Hlučínsko

(Redirecționat de la Regiunea Hlučín)


Format:LocMap

Schița Ținutului Hlučín
Harta înfățișează cele 38 de localități originale ale regiunii. Fosta graniță prusaco-austriacă este trasată în gri, iar granița germano-cehă de după cedarea teritorială din 1920 este în roșu.

Hlučínsko sau Ținutul Hlučín (cehă Hlučínsko, poloneză Kraik hulczyński) situat în Okres Opava în nord-estul Cehiei, la granița cu Polonia, este o parte a Sileziei cehești. Numele îi vine de la orașul Hlučín (germană Hultschin), care e cea mai mare localitate a regiunii. În ciuda faptului că în partea estică a ținutului, la nivelul dealului Landek din Petrzkowitz (din 1939 până în 1945 Petershofen, azi Ostrava-Petřkovice), se găsesc zăcăminte de huilă, mica regiune (cu o suprafață de doar 286 km²) nu a jucat niciodată un rol economic însemnat.

Geografie

modificare

Cele 38 de localități (orașe și comune) ale Ținutului Hlučín:

Numele de astăzi
(în cehă)
în germană în poloneză
Antošovice Antoschowitz Antoszowice
Bělá Bielau Biała
Bobrovníky Bobrownik Bobrowniki
Bohuslavice Buslawitz Bugusławice
Bolatice Bolatitz Bolacice
Darkovice Groß Darkowitz Darkowice
Darkovičky Klein Darkowitz Darkowice Małe,
Darkowiczki
Dolní Benešov Beneschau Beneszów
Hať Haatsch Gać
Hlučín Hultschin Hluczyn,
Hulczyn
Hněvošice Schreibersdorf Gniewoszyce
Hošťálkovice Hoschialkowitz Hoszczałkowice
Chlebičov Klebsch Chlebiczów
Chuchelná Kuchelna Kuchelna
Kobeřice Köberwitz Kobierzyce
Koblov Koblau Koblów
Kouty Kauthen Kąty
Kozmice Kosmütz Koźmice
Kravaře Deutsch Krawarn Krawarz
Lhotka Ellguth-Hultschin,
Ellgoth-Hultschin
Ligotka
Ludgeřovice Ludgerstal Ludgierzowice
Malé Hoštice Kleinhoschütz Goszczyce Małe,
Małe Hoszyce
Markvartovice Markersdorf Markwartowice
Oldřišov Odersch Oldrzyszów
Petřkovice Petershofen Pietrzkowice
Píšť Sandau Piszcz
Rohov Rohow Rogów
Služovice Schlausewitz Służowice
Strahovice Strandorf Strachowice
Sudice Zauditz Sudzice
Šilheřovice Schillersdorf Szylerzowice
Štěpánkovice Schepankowitz Szczepankowice
Třebom Thröm Trzebom
Velké Hoštice Großhoschütz Goszczyce Wielkie,
Wielkie Hoszyce
Vrbka Weidental Wierzbka
Vřesina Wreschin Wrzesin
Zábřeh Oppau Zabrzeg
Závada Zawada-Beneschau Zawada