Wikipedia

Skibbereen

oraș din comitatul Cork al Irlandei
Skibbereen
An Sciobairín
—  orășel  —

Coordonate: 51°32′55″N 9°15′49″W ({{PAGENAME}}) / 51.5486°N 9.2636°V
Țară Irlanda
Provincie a Irlandei Cúige Mumhan[*][[Cúige Mumhan (province in Ireland)|​]]
Comitat al Irlandei Cork
Suprafață
 - Total8,59 km²
Altitudine5 m.d.m.
Fus orarWET (±0)
 - Ora de vară (DST)IST⁠(d) (+1)
Cod poștalP81
Prefix telefonic+353(0)28
Prezență online
www.skibbereen.ie
GeoNames Modificați la Wikidata
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Skibbereen (/ˌskɪbəˈriːn/; în irlandeză An Sciobairín)[1] este un oraș din comitatul Cork al Irlandei. Este situat în districtul municipal West Cork,⁠(d) pe drumul național secundar⁠(d) N71⁠(d). Râul Ilen⁠(d) traversează orașul și, după un traseu de aproximativ 12 kilometri, se varsă în Marea Celtică, în dreptul satului costier Baltimore⁠(d). La recensământul irlandez din 2011⁠(d), populația orașului (fără zonele rurale) era de 2.568 de locuitori.[2] Orașul Skibbereen, prescurtat uneori „Skibb”, se află în circumscripția electorală⁠(d) Cork South-West⁠(d), care are alocate trei locuri în Dáil Éireann, camera inferioară a Patlamentului Irlandei.

Toponimie

modificare

Skibbereen este situat pe malul râului Ilen⁠(d). În cartea The Origin and History of Irish Names of Places (1869), istoricul Patrick Weston Joyce⁠(d) sugerează că numele irlandez al acestui loc (Sciobairín sau Scibirín) derivă de la ambarcațiunile mici sau schifuri⁠(d) (scibs) care erau des întâlnite pe această porțiune a râului.[3]

Istoric

modificare

Înainte de 1600, cea mai mare parte a terenurilor din zonă aparținea clanului autohton MacCarthy Reagh⁠(d). Carta orașului datează din anul 1657, iar o copie a sa poate fi văzută în sala consiliului orășenesc. În 1631, Skibbereen a primit un aflux de refugiați care au fugit de pirații nord-afrcani⁠(d) care au debarcat pe coastă și au jefuit satul Baltimore⁠(d). „Societatea Phoenix” (Phoenix Society) a fost fondată la Skibbereen în 1856 și a fost o precursoare a mișcării politice republicane Fenian⁠(d).[4]

 
Monumentul memorial din 1798

O statuie, denumită „Fecioara Erin”, a fost ridicată în 1904 în centrul unei piețe pentru a comemora cele patru revolte eșuate împotriva dominației britanice, ale căror date sunt gravate pe fiecare parte a soclului: 1798, 1803, 1848 și 1867.

Skibbereen a fost odată o stație pe Calea Ferată West Cork, care făcea legătura între West Cork și Cork City. Construcția căilor ferate a avut loc între anii 1851 și 1893, iar prin 1961 toate liniile de cale ferată West Cork au fost închise. Podul feroviar original este încă vizibil în apropierea Hotelului West Cork. Skibbereen avea, de asemenea, o stație terminus separată pe calea ferată ușoară Schull și Skibbereen⁠(d) cu ecartament îngust.

Foametea

modificare
 
Skibbereen 1847; o schiță a artistului local James Mahony⁠(d) (1810–1879) comandată pentru revista Illustrated London News⁠(d), 20 februarie 1847

Populația din jurul orașului Skibbereen a suferit o foamete cruntă în perioada 1845–1852, care este menționată în prezent ca Marea Foamete (în irlandeză an Gorta Mór). Skibbereen Heritage Center estimează că un număr cuprins între 8.000 și 10.000 de victime ale foametei sunt îngropate în gropile comune ale celor morți de foame din cimitirul Abbeystrewery, aflat în apropierea orașului.[5] Deși există unele îndoieli cu privire la corectitudinea datelor înregistrate de recensămintele din perioada foametei,[6] evidențele indică o scădere a populației de la 58.335 de locuitori în 1841 la 32.412 de locuitori în 1861.[7]

