Sea

Seá (în ebraică סאה,se citește sĕ-á, la plural saín-סאין) este o unitate de volum biblică, folosită de evrei în perioada talmudică, și mai apoi în sfera regulilor religioase - Halaha. În afara Bibliei este menționată în diverse circumstanțe in cărțile Mișnei și Gemarei (Talmud) .În mod corespunzător exista un instrument de măsurat numit la fel - seá. O seá cuprindea șase kabim și reprezenta o treime de eyfá^[1].

În Biblie

În capitolul 18 din Cartea Facerii (în Torá sau Pentateuh) stă scris cum la sosirea celor trei oaspeți îngeri, Avraam «a alergat în cort la Sara și i-a zis:Frământă degrabă trei măsuri (saín) de făină bună și fă azime» ^[2]

În practica iudaică

Între învățații religioși evrei a izbucnit o polemică în legătură cu măsurătoarea ouălor contemporane și cu compararea lor cu cele din vremea Talmudului. Această polemică a avut repercusiuni asupra definirii unității de măsură sea. În perioada talmudică o sea corespundea la șase kabim, iar un kav conținea 24 ouă, ceea ce însemna că o sea conținea 144 ouă. În felul acesta mărimea unei sea a devenit dependentă de dimensiunile ouălor. După rabinul Haim Naeh (1890-1954) un ou are 57,6 cmc, iar atunci o sea conține circa 8,3 litri. După rabinul Hazon Ish un ou are 99, 43 cmc, iar o sea circa 14,3 litri.

Situații unde în iudaism are însemnătate unitatea seá

Baia rituală mikve trebuie să cuprindă 40 sea de apă de ploaie. Un volum mai mic face baia nevalidă și inutilizabilă pentru acest scop.^[3]
Donația numită shekel sau siclu (trumat shekel) se adună în casse în mărime de trei saín.
Tămâierea (haktarat ketoret) se face dintr-un recipient de o seá.

La alte popoare din Orientul Apropiat

În limba arabă și în jurisprudența islamică se folosește o unitate de volum cu nume asemănător Saa صاع , de dimensiuni mult mai mici - între 2430-2533 cmc.^[4]

Note și referințe

^ Martin H. Manser (ed.): Dictionary of Bible Themes. Temat 5616 weight measures, dry. BookBaby, 1996. ISBN 1-6209-5257-2.
^ După Biblia Ortodoxă, traducere autorizată de Sinodul Bisericii Ortodoxe Române
^ nota 142 cu citate din tratatele talmudice Menahot 12,4 ,apoi Sifra Metzora 3, bEruvin 4b,bEruvin 4a, yPea 1, 1, 15b b Yoma 80a -în Paul Heger: The Pluralistic Halakhah. Berlin • New York: Walter de Gruyter, 2003, s. 140. ISBN 3-11-017636-X
^ Halid ibn Sa'id ibn Muhammad As-Sarhid: الصاع النبوي (تحديده والأحكام الفقهية المتعلقة به. Riyad: Dar Tuwaiq, 1431 A.H. [2010], p. 77,79. (arab.)

[1] Martin H. Manser (ed.): Dictionary of Bible Themes. Temat 5616 weight measures, dry. BookBaby, 1996. ISBN 1-6209-5257-2.

[2] După Biblia Ortodoxă, traducere autorizată de Sinodul Bisericii Ortodoxe Române

[3] ta 142 cu citate din tratatele talmudice Menahot 12,4 ,apoi Sifra Metzora 3, bEruvin 4b,bEruvin 4a, yPea 1, 1, 15b b Yoma 80a -în Paul Heger: The Pluralistic Halakhah. Berlin • New York: Walter de Gruyter, 2003, s. 140. ISBN 3-11-017636-X

[4] Halid ibn Sa'id ibn Muhammad As-Sarhid: الصاع النبوي (تحديده والأحكام الفقهية المتعلقة به. Riyad: Dar Tuwaiq, 1431 A.H. [2010], p. 77,79. (arab.)

[1]

[2]

[3]

[4]