Tren de agitație
Un tren de agitație/propagandă (în rusă агитпоезд, transliterat: aghitpoezd) a fost o locomotivă cu vagoane auxiliare speciale, echipată în scopuri de propagandă de către guvernul bolșevic al Rusiei Sovietice în timpul Războiului Civil Rus, al comunismului de război și al Noii Politici Economice. Vopsite în culori vii și având la bord o tipografie, un birou de reclamații guvernamentale, o bibliotecă cu cărți, broșuri și pliante politice tipărite și un cinematograf mobil, trenurile de agitație au călătorit pe șinele din Rusia Europeană, Siberia și Ucraina în încercarea de prezentare a valorile și programul noului guvern revoluționar unei populații rurale dispersate și izolate.
Trenurile de agitație și-au început activitatea în august 1918 împreună cu omologii lor apropiați, tramvaiul de agitație (în rusă агиттрамвай, transliterat: aghittramvai), punctul de agitație din stațiile de cale ferată sau instituțiile publice (în rusă агитпункт, transliterat: aghitpunkt) și vaporul de agitație (în rusă агитпарaход, transliterat: aghitparahod), și au continuat să fie utilizate în măsură mai limitată pe tot parcursul deceniului al treilea. Conceptul trenului de agitație a fost reînviat în anii celui de-al Doilea Război Mondial ca un mecanism de răspândire directă a informațiilor într-o perioadă în care mijloacele obișnuite de comunicare și structurile de control guvernamental dintre centru și periferie se clătinaseră.
Istoric
modificareContextul general
modificareÎn timpul Războiului Civil Rus din 1918-1922, operațiunile militare de-a lungul vastei frontiere a Rusiei au avut tendința de a urma rețeaua rară de linii de cale ferată care se întindea în toată țara[1]. Linia frontului între Armata Roșie a guvernului bolșevic revoluționar și cele ale așa-numitei Mișcări Albe a forțelor contrarevoluționare se deplasa înainte și înapoi, orașele și districtele trecând de la controlul unui grup la celălalt[1]. Pătrunderea noilor instituții și funcționari guvernamentali bolșevici în afara marilor zone metropolitane a fost extrem de redusă[1].
Încă de la începutul războiului civil, trenurile fuseseră folosite pentru trimiterea pe front a propagandiștilor și a materialelor de propagandă tipărite, pentru consolidare sprijinului pentru regimul revoluționar în rândul voluntarilor și recruților din Armata Roșie. Șeful Armatei Roșii, Lev Troțki, a mers atât de departe, încât și-a amenajat cartierul general permanent la bordul unui vagon de tren, pentru ca să-și permită lui și statului major să se deplaseze cu ușurință de la un focar militar la altul[2].
Înființarea
modificareÎn vara anului 1918, Secția Militară a Comitetului Executiv al Congresul Sovietelor din toată Rusia a hotărât să extindă rolul trenurilor dincolo de cel de distribuire ocazională a pliantelor, înființând trenul de agitație (aghitpoezd) V.I. Lenin pentru scopul dedicat al agitației și propagandei (agitprop) [3]. Trenul a fost folosit pentru prima dată pe frontul de pe Volga la 13 august 1918[4].
Regimul a folosit, de asemenea, „trenul de agitație” (aghittramvai) ca dispozitiv de adunare a mulțimii pentru spectacole dramatice în aer liber în mediul urban începând din 1918< [5].
Evoluția
modificareRezultatul inițial al activității trenului V.I. Lenin a fost considerat de guvernul bolșevic ca fiind atât de reușit încât s-a ordonat imediat crearea a încă cinci trenuri de agitație[6]. Această nouă rețea de trenuri de agitație a fost pusă sub conducerea unei comisii speciale înființate în acest scop în ianuarie 1919[7].
Pe lângă utilizarea lor evidentă ca instrument de răspândire a informațiilor și ideilor favorabile regimului revoluționar, trenurile de agitație au servit drept mecanism pentru ca anumiți lideri sovietici să obțină informații la sursă despre situația din țară din afara centrelor urbane.[3]. Printre cei care au participat la activitățile trenului de agitație Revoluția din Octombrie s-au numărat, în diferite momente, Comisarul Poporului pentru Justiție D. K. Kurski, Comisarul Poporului pentru Sănătate N. A. Semașko, Comisarul Poporului pentru Interne G. I. Petrovski, și Comisarul Poporului pentru educație Anatoli Lunacearski[3].
