Nyan Cat („Pisica Nyan”) este numele unui videoclip de pe YouTube, încărcat în aprilie 2011, care a devenit o memă a internetului. Videoclipul a fuzionat o melodie pop japoneză, iar personajul este un desen animat cu o pisică cu un cozonac în loc de corp, care zboară prin spațiu, lăsând un curcubeu în spatele ei. Video-ul a fost clasat pe locul 5 pe lista celor mai vizionate clipuri video de pe YouTube în 2011.[1]

Nyan Cat

Animație

modificare

La 2 aprilie 2011, s-a declarat că animația GIF a pisicii a fost postată acum 25 de ani, de Christopher Torres din Dallas, Texas, care folosea pseudonimul "prguitarman", pe site-ul lui, LOL-Comics. [2] Torres a explicat într-un interviu ideea creării acestei animații:

[3] Designul lui Nyan Cat a fost creat de compania Torres care a comentat că influențarea creeării lui Nyan Cat - pisica Marty, a murit în noiembrie 2012 de peritonită infecțioasă. [4][5]

Cântecul

modificare

Versiunea originală a piesei "Nyanyanyanyanyanyanya!" a fost încărcată de utilizator "daniwell" [6] [7]. Aceasta este cantata de cantareata virtuala Hatsune Miku (初音 ミク??). Cuvântul japonez pentru sunetul pisicilor (miau - în limba română) este, "Nyan" (にゃ ん??), care mai este echivalentul japonez al cuvântului englezesc "miau". [1]

Un utilizator numit "Momomomo" ("もももも"?) a încărcat o versiune remixată a melodiei "Nyanyanyanyanyanyanya!", adăugând sunetul vocal "Nyan" de-a lungul piesei, [8] Sunetul vocal adăugat a fost creat folosind un sintetizator UTAU și software-ul ce face ca vocile să fie "pițigăiate" - "Momone Momo" (桃音モモ?).[9] Sursa vocii pentru a crea vocea pițigăiată este Fujimoto Adi (藤本萌々子??), o femeie de origine japoneză care locuiește în Tokyo. [10]

Videoclipul de pe YouTube

modificare

Utilizatoarea YouTube "saraj00n" (al cărei nume real este Sara) [11] a combinat animația pisicii cu versiunea "Momomomo" care este o versiune a piesei "Nyanyanyanyanyanyanya!", și apoi a încărcat video-ul pe YouTube, pe 5 aprilie 2011, la trei zile după ce Torres a încărcat animație sa, dându-i titlul de "Nyan Cat". [1][3]Videoclipul a devenit rapid un succes după ce a fost prezentat pe site-uri web, inclusiv G4 și CollegeHumor. Christopher Torres a spus:

Popularitate

modificare

Videoclipul muzical cu Nyan Cat ajuns pe locul nouă în topul zece ale celor mai virale clipuri de pe YouTube ale lunii aprilie 2011, cu 7,2 milioane de vizualizări. [12]Videoclipul original, postat pe YouTube a primit 100 854 161 de vizualizări ca pe 17 august 2013. Datorită popularității sale, de multe îi sunt adăugate remixuri noi și sunt efectuate unele preluări, cea mai mare și mai celebră preluare, având 10 ore [13]. Există, de asemenea, tonuri de apel, imagini de fundal și aplicații create pentru sisteme de operare și dispozitive, inclusiv Windows 7, [14] iPhone, iPad, [15] Symbian, [16] Android, [17] Windows Phone, [18] și pentru sistemul de operare WebOS HP. [19] "Nyan Cat Adventure", este un nivel din seria de jocuri Games Street 21, este un joc oficial licențiat. [11][20]

Christopher Torres a criticat site-ul nyan.cat, care a inclus inițial o pisică similară cu aceeași coloană sonoră. Cu toate că site-ul respectiv, avea sponsori la nivel înalt, el a fost descris de către Torres ca "plagiat". [21][22] Site-ul este acum operat de Torres, și prezintă versiunea autentică a pisicii. [11]

Plângere la DMCA

modificare

La 27 iunie 2011, videoclipul original de pe YouTube a fost eliminat în urma unei plângeri la Digital Millennium Copyright Act [23] unde cineva pretindea a fi prguitarman, creatorul lui Nyan Cat. Christopher Torres a emis imediat o declarație pe site-ul său LOL-Comics și neagă că el a fost sursa plângerii, contactând utilizatorii saraj00n și daniwell, care dețin drepturile de autor pentru videoclip și pentru melodie, în scopul depunerii unei contra-plângeri pe YouTube. În perioada în care videoclipul a fost disponibil pentru vizualizare, Torres a primit numeroase e-mailuri abuzive de la oamenii care au crezut, în mod eronat, că a depus plângere DMCA. La 28 iunie 2012, videoclipul cu Nyan Cat a fost restaurat pe YouTube. [24]

