Fabiana popescu

Salve cui e curios în ce mă priveşte!

Am atins un calculator pentru prima dată în 1995, contactul fiind extrem de dureros, nu ştiam nici măcar că, la închiderea calculatorului, trebuia să salvez documentul la care am muncit fără ciornă timp de 4 ore! De atunci n-am învăţat mare lucru, dar persist.

Pot contribui aici cu traduceri din franceză (curent) sau engleză (mai puţin curent, superior celui înţeles- scris - vorbit), corecturi la articolele scrise fără diacritice, corecturi ale ortografiei, topicii sau exprimării, în special în cazul traducerilor grăbite sau mot-à-mot, pot face traduceri din wikipedia în limba franceză sau engleză din domeniul literar, lingvistic, teorie literară etc. la fel de bine ca articole despre cinema (clasic francez si american), actori, regizori, premii etc. sau de ce nu? grădinărit, plante tropicale sau rase de pisici.