Trenurile de agitație au atras, de asemenea, participarea directă a liderilor politici bolșevici. Cel mai cunoscut dintre trenurile de agitație, Revoluția din Octombrie, l-a numărat printre membrii săi pe Mihail Kalinin, care a participat în calitate de comisar politic. Kalinin a petrecut cea mai mare parte a anilor războiului civil călătorind pe calea ferată – trenul a făcut o duzină de călătorii numai în 1919, fiecare dintre ele având o durată medie de aproximativ trei săptămâni[8]. Pe tot parcursul anului, trenul a urmărit frontul militar în mișcare, într-un efort de ridicare a moralul soldaților Armatei Roșii implicați în ostilități și de creștere a sprijinului pentru revoluție în orașele și satele situate chiar în spatele liniilor de luptă[8].
Kalinin își sublinia propriul trecut țărănesc atunci când vorbea în fața publicului din mediul rural, convocând adunări sătești și întrebând despre sumele plățile pentru rechiziții și despre redistribuirea pământurilor – chestiuni sensibile care îi preocupau foarte mult pe țăranii săraci[8]. Aspectele mai controversate ale politicii sovietice, cum ar fi restricțiile asupra comerțul cu cereale, au fost plasate în contextul scopului lor final, acela de aducere de beneficii tuturor, și au fost făcute apeluri înflăcărate către țărănime pentru donarea voluntară de alimente pentru populația înfometată de la orașe [8].
Statisticile oficiale sovietice – probabil exagerate într-o oarecare măsură – indicau că, în cursul anilor 1919 și 1920, trenurile de agitație, vapoarele de agitație și activiștii pe bicicletă au vizitat 4.000 de birouri și fabrici, au organizat 1.891 de întâlniri, au ținut peste 1.000 de conferințe și au distribuit aproximativ 1,5 milioane de broșuri și ziare[9]. Aceleași statistici au pretins că la prezentările cinematografice ale trenurilor și vapoarelor de agitație din acești ani au participat peste 2 milioane de oameni[9].
Structura și scopul
modificareTrenurile de agitație erau formate de obicei din 16 până la 18 vagoane[10]. Vagoanele erau viu colorate, pictate cu sloganuri sau imagini de propagandă și decorate cu steaguri[7]. Artiști bolșevici de frunte precum Vladimir Maiakovski (1893-1930), El Lissitzky (1890-1941) și Kazimir Malevici (1878-1935) au fost însărcinați să picteze exteriorul vagoanelor, iar lucrările lor au fost îndrăznețe și memorabile, deși uneori criticate ca fiind prea abstracte pentru un public rural slab educat și în mare parte incult[7].
Fiecare vagon conținea o selecție de broșuri politice, afișe și ziare pentru distribuire, precum și o mică bibliotecă[7]. Trenurile includeau, de asemenea, o cameră obscură mobilă pentru developarea fotografiilor[10]. Un element cheie al trenurilor a fost un vagon special-cinematograf, în care au fost proiectate filme mute cu subiect politic[7]. Acest lucru a reprezentat pentru mulți țărani prima lor experiență cu filmul și s-a dovedit foarte util pentru a ajunge la un public în mare parte analfabet și uneori nevorbitor de rusă cu mesaje simple despre noul guvern revoluționar[7][11]. În primul an de funcționare, trenul de agitație Revoluția din Octombrie a efectuat 430 de proiecții gratuite de filme, ajungând la un public estimat la sute de mii de persoane[12]
Vaporul de propagandă Steaua roșie
modificarePlecând de la succesul programului de trenuri de agitație, în 1919, același principiu a fost aplicat unui vapor, nava cu abur Krasnaia zvesda (Steaua Roșie).[13]. Această navă a petrecut câteva luni în 1919 și vara anului 1920 navigând în aval și în amonte fluviului Volga, acostând frecvent și permițând îmbarcarea vizitatorilor[13]. Steaua roșie a prezentat peste 400 de spectacole de filme în timpul celor doi ani de activitate, ajungând la peste jumătate de milion de spectatori.[14]
Ca și în cazul trenurilor de agitație, vasul „Steaua Roșie” a avut la bord printre cei mai activi participanți ai săi lideri de la cele mai înalte niveluri ale Partidul Comunist Rus, inclusiv Veaceslav Molotov în calitate de comisar politic și soția lui Lenin]], Nadejda Krupskaia, un oficial de rang înalt în Comisariatul Poporului pentru Educație[9]. Krupskaya și-a amintit că Lenin „era dornic să plece el însuși, dar nu și-a putut părăsi munca nici măcar pentru o clipă”[15].
