Franz Carl Paul Telge (n. 7 august 1846, Berlin[1] - d. 5 iunie 1909 Berlin[2]) a fost un artizan și bijutier german, furnizor al familiei regale din România (regele Carol I și Regina Maria a României).

Paul Telge în 1885
Casa lui Paul Telge de pe Holzgartenstraße 8 din Berlin
Bomboniera de Paul Telge

ActivitateaModificare

A confecționat ordine și medalii și obiecte de aur pentru marea nobilime, dar și reproduceri după obiecte preistorice de aur găsite. Din 1883 a fost membru la „Societății berlineze de antropologie, etnologie și istorie veche” (Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte)[3] iar din 1894 a devenit membru de onoare al „Societății de antropologie și istoriografie din Niederlausitz” (Niederlausitzer Gesellschaft für Anthropologie und Altertumskunde).[4] În plus, a fost și membru al Societății „Brandenburgia” și vicepreședinte al „Asociației profesionale a aurarilor din Berlin” (Berliner Goldschmiede-Innung).[5]

La 21 ianuarie 1877 s-a căsătorit cu Lina Telge.[6]

LucrăriModificare

Ordine și medalii
Obiecte cizelate din aur
  • 1878: „Casetă pentru bijuterii” cu ocazia sărbătoririi vârstei de 40 de ani de către Prințesa Louise a Prusiei[17]
  • după 1882: Casetă pentru bijuterii din argint și email, ca dar din partea reginei Regina Elisabeta a României către Jean Lecomte du Noüy[18]
  • către 1895: Evantai și Casetă pentru bijuterii pentru Regina Elisabeta a României (Carmen Sylva).[19]
  • Bombonieră[20]
Reproduceri după obiecte de aur și argint din tezaure arheologice
Restaurări de obiecte antice din aur și argint
  • Inelul de la Pietroasa[30]
  • Unele din piese descoperite de Wilhelm Grempler la Sakrau[31]
  • 1887: Cană din argint cu decorațiuni zoomorfe descoperită la Wichulla, la nord-est de Opole [32]
Publicații
  • Paul Telge: Prähistorische Goldfunde. In gesetzlich geschützten Nachbildungen. Selbstverlag, Berlin [1885]
  • Paul Telge: Der Ring des Frangipani. Augsburger Arbeit des XVI Jahrhundert. Berlin [ca. 1895]

