Aleksandar Sașa Trajkovski

Aleksandar Sașa Trajkovski
Date personale
Născut (39 de ani) Modificați la Wikidata
Bitola, Republica Socialistă Macedonia, RSF Iugoslavia Modificați la Wikidata
Cetățenie Macedonia de Nord Modificați la Wikidata
Ocupațiepoet, medic
Limbi vorbitelimba română
Limba macedoneană[1] Modificați la Wikidata
Activitate
StudiiUniversitatea din București
Universitatea Sfinții Chiril și Metodiu din Skopje
Specie literarăpoezie  Modificați la Wikidata

Aleksandar Sașa Trajkovski (în macedoneană Александар Саша Трајковски; n. , Bitola, Republica Socialistă Macedonia, RSF Iugoslavia) este un poet, traducător și interpret macedonean, membru al Societății Științifice Macedonene - Bitola. El este medic de profesie.[2]

Biografie modificare

Trajkovski s-a născut la 28 martie 1985 în Bitola, unde a absolvit școala primară la OU „Goce Delchev”, a terminat liceul „Josip Broz Tito” și a absolvit studiile medicale la Universitatea de Medicină și Farmacie „Carol Davila” din București, România.[3]

El este membru al Societății Medicale Macedonene (MLD), Asociației Traducătorilor și Interpreților din Republica Macedonia de Nord (ZPRM) și membru al Societății Științifice Macedonene - Bitola. Este membru al Clubului Scriitorilor „Kosta Solev Racin” din Veles, în asociația poeților și scriitorilor „Poetska Harfa Skopje”.[4][5]

Trajkovski traduce lucrări literare ale unor proeminenți scriitori contemporani în limba română și al organizațiilor literare de renume, precum Serile de poezie în Struga (SVP).[6][7]

Opere publicate modificare

  • „Scurte poezii pentru cei mai tineri boemi” (orig. Кратки поеми за најмладите боеми) (poezie pentru copii, 2021) Skopje: (Gjurdja) ISBN: 978-608-201-470-8[8]
  • „Elegii lirice” (orig. Лирски елегии) (poezie pentru adulți, 2021) Bitola (Data Pesnopoj) ISBN: 978-608-246-336-0[9][10]
  • „Poezii din Balcani” (orig. Поеми од Балканот) (poezie pentru adulți, 2021) Bitola (Data Pesnopoj) ISBN: 978-608-246-335-3[11]
  • „Balkan Haiku – Harakiri” (orig. ”Балканско Хаику - Харакири”), 2023 Bitola (Asociația pentru Dezvoltare Literară „New Babylon”) ISBN: 978-608-486-434-9[12]
  • „Anatomia poeziei” (orig. „Анатомија на поезијата”), 2023 Bitola: (Data Pesnopoj) ISBN: 978-608-246-421-3[13]
  • „Diferite lumi” (orig. „Различни светови”), 2023 (Carte de poezie comună de mai mulți autori). Veles: (Cuvânt)[14][15] ISBN: 978-608-5002-38-2

Premii literare modificare

Pentru cele două colecții de poezie „Elegii lirice” și „Poezii din Balcani”, Trajkovski a primit premiul „Sufletul bazarului” pentru cea mai bună colecție de poezie și o recunoaștere pentru contribuția la cultura mondială la festivalul internațional - literar european „RASKUSI 2023” de către asociația mondială a Poeților și Academia Mondială de Literatură. (Sfantul Nicolae).[4][16][17]

De asemenea, a primit Placa de platină pentru frumosul cuvânt scris poetic la Festivalul Literar Internațional „VIII OHRID PEARL OF POETRY 2023” (Ohrid, 26 mai).[18]

Note modificare

  1. ^ Czech National Authority Database, accesat în  
  2. ^ Поетот Александар Саша Трајковски од Битола освои прва награда од светската поетска асоцијација - Bitola News (în macedoneană), Bitola News - Сите вести од Битола на едно место,  
  3. ^ “ДУШАТА НА ЧАРШИЈАТА” – награда за најдобра поетска книга за книгите “Лирски елегии” и “Поеми од Балканот” на поетот Александар Саша Трајковски - Маркукуле (în macedoneană), Маркукуле,  
  4. ^ a b https://biznisvesti.mk/nova-kniga-poezija-i-nagrada-za-nashiot-poet-i-doktor-aleksandar-sasha-trajkovski/
  5. ^ Petrovska, Emilija, Македонскиот поет и лекар Александар Саша Трајковски е добитник на Платинеста плакета за најубава поезија (în macedoneană), CRNOBELO.com 
  6. ^ „The Dual Genius of Aleksandar Saša Trajkovski: Physician and Poet”. ekran.mk. 24 аpril 2024.  Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
  7. ^ „Критички осврти за поезијата на Александар С. Трајковски”. ekran.mk. 12 febraur 2024.  Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
  8. ^ д-р Александар Саша Трајковски - Македонско Научно Друштво - Битола (în engleză), Македонско Научно Друштво - Битола,  
  9. ^ Donev, Venco (), „Лирски елегии” на Александар Трајковски најпродавана во продавницата на „Киндл” (în macedoneană), NetPress 
  10. ^ Конев, Горан (), КНИГАТА „ЛИРСКИ ЕЛЕГИИ“ НА ПОЕТОТ И ДОКТОР АЛЕКСАНДАР ТРАЈКОВСКИ ПРЕВЕДЕНА НА АНГЛИСКИ ЈАЗИК (în macedoneană), СМАРТ - СДК МК 
  11. ^ Антевска, Ана (), ЛЕКАРОТ АЛЕКСАНДАР ТРАЈКОВСКИ ОБЈАВИ ДВЕ КНИГИ ПОЕЗИЈА (în macedoneană), СМАРТ - СДК МК 
  12. ^ д-р Александар Саша Трајковски Archives (în engleză), OhridSky,  
  13. ^ Антропол (), ,,Анатомија на поезијата’’- шестата книга на поетот Александар Саша Трајковски (în macedoneană), Антропол 
  14. ^ Вавилон, Здружение за книжевен развој Нов (), Излезе од печат книгата хаику поезија „БАЛКАНСКО ХАИКУ-ХАРИКИРИ“ од д-р Александар С. Трајковски (în engleză), Medium 
  15. ^ Дарко Јаневски, Нова книга поезија и награда за поетот и доктор Александар Саша Трајковски (în macedoneană), Denesen.mk 
  16. ^ Поетот Александар Саша Трајковски од Битола освои прва награда од светската поетска асоцијација - Bitola News (în macedoneană), Bitola News - Сите вести од Битола на едно место,  
  17. ^ „Macedonian poet Aleksandar Sasha Trajkovski with Amazon's best-selling book”. bitolanews.mk. 1 Decembar 2023.  Verificați datele pentru: |date= (ajutor)
  18. ^ “Анатомија на поезијата“- шестата книга на д-р Александар Саша Трајковски од Битола - Bitola News (în macedoneană), Bitola News - Сите вести од Битола на едно место,