Încetarea activității și moștenirea
modificareÎn anii celui de-al Doilea Război Mondial, guvernul sovietic a reînviat utilizarea trenurilor de agitație pentru consolidarea sprijinul pentru autoritățile centrale în rândul soldaților în timpul ofensivei fasciste[9].
Lista trenurilor de agitație
modificareNote
modificare- ^ a b c Kenez, The Birth of the Propaganda State, p. 58}}
- ^ Kenez, The Birth of the Propaganda State, pp. 58-59.
- ^ a b c Kenez, The Birth of the Propaganda State, p. 59.
- ^ a b c d e f Smele, The "Russian" Civil Wars, 1916–1926, p. 248.
- ^ Boyko, Agit-Prop Art: The Streets Were Their Theatre, p. 76.
- ^ Карпинский, Агитпарпоезда ВЦИК: Их история, аппарат, методы и формы работы, p. 6. Citat în Taylor, Richard (1985). The Birth of the Soviet Cinema, p. 195.
- ^ a b c d e f Taylor, The Birth of Soviet Cinema, p. 195.
- ^ a b c d Kenez, The Birth of the Propaganda State, p. 61.
- ^ a b c d Kenez, The Birth of the Propaganda State, p. 62.
- ^ a b Heftberger, Adelheid. „Soviet Agit-Trains from the Vertov Collection of the Austrian Film Museum” [Trenurile de agitație sovietice din colecția Vertov a Muzeului de Film Austriac]. incite-online.net (în engleză).
- ^ Taylor, A Medium for the Masses: Agitation in the Soviet Civil War, pp. 562–574
- ^ Максакова, Агитпоезд „Октябрьская революция” (1919-20 гг.), p. 11. Citat în Taylor, The Birth of Soviet Cinema, p. 196. Sursa pretinde o audiență totală de peste 620.000 de spectatori, ceea ce înseamnă o medie de aproximativ 1.425 de spectatori la fiecare proiecție – un număr foarte puțin probabil. Peter Kenez notează că „este foarte probabil ca cifrele să fi fost umflate, pentru că era imposibil de verificat”. (The Birth of the Propaganda State, p. 62).
- ^ a b Taylor, The Birth of Soviet Cinema, p. 196.
- ^ Гак, Самое важное из всех искусств: Ленин о кино, p. 52. Citat în Taylor, The Birth of Soviet Cinema, p. 196.
- ^ Крупская, Надежда Константиновна (). Воспоминания о Ленине [Amintiri despre Lenin] (în rusă). Госполитиздат. pp. 424/438.. Citat în Taylor, The Birth of Soviet Cinema, p. 196.
Bibliografie
modificare- Kenez, Peter (). The Birth of the Propaganda State: Soviet Methods of Mass Mobilization, 1917–1929 [Nașterea statului de propagandă: Metode sovietice de mobilizare a maselor, 1917-1929] (în engleză). Cambridge University Press. pp. 58/320. ISBN 9780521313988.
- Smele, Jonathan (). The 'Russian' Civil Wars, 1916-1926: Ten Years That Shook the World [Războaiele civile „rusești”, 1916-1923: zece ani care au șocat lumea] (în engleză). Oxford University Press. p. 423. ISBN 9780190233044.
- Boyko, Szymon (). „Agit-Prop Art: The Streets Were Their Theatre” [Agit-Prop Art: Străzile au fost teatrul lor]. În Stepahanie Barron and Maurice Tuchman. The Avant Garde in Russia, 1910–1930: New Perspectives [Avangarda în Rusia, 1910-1930: Noi perspective]. Los Angeles County Museum of Art/MIT Press. ISBN 9780875870953.
