Ondrej Štefanko
| Ondrej Štefanko | |
 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | [2]  Timișoara, România |
| Decedat | (58 de ani)[2] Nădlac, Arad, România |
| Cetățenie |  România |
| Ocupație | scriitor poet traducător |
| Limbi vorbite | limba slovacă |
| Limbi | limba slovacă limba română |
| Note | |
| Premii | Mejdunarodnaia otmetina imeni otța russkogo futurizma Davida Burliuka[*] Rad Bieleho dvojkríža II. triedy[*][1] |
Modifică date / text  | |
Ondrej Ján Štefanko (n. , Timișoara, România – d. , Nădlac, Arad, România) a fost un poet, eseist și traducător român de origine slovacă.[3][4][5]
Biografie
modificareA trăit toată viața în orașul Nădlac, unde, până în 1989, a predat fizică și chimie. Din 1974 a condus cercul literar slovac din Nădlac. În România postsocialistă a fondat prima revistă slovacă Naše snahy (1990) și a condus Uniunea Democratică a Slovacilor și Cehilor din România (UDSCR) în perioada 1993-1996. Štefanko a fost președintele Asociației Scriitorilor, Artiștilor și Personalităților Culturale a Slovacilor din străinătate și a fost și membru al conducerii Societății Mondiale a Slovacilor din Străinătate. În ultima parte a vieții a fost redactor-șef al revistei bilingve Oglinzi paralele- Rovnobežne zrkadla editate de UDSCR.[3]
Lucrări scrise
modificareVolume de poezie
modificare- Dva hlasy (1977, împreună cu I. M. Ambrus)
- Stojím pred domom (1980)
- Rozpaky (1983)
- Dva hlasy II alebo dvojhra pre štyri oči a dve perá (1987, împreună cu I. M. Ambrus)
- Reptajúca pokora (1993)
- Zjavenie Jána (1995)
- Doma (1996)
- Na priedomí (1997)
- V kruhu (1997)
- Putovanie hrdzavou krajinou (2000)
- Zelené mlieko roviny (2001)
- Verejné dôvernosti (2005, prima ediție)
- Medzi dvoma domovmi 1. Antológia slovenskej poézie v zahraničí (2008, prima ediție, coautor)
Eseuri
modificare- Šľachetný erb bláznov (1996)
- Zo zápisníka kacíra nadlackého (1997)
- Medzi dvoma domovmi 3. Antológia slovenskej eseje v zahraničí (2010, prima ediție, coautor)
Lucrări pentru copii
modificare- Desať strelených rozprávok (Editura Kriterion, 1986)[6]
Note
modificare- ^ https://archiv.prezident.sk/gasparovic/indexac24.html?rad-bieleho-dvojkriza-ii-trieda, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ a b Autoritatea BnF, accesat în
- ^ a b A murit scriitorul Ondrej Stefanko, ziare.com
- ^ sk Ondrej Stefanko Arhivat în , la Wayback Machine., osobnosti.sk, accesat 2018-06-19
- ^ Gidó Attila (editor), Cronologia minorităților naționale din România Volumul III, Cluj-Napoca, 2016, books.google.ro
- ^ Desať strelených rozprávok, goodreads.com
Legături externe
modificare- Ondrej Štefanko, litcentrum.sk