She and Her Cat
She and Her Cat (彼女と彼女の猫 Kanojo to Kanojo no Neko?) este o animație video originală japoneză din 1999 scrisă și regizată de Makoto Shinkai. Este o scurtă poveste despre relația unui motan cu stăpâna lui, povestită din prespectiva motanului. Acest scurtmetraj este prima lucrare regizată de Makoto Shinkai.
| She and Her Cat | |
|---|---|
 Coperta romanului tradus în română | |
| 彼女と彼女の猫 (Kanojo to Kanojo no Neko) | |
| Gen | film dramatic |
| OVA: She and her Cat | |
| Regizor | Makoto Shinkai |
| Studio | CoMix Wave Films |
| Nr. de episoade | {{{nr_episoade}}} |
| Data lansării | 1999 |
| Durată | 5 minute |
| Roman: Ea și pisica ei | |
| |
| Manga | |
| Autor | Tsubasa Yamaguchi |
| Editura | Kodansha |
| Publicat în | Monthly Afternoon |
| Nr. de volume | 1 |
| Anime: She and Her Cat: Everything Flows | |
| Regizor | Kazuya Sakamoto |
| Scenarist | Naruki Nagakawa |
| Studio | Lidem Films Kyoto Studio |
| Difuzat inițial pe | Tokyo MX |
| Difuzat prima data între | 4 martie 2016 – 25 martie 2016 |
| Nr episoade | 4 |
Moștenire
modificareRoman
modificareUn roman care adaptează filmul original a fost lansată pe 21 iunie 2013 de către Kanzen[1] O traducere în limba română intitulată Ea și pisica ei a fost lansată în 2022[2], iar în aceasta au fost anunțate traducerile romanelor Vreau să-ți mănânc pancreasul și Am avut din nou același vis pentru prima oară.
Serial anime
modificareUn serial anime care adaptează povestea originală a fost anunțat în ianuarie 2016 în ediția din februarie a revistei Newtype a lui Kadokawa Shoten.[3][4] Serialul a fost produs de Liden Films Kyoto Studio și regizat de Kazuya Sakamoto. A fost difuzat în perioada 4 martie - 25 martie 2016 pe canalul Tokyo MX.[5][6] Crunchyroll a licențiat serialul global, cu excepția Asiei.[7] În Japonia, serialul a fost lansat pe Blu-Ray și DVD pe 18 mai 2016 și conținea o „ediție completă” cu conținut extra și o introducere de 90 de secunde.[8] Această ediție a primit o lansare cinematografică în perioada 21 - 27 mai 2016 la cinematograful Tollywood din Shimokitazawa, Tokio.[9]
Manga
modificareO versiune manga de Tsubasa Yamaguchi care adaptează serialul a fost anunțată în ediția din martie 2016 a revistei Monthly Afternoon a lui Kodansha și a început serializarea în ediția din aprilie 2016, care a fost lansată în februarie 2016.[10] Și-a finalizat serializarea în mai 2016.[11] Singurul său volum a început tipărirea pe 23 august 2016.[12]
Note
modificare- ^ „She and Her Cat Review”. animeuknews.net. . Accesat în .
- ^ „Ea și pisica ei”. Alice Books. Accesat în .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Makoto Shinkai's She and Her Cat Short Gets TV Anime in March”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ Nelkin, Sarah (). „Makoto Shinkai's She & Her Cat TV Anime Previewed in Promo Video”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (). „Makoto Shinkai's She and Her Cat Short Gets TV Anime in March”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ 彼女と彼女の猫 -Everything Flows-. Media Arts Database (în japoneză). Agency for Cultural Affairs. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Luster, Joseph (). „Crunchyroll to Simulcast "She and Her Cat -Everything Flows-" Anime”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Ressler, Karen (). „She and Her Cat Complete Edition Adds New Footage”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ Chapman, Paul (). „"She and Her Cat -Everything Flows-" Gets Limited Theatrical Release”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Hallmark. Kyle (). „Makoto Shinkai's She and Her Cat Anime Gets Manga Adaptation”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (). „She and Her Cat Manga Inspired by Makoto Shinkai's Short Ends Next Month”. Anime News Network. Accesat în .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (). „Vertical Comics Licenses She and Her Cat Manga”. Anime News Network. Accesat în .