Wikipedia:Propuneri pentru articole de calitate/Rusia/Arhiva 1

Articol propus la data de 28 mai 2007, 20:57 (EEST)

Un articol cuprinzător despre cea mai mare țară ca suprafață din lume. Rog utilizatorii care votează contra să precizeze ce anume trebuie îmbunătățit pentru ca utilizatorii ce doresc să contribuie la acest articol să știe pe ce să se axeze. --Mocu 28 mai 2007 20:57 (EEST)[răspunde]

  •   Puțin de acord hărți ar putea fi traduse în română. De asemenea, articol lipsește referințe în-text (cele create cu <ref></ref><references />.    Remigiu scrie-mi 28 mai 2007 21:40 (EEST)[răspunde]
  •   Puțin împotrivă Unu la mână: sunt o grămadă de greșeli de scriere și chiar și de exprimare (probabil e traducere...); n+am stat degeaba și am corectat multe, dar m-am săturat (am ajuns pe la jumătatea articolului). Doi la mână: în hartă aproximativă a culturilor în Rusia europeană în momentul sosirii varegilor întreg teritoriul României este trecut ca fiind locuit de slavi, ceea ce este o tâmpenie colosală; nu există nici o teorie care să afirme așa ceva, e prima oară când văd așa ceva; deci trebuie altă hartă. În concluzie, e doar un efort de traducere (nu că nu ar fi important aspectul), mai are greșeli de scriere și e nevoie de alte hărți (care să reflecte adevărul istoric). Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de Whiteman (discuție • contribuții).
  •   Împotrivă - pentru aceleași motive expuse mai sus. Este necesară prelucrarea serioasă a articolului. --R O A M A T A 2007 mesaj 17 iunie 2007 09:55 (EEST)[răspunde]
  •   Împotrivă Traducerea trebuie revizuită, vă dau un exemplu de la începutul articolului: „De asemenea, se află foarte aproape de Statele Unite ale Americii, Canada, Armenia, Iran, Turcia și Japonia. SUA se află la o depărtare de numai 3 km în Insulele Diomede, (una sub controlul Rusiei, cealaltă sub controlul SUA), iar Japonia (Hokkaido) se află la o depărtare de 20 km de Insulele Kurile.”
Cel mai bine ar fi să aflăm părerea lui Vali despre acest articol, deoarece cunoaște mai bine acest domeniu.--Emily | disc. 19 iunie 2007 11:30 (EEST)[răspunde]