în .
- ^ „AFP: Lebanon bans Iranian-made biopic of Christ”. Google. . Accesat în .