 
Locul gropilor de înmormântare al victimelor foametei din cimitirul Abbeystrowery

Skibbereen este, de asemenea, numele unui cântec despre foamete și impactul pe care aceasta și guvernul britanic⁠(d) l-au avut asupra poporului irlandez. Piesa, cunoscută și sub numele de Dear Old Skibbereen⁠(d), are forma unei conversații între un tată și un fiu, în care fiul îl întreabă pe tatăl său de ce a fugit din țara pe care o iubea atât de mult.[8]

Skibbereen Heritage Centre conține o expoziție permanentă pentru comemorarea victimelor Marii Foamete.[9] Orașul Skibbereen a fost, de asemenea, locul principal al primei comemorări a Zilei Memoriale a Foametei Naționale din Irlanda, în 17 mai 2009, ca urmare a faptului că se afla într-una dintre zonele cele mai afectate de Marea Foamete.[10] Comitetul de Comemorare a Foametei Naționale a fost de acord ca locul central de comemorare a zilei memoriale să aibă loc odată la patru ani în fiecare din cele patru provincii.[11]

Mass-media

modificare
 
High Street, Skibbereen

The Skibbereen Eagle⁠(d), un ziar local fondat în 1857, a publicat atât știri locale, cât și internaționale. De exemplu, el a publicat un editorial care „i-a spus lordului Palmerston că «e cu ochii atât pe el, cât și pe împăratul Rusiei»”,[12] iar într-un articol din 1914 se spunea: „Îi dăm acest avertisment solemn kaiserului Wilhelm: The Skibbereen Eagle e cu ochii pe tine.”.[13] Acest ziar a fost înlocuit de Southern Star⁠(d), care a fost fondat la Skibbereen în 1889.[14][15]

Sport

modificare

O'Donovan Rossa GAA⁠(d) este clubul local al Asociației Atletice Gaelice⁠(d). Școala secundară locală St. Fachtna a fost finalistă în 1982 și câștigătoare în 1991 a Cupei Hogan⁠(d) la fotbal galic.

Skibbereen Rowing Club este situat la marginea orașului și este unul dintre cele mai de succes cluburi din Irlanda.[16] Membrii clubului, Paul⁠(d) și Gary O'Donovan,⁠(d) au câștigat medalia de argint la Jocurile Olimpice de vară din 2016 în proba de dublu vâsle categoria ușoară⁠(d),[17] aceasta fiind prima medalie olimpică câștigată de canotorii irlandezi.[18] Paul O'Donovan și colegul său de club Fintan McCarthy⁠(d) au câștigat ulterior medalia de aur la Jocurile Olimpice de vară din 2020 în proba de dublu vâsle categoria ușoară.

În oraș mai funcționează A.F.C.Skibbereen, clubul local de fotbal, precum și alte cluburi sportive ca Skibbereen Golf Club,[19] Skibbereen Rugby Club și Skibbereen Athletics Club.[20]

Educație

modificare

Există patru școli primare în oraș: Abbeystrewry National School (o școală mixtă), Gaelscoil Dr O'Suilleabhain (o școală mixtă în limba irlandeză), St. Patrick's Primary School (școală de băieți) și Scoil Naomh Seosamh (școală de fete)

Până în 2016 au existat trei școli secundare: Rossa College⁠(d) (școală mixtă), St Fachtna's De la Salle (școală de băieți) și Mercy Heights (școală de fete). Cele trei școli au fuzionat într-o singură școală numită Skibbereen Community School, care a fost deschisă în septembrie 2016.[21]

Demografie

modificare

Conform recensământului din 2016⁠(d), circumscripțiile electorale Skibbereen Urban și Skibbereen Rural aveau următoarea componență etnică: 75,6% albi irlandezi, 18,8% alte etnii albe, 0,6% negri, 1,2% asiatici, 1% alte etnii și 2,9% fără etnie declarată.[22][23] În acel an 5,4% din populația urbană a circumscripției Skibbereen a declarat că are o naționalitate britanică,[24] comparativ cu o medie de 2,6% pentru întregul comitat.[25]