NoteModificare

  1. ^ Nikolaikirche (Berlin): Kirchenbuch. Taufen. Nr. 331/1846.
  2. ^ Standesamt Berlin I, II: Sterberegister. Nr. 478/1909.
  3. ^ Todesnachricht. In: Zeitschrift für Ethnologie. Band 41, Berlin 1909, Verhandlungen S. 685
  4. ^ Karl Gander: Uebersichtliche Zusammenstellungen zur Geschichte der Gesellschaft von 1884–1933. In: Niederlausitzer Mitteilungen. Band 22, S. 381
  5. ^ Brandenburgia. Band 9, Berlin 1901, S. 380
  6. ^ Brandenburgia. Band 11, Berlin 1903, S. 74
  7. ^ a b Leonard Forrer: Biographical dictionary of medallists. Band 6, Spink & Son, London 1916, S. 46; Nachdruck: Baldwin & Sons, London 1981, ISBN 90-70296-02-0; Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG > Auction 81
  8. ^ Auktionshaus Meister & Sonntag > Quick Auction 2006
  9. ^ Commemorative Medal for Prince Victor Emanuel of Savoia
  10. ^ [1]
  11. ^ Künker Auction 138 > Europäische Münzen und Medaillen
  12. ^ okazii.ro/catalog/19931235/Medalie-Ion-Bratianu-1891-Telge.html Medalie Ion Bratianu - 1891 - Telge - Berlin - XF
  13. ^ Medals Illustrative of Both Turkey and the Wars Against Turkey, Medals illustrative of both Turkey and the Ottoman Empire, and the wars against them, Medals Illustrative of Both Turkey and the Wars Against Turkey
  14. ^ King Carol 40 Year Jubilee Medal. Medalia Jubiliara Carol I. 1906
  15. ^ 1908 Bulgaria Arts & Science crown medal RR 2
  16. ^ Bene Merenti - Medaille
  17. ^ heute im Generallandesarchiv Karlsruhe, Signatur: 69 Baden, Sammlung 1995 D Nr. 635, Online-Nachweis
  18. ^ Gabriel Badea-Päun: Jean-Jules-Antoine Lecomte du Nouÿ (1842–1923) à la cour royale de Roumanie. In: Bulletin de la Société de l’Histoire de l’Art français. Année 2005, Paris 2006, ISSN 0301-4126, S. 257–281, insbesondere S. 272–273, mit zwei Abbildungen
  19. ^ Hélène Alexander: The Fan Museum. Third Millennium Information Ltd, 2001, ISBN 0-9540319-1-1, S. 78, mit Abbildung (Digitalisat von google books)
  20. ^ România în timpul lui Carol I. Ausstellung im Muzeul Național de Istorie a României, 10. Mai – 31. August 2006
  21. ^ Paul Telge: Prähistorische Goldfunde. In gesetzlich geschützten Nachbildungen. Selbstverlag, Berlin [1885], dort für 400 Mark angeboten; Artikel Hiddensöe. In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig und Wien 1885–1892, Band 8, S. 513; Zeitschrift für Ethnologie. Band 15, Berlin 1883, Verhandlungen S. 169
  22. ^ Paul Telge: Prähistorische Goldfunde. In gesetzlich geschützten Nachbildungen. Selbstverlag, Berlin [1885], dort für 600 Mark angeboten; Adolf Furtwängler: Der Goldfund von Vettersfelde (=Programm zum Winckelmannsfeste der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin, Heft 43). Reimer, Berlin 1883; Artikel: Vettersfelde. In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Band 32, S. 317–330, insbesondere S. 319; Zeitschrift für Ethnologie. Band 15, Berlin 1883, Verhandlungen S. 487; Band 16, Berlin 1884, Verhandlungen S. 134
  23. ^ Paul Telge: Prähistorische Goldfunde. In gesetzlich geschützten Nachbildungen. Selbstverlag, Berlin [1885], dort für 2000 Mark angeboten; Robert Nedoma: Abbildungen und Nachbildungen des unbeschädigten Runenrings von Pietroassa. In: Die Sprache. Band 35, 1991–1993, Harrassowitz, Wiesbaden 1993, S. 226–234, speziell S. 229; Robert Nedoma: Abbildungen und Nachbildungen des unbeschädigten Runenrings von Pietroassa: Addenda. In: Die Sprache. Band 43, 2002/2003, Harrassowitz, Wiesbaden 2004, S. 88–93, speziell S. 91; Zeitschrift für Ethnologie. Band 16, Berlin 1884, Verhandlungen S. 331–332
  24. ^ Ferdinand Anders: Wort- und Sachregister zu Eduard Seler Gesammelte Abhandlungen zur amerikanischen Sprach- und Altertumskunde. Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1967, S. 22 und 42, dort als Quelle zitiert: Eduard Seler: Chibcha, Cauca (Antioquia). In: Compte-rendu de la dixième session. Stockholm 1894. Stockholm 1897, S. 62–66
  25. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 17, Berlin 1885, Verhandlungen S. 469
  26. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 17, Berlin 1885, Verhandlungen S. 567
  27. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 21, Berlin 1889, Verhandlungen S. 120
  28. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 26, Berlin 1894, Verhandlungen S. 380–381, Original wurde bei einem Brand zerstört
  29. ^ Niederlausitzer Mitteilungen. Band 4, S. 233 und 480; Band 7, S. 296, Band 8, S. 224 und 227; Band 9, S. 471 und 478
  30. ^ Niederlausitzer Mitteilungen. Band 4, S. 477
  31. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 19, Berlin 1887, Verhandlungen S. 654–655; Band 20, Berlin 1888, Verhandlungen S. 79, 253 und 466
  32. ^ Zeitschrift für Ethnologie. Band 19, Berlin 1887, Verhandlungen S. 413, 483 und 723; H. Seger: Der Fund von Wichulla. In: Schlesiens Vorzeit in Bild und Schrift. Band 7, 1899, S. 413–439, insbesondere S. 416 und Tafel II