Școlile românești din Transnistria

Școli care predau limba română în Transnistria

Situația școlilor românești din Transnistria este una destul de gravă, fiind ținte are măsurilor anti-românești aplicate de regimul separatist.[1]

Harta etnică a RSS Moldovenești (incl. Transnistria) din 1989
Evoluția etnică a Transnistriei

Primele școli în limba română din Transnistria au fost fondate în 1924, când acest teritoriu era cuprins în RASS Moldovenească. Autoritățile sovietice le considerau școli în limba moldovenească (română cu alfabet chirilic). După fragmentarea RASS Moldovenești, raioanele alipite RSS Moldovenești au continuat să predea în moldovenească, în timp ce în raioanele transferate RSS Ucrainene, școlile au devenit exclusiv în rusă. Între anii 1941-1944, când acest teritoriu a fost alipit României, termenul oficial folosit a fost limba română.

Legea educației din RSS Moldovenească, care trecea alfabetul moldovenesc de la caractere chirilice la caractere latine, a fost boicotată de transnistreni. Drept urmare, în regiunea din stânga Nistrului școlile au păstrat alfabetul chirilic.

Situația de după 1992

modificare

În urma conflictului militar din 1992, autoritățile transnistrene fac tot posibilul pentru a limita acțiunile pro-românești din zonă. Există doar 6 școli de limbă română în Republica Moldovenească Nistreană care folosesc alfabetul latin.

Au existat intenții de a extinde numărul școlilor românești. În 1996, directorul școlii moldovenești din Slobozia, care a susținut dorința părinților ca elevii să învețe alfabetul latin, a fost concediat și forțat să părăsească Transnistria. În 1999, un lector de la Colegiul Pedagogic din Bender a fost concediat pentru că a promovat grafia latină în cadrul instituției. Persoana respectivă a fost amenințată ulterior cu violență.[2] În septembrie 1996, administrația orașului Grigoriopol a folosit mercenari cazaci pentru a stopa activitatea unei școli românești din oraș.[3] Pe 2 octombrie 1996, 3 profesori de la această școală au fost arestați și duși la Tiraspol. Pe 7 octombrie, în urma intervențiilor internaționale, profesorii au fost eliberați.

Acestea sunt doar câteva dintre abuzurile autorităților separatiste.[4][5]

Criza din 2004

modificare

În vara lui 2004, autoritățile transnistrene au închis 4 din cele 6 școli românești. 3.400 de elevi au fost afectați de această măsură, iar profesorii și părinții ce au protestat au fost arestați. În consecință, Transnistria a încetat să transmită curent electric Republicii Moldova. Ministra educației din Transnistria, Elena Vasilievna Bomeșko, a susținut că această măsură nu este una anti-românească, aducând drept argument faptul că, în Evul Mediu, limba română folosea alfabetul chirilic.[6]

Școlile au fost ulterior redeschise, dar ca instituții private, neprimind bani de la autoritățile transnistrene.[7][8]

Situația actuală

modificare

OSCE constata în anul 2005 că, dacă părinții transnistreni vor să-și înscrie copiii la școlile românești, atunci pot fi hărțuiți de autoritățile locale.[9] Din această cauză mulți români transnistreni preferă să-și trimită copiii în școli rusești. Statul transnistrean nu recunoaște școlile românești, așa că elevii lor nu pot urma studii superioare în Transnistria.[10][11][12][13] În școlile de limbă română din Transnistria au fost peste 1.600 de elevi în perioada 2020-2021.[14] Dintre cei 44.006 de elevi care au urmat școlile guvernamentale transnistrene în 2018-2019, 38.240 au urmat școlile de limbă rusă (86,90%), 2.974 de limbă moldovenească în alfabetul chirilic (6,76%), 2.376 mixte de limbă moldovenească limbă rusă (5,4%) și cele ucrainene 416 (0,95%).[15] Aceasta ar sugera că aproximativ 15% din populația Transnistriei studia în limba moldovenească/română în alfabetul chirilic sau latin, inclusiv în școlile bilingve. În schimb, 34,2% dintre elevi proveneau din familii care vorbeau preponderent limba română, în timp ce 28% proveneau din familii în care limba principală era ucraineana.[16]

 
Elevi ai liceului "Alexandru cel Bun" din Tighina

Școlile românești din Transnistria

modificare

În prezent există 8 școli românești în teritoriul controlat de Republica Moldovenească Nistreană:[17][18][19][20]

  • Liceul Teoretic "Lucian Blaga", Tiraspol
  • Liceul Teoretic "Alexandru cel Bun", Tighina
  • Liceul Teoretic "Ștefan cel Mare și Sfânt", Grigoriopol
  • Instituția de Învățămînt Școala de tip internat pentru copii orfani și copii rămași fără îngrijirea părinților, Tighina

Sate românești fără școli în limba română

modificare

Următoarele sate au majorități românești sau minorități importante, dar nu și școli în limba română:

  • 2 sate cu majoritate românească/moldovenească fără școli (nici românești, nici rusești): Butuceni, Priozornoe.

Legături externe

modificare
  1. ^ HUDOC - European Court of Human Rights, hudoc.echr.coe.int 
  2. ^ Wayback Machine (PDF), web.archive.org, Arhivat din original în , accesat în  
  3. ^ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  4. ^ Online, Cadouri, 101 trandafiri pret, cat costa un buchet de 101 trandafiri in Chisinau, cadourionline moldova 
  5. ^ Titel van het artikel, www.soviet-medals-orders.com 
  6. ^ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  7. ^ Account Suspended, www.azi.md, arhivat din original la , accesat în  
  8. ^ OSCE: Linguistic cleansing underway in Transdniestria | OSCE, web.archive.org, , Arhivat din original în , accesat în  
  9. ^ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ , tiraspoltimes.com https://web.archive.org/web/20070930024100/http://tiraspoltimes.com/news/education_ministry_see_minority_schools_as_pawn_in_political_game.html, arhivat din original la , accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  11. ^ Page not found (în engleză), www.osce.org 
  12. ^ „copie arhivă”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  13. ^ HUDOC - European Court of Human Rights, hudoc.echr.coe.int 
  14. ^ „Romanian-language schools in Transnistria began school year”. Moldpres. Arhivat din original în . Accesat în . 
  15. ^ „Andrei S. Tuluma and Denis Yu. Zubalov, "Impact of Language Ideologies on Language Practices in Pridnestrovie", in Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 2022 15(11): 1562–1563” (PDF). 
  16. ^ Vitalie Calugareanu. „School choice divides families in Transnistria, in Deutsche Welle, October 3, 2020”. Deutsche Welle. Accesat în . 
  17. ^ Dan Lungu (), REPORTAJ: Viaţa sub semnul fricii la Liceul "Lucian Blaga" din Tiraspol, "ultimul focar de românism" - FOTO, Mediafax.ro 
  18. ^ Școlile cu predare în limba română din stânga Nistrului și-au modernizat dotările tehnice cu sprijinul Programului activităților pentru reintegrarea țării 2020, GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA,  
  19. ^ Limba română e pe cale să cucerească şi Transnistria, România Liberă,  
  20. ^ Protocol între Chișinău și Tiraspol privind învățământul în limba română în Transnistria, EurActiv  Text " Știri, politici europene & Actori UE online " ignorat (ajutor)