În mai 2013, Christopher Torres și Charles Schmidt, creatorii lui Nyan Cat și a lui Keyboard Cat, au dat în judecată în firma 5th Cell și Warner Bros pentru încălcarea drepturilor de autor și încălcarea drepturilor de autor asupra apariția acestor personaje fără permisiunea autorilor în seria Scribblenauts - serie de jocuri video. Torres și Schmidt au înregistrat drepturile de autor asupra personajelor lor. [25][26] Torres a lansat o declarație spunând că a încercat să obțină despăgubiri de la 5th Cell si Warner Bros pentru utilizarea comercială a caracterului, dar a fost "nepoliticos și umilit" de mai multe ori [27][28].

  1. ^ a b c „Talking Twin Babies, Nyan Cat among YouTube's top videos of 2011”. Los Angeles Times. . Accesat în . 
  2. ^ „Pop Tart / Nyan Cat! by prguitarman on LOL-comics, 2 aprilie 2011”. Accesat în . 
  3. ^ a b c „POP Profile: The Guy Behind The Viral Phenomenon "Nyan Cat". Pop goes the Week. . Accesat în . 
  4. ^ „RIP Marty --The Inspiration for Nyan Cat”. mashable.com. . Accesat în . 
  5. ^ „From Meme To Memory: RIP Marty, Nyan Cat's Inspiration”. petslady.com. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ "daniwell" is variously credited on the web as daniwellP and Daniwell-P; the account that uploaded the song "Nyanyanyanyanyanyanya!" uses the name daniwell.
  7. ^ ニコニコ動画(原宿).【初音ミク】Nyanyanyanyanyanyanya!【オリジナループ】. From nicovideo.jp 25 iulie 2010. Retrieved 30 mai 2011.
  8. ^ ニコニコ国際交流".【UTAU】Nyanyanyanyanyanyanya!【桃音モモ】【ミクカバー】 ‐ ニコニコ動画(原宿). From nicovideo.jp, 31 ianuarie 2011. Retrieved 30 mai 2011.
  9. ^ Nyan Cat hit 10M views Vocaloidism, 22 mai 2011. Retrieved 13 noiembrie 2011.
  10. ^ Momone Momo Official Channel YouTube. Retrieved 13 noiembrie 2011.
  11. ^ a b c „Profiles in Geekdom: Chris Torres, Creator of Nyan Cat”. PCWorld. . Accesat în . 
  12. ^ „Top viral videos of April: What's A "Nyan Cat"?”. . Accesat în . 
  13. ^ http://www.youtube.com/watch?v=jI-kpVh6e1U Nyan cat - 10 hours!!!!
  14. ^ Brandrick, Chris (). „Nyan Cat Invades Windows 7, Dances Along Progress Bars”. PCWorld. Accesat în . 
  15. ^ Dredge, Stuart (). „Apps rush: Nutkin, Nyan Cat and more”. The Guardian. London. Accesat în . 
  16. ^ „Nyan Cat on the Nokia Cell Phone”. Pdadevice.com. . Accesat în . 
  17. ^ „Galactic Nyan Cat for Android”. Accesat în . 
  18. ^ „Nyan Cat strays into the Marketplace”. wpcentral.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  19. ^ „Nyan Cat for HP webOS”. Developer.palm.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  20. ^ „Nyan Cat Adventure (Xbox 360 – Indie Game) Review”. thegamerplex.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  21. ^ nyan.cat Retrieved 13 noiembrie 2011.
  22. ^ „Huy Hong: so tremendously humbled, thank you. Lies and thievery”. prguitarman.tumblr.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ DMCA Protection & Takedown Services : Free Dashboard Access (în engleză), DMCA Protection & Takedown Services 
  24. ^ „I did NOT file a Youtube Copyright Complaint”. prguitarman.com. . Accesat în . 
  25. ^ „Nyan Cat and Keyboard Cat creators sue Warner Bros”. BBC News. . Accesat în . 
  26. ^ Adi Robertson (). „Nyan Cat and Keyboard Cat creators sue 'Scribblenauts' studio for using their memes”. The Verge. Accesat în . 
  27. ^ „Nyan Cat Creator Comments on Warner Bros. Lawsuit”. GamePolitics. . Accesat în . 
  28. ^ Phillips, Tom (). „Warner Bros. and 5th Cell targeted by Keyboard Cat, Nyan Cat lawsuit • News •”. Eurogamer.net. Accesat în . 

Vezi și

modificare