- Taylor, Richard (). „The Birth of the Soviet Cinema” [Nașterea cinematografiei sovietice]. În Abbott Gleason, Peter Kenez, Richard Stites. Bolshevik Culture: Experiment and Order in the Russian Revolution [Cultura bolșevică: Experiment și ordine în Revoluția Rusă] (în engleză). Indiana University Press. p. 304. ISBN 9780253205131.
- Taylor, Richard (). „A Medium for the Masses: Agitation in the Soviet Civil War” [Un instrument pentru mase: Agitația în războiul civil sovietic]. Soviet Studies (în engleză). 22 (4): 562–574. doi:10.1080/09668137108410776. ISSN 0038-5859. JSTOR 149569.
- В. Карпинский, ed. (). Агитпарпоезда ВЦИК: Их история, аппарат, методы и формы работы [Trenurile de agitație ale Comitetului Executiv Central Panrus: istoria, aparatura, metodele și formele lor de lucru] (în rusă). Москва. p. 6.
- Максакова, Л.В. (). Агитпоезд "Октябрьская революция" (1919-20 гг.) [Trenul de agitație „Revoluția din Octombrie” (1919-1920)] (în rusă). Наука.
- Гак, Александр Михайлович (). Самое важное из всех искусств: Ленин о кино ; сборник документов и материалов [Cea mai importantă dintre toate artele: Lenin despre cinema; colecție de documente și materiale] (în rusă). Искусство. p. 197.
Lectură suplimentară
modificare- Дерябин, Александр (). „Кинопоезд. Каталог фильмов” [Trenul cinematograf. Catalog de filme]. kinozapiski.ru (în rusă).
- Heftberger, Adelheid. „Propaganda in Motion: Dziga Vertov's and Aleksandr Medvedkin's Film Trains and Agit Steamers of the 1920s and 1930s” [Propaganda în mișcare: Trenurile-cinematograf și vapoarele de agitație ale lui Dziga Vertov și Aleksandr Medvedkin din anii 1920 și 1930] (în engleză).
- Сергеев, Борис (). „Агитпоездки М. И. Калинина в годы гражданской войны” [Călătoriile de agitație ale lui M.I. Kalinin în timpul războiului civil]. Красный Архив [Arhiva Roșie] (în rusă). 86. Государственное социально-экономическое издательство. pp. 93–163.
- Tode, Thomas (). „Agit-trains, Agit-steamers, Cinema Trucks: Dziga Vertov and Travelling Cinema in the Early 1920s in the Soviet Union” [Trenuri de agitație, vapoare de agitație, camioane cinematograf: Dziga Vertov și cinematografia itinerantă la începutul anilor 1920 în Uniunea Sovietică]. În Martin Loiperdinger. Travelling Cinema in Europe: Sources and Perspectives [Cinema itinerant în Europa: surse și perspective] (în engleză). Cambridge University Press. p. 222. ISBN 9783866000261.
- Бибикова, И.М. (). И.М. Бибикова, Владимир Павлович Толстой, Нина Ивановна Бабурина, ed. Агитмассовое искусство Советской России. Материалы и документы: агитпоезда и агитпараходы, передвижной театр, политический плакат, 1918-1932 [Arta de agitație în masă din Rusia sovietică. Materiale și documente: trenuri de agitație și vapoare de agitație, teatru mobil, afișe politice, 1918-1932.] (în rusă). 2. Искусство. p. 246. ISBN 9785852004048.
- Kozlov, Evgenii. Agit-trains and agit-steamers in Soviet Russia (1918–1922): communication strategies [Trenurile și vapoarele de agitație în Rusia sovietică (1918-1922): strategii de comunicare] (Master degree) (în engleză). Russian State University for the Humanities, Moscow / Ruhr-Universität, Bochum.
- Козлов, Евгений. „Агитационные поезда и пароходы в советской России (1918–1922): музейные практики и технические медиа” [Trenuri și vapoare de propagandă în Rusia sovietică (1918-1922): practici muzeale și mijloace tehnice]. academia.edu (în rusă).
Vezi și
modificare- Agitprop
- Cinematografia sovietică
- Trenul Libertății, un tren american cu scop similar
Legături externe
modificare- Adelheid Heftberger, Trenurile de agitație sovietice din colecția Vertov a Muzeului de Film Austriac www.incite-online.net/
- Dziga Vertov, Agitprop Train. (1921). — Reportaj într-un film mut, secvența care prezintă trenul de agitație începe la minutul (2:26).