În ceea ce privește religia, recensământul din 2011⁠(d) a înregistrat următoarea împărțire a populației: 79% catolici, 11,5% altă religie declarată, 7% fără religie și 1,5% religie nedeclarată.[26]

Personalități

modificare

Note

modificare
  1. ^ „An Sciobairín/Skibbereen”. Placenames Database of Ireland⁠(d) (logainm.ie). Accesat în . 
  2. ^ „Census 2011 – Population Classified by Area” (PDF). Central Statistics Office. Arhivat din original (PDF) la . 
  3. ^ Weston Joyce, Patrick (). The Origin and History of Irish Names of Places, Volume 2. Dublin: McGlashan & Gill. p. 42. Skibbereen in Cork [..] is situated at the mouth of the river Ilen, on a little creek much frequented by small vessels, formerly-and still in some places-called 'scibs' (Eng. skiff) ; and Scibirín, as the place is called in Irish, means a places frequented by skibs or boats 
  4. ^ „Book pays tribute to towns fine patriots”. The Southern Star. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ „Skibbereen Heritage Centre - Great Famine Commemoration Exhibition”. Skibbheritage.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ JJ Lee (). JM Goldstrom and LA Clarkson, ed. „On the accuracy of the Pre-famine Irish censuses Irish Population”. Economy and Society: 54. 
  7. ^ „Census of Ireland 1861: Part I, Area, Population, and Number of Houses, by Townlands and Electoral Divisions Provinces of Leinster and Munster”. Enhanced British Parliamentary Papers on Ireland. . p. 164. Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ „Skibbereen”, Moving Here. The National Archives, , accesat în  
  9. ^ „Skibbereen Heritage Centre”. Skibbheritage.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ „National Famine Memorial Day”. Littleshamrocks.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  11. ^ „Skibbereen to be focal point of Famine Memorial Day”. BreakingNews.ie. Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ Cobham Brewer, E (). Dictionary of Phrase and Fable. London: Cassell, and Co. Ltd. 
  13. ^ Philip Howard (). „The Press Gang - The World in Journalese” (PDF). Institute for Cultural Research. p. 15. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  14. ^ „Southern Star Newspaper”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „About Us - History”. southernstar.ie. Arhivat din original la . 
  16. ^ „Skibbereen Rowing Club”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  17. ^ „Ireland's O'Donovan brothers become web sensations after medal win”. The Guardian. . Arhivat din original la . Accesat în . [...] Paul, who trains with his brother at Skibbereen Rowing Club, agreed [...]  
  18. ^ „Silver for Ireland! The O'Donovan brothers do the country proud with amazing Olympic rowing final race”. Irish Independent. . Arhivat din original la . Accesat în . It is the first ever Olympic medal for Irish rowing 
  19. ^ „Skibbereen & West Carbery Golf Club, Co Cork, Ireland”. Skibbgolf.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  20. ^ „Skibbereen Athletic Club”. Skibbac.com. Arhivat din original la . Accesat în . 
  21. ^ „Skibbereen's impressive new Community School takes shape”. Southern Star. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  22. ^ „Census 2016 Sapmap Area: Electoral Division Skibbereen Urban”. Census 2016. Central Statistics Office. Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ „Census 2016 Sapmap Area: Electoral Division Skibbereen Rural”. Census 2016. Central Statistics Office. Arhivat din original la . Accesat în . 
  24. ^ „Census 2016 Sapmap Area: Electoral Division Skibbereen Urban”. Census 2016. Central Statistics Office. Arhivat din original la . Accesat în . Of 2,663 Skib Urban residents, 143 indicated a UK nationality. Or 5.37% 
  25. ^ „Census 2016 Sapmap Area: County Cork County”. Census 2016. Central Statistics Office. Arhivat din original la . Accesat în . Of 412,826 Cork County residents, 10,774 indicated a UK nationality. Or 2.61% 
  26. ^ „Skibbereen Urban And Rural”. AIRO - Census Mapping Module: Cork County. MaynoothUniversity.ie. Arhivat din original la . Accesat în . 
  27. ^ „News & Events | National University of Ireland”. Nui.ie. Arhivat din original la . Accesat în . 
  28. ^ „Deaths”. Ireland Newspaper Extracts. Accesat în . 

Vezi și

modificare

Legături externe

modificare
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Skibbereen&oldid=15831650