Armin Mueller-Stahl

Date personale
Armin Mueller-Stahl
Actorul în 2007
Născut	17 decembrie 1930 (94 de ani)^[3]^[4]^[5]^[6]^[7] Tilsit, Statul Liber Prusia^⁠(d), Reich-ul German^[8]
Frați și surori	Hagen Mueller-Stahl[] Dietlind Stahl[] Gisela Mueller-Stahl[*]
Căsătorit cu	Monika Gabriel[*]
Cetățenie	Germania RDG
Ocupație	actor de teatru actor de film
Limbi vorbite	limba germană^[9] limba engleză
Alma mater	Stern’sches Konservatorium[*]
Ani de activitate	1956 – 2015
Alte premii
Ordinul de Merit al Renaniei de Nord-Westfalia[] (2010) Goldene Feder[][[Goldene Feder (award)\|]] (2008) Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania în grad de mare cruce[] (2008) Stindardul Muncii[] Premiul Național al Republicii Democrate Germane[] Romy[] Premiul Steiger[] Internationaler Mendelssohn-Preis zu Leipzig[] (2009)^[1] Carl-Zuckmayer-Medaille[] (2006) Blauer Panther – TV & Streaming Award[] (2002) pentru Die Manns – Ein Jahrhundertroman[]^[2] Goldener Ehrenbär[] (2011) Osgar[][[Osgar (award)\|]] (2007) Ursul de Argint pentru cel mai bun actor (1993) pentru Utz[][[Utz \|]] Theodor-Körner-Preis[] (1975) Askania Award[] (2014)
Modifică date / text

Armin Mueller-Stahl (n. 17 decembrie 1930, Tilsit, Statul Liber Prusia^⁠(d), Reich-ul German) este un actor, muzician, pictor și scriitor german, fiind singurul actor de film german care a primit o mare recunoaștere atât în ambele state germane, cât și în industria cinematografică de la Hollywood. A fost nominalizat la premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar în 1997 pentru rolul său din Shine.

Biografie

Mueller-Stahl este al treilea dintre cei cinci copii ai funcționarului bancar est-prusac Alfred Mueller-Stahl și a soției sale Editha, născută Maaß.^[10] Era o germană baltică din Estonia a cărei familie fugise din Petrograd la Tilsit în 1918.

Armin și fratele său Hagen au crescut într-o familie iubitoare de artă care picta, desena și interpretau muzică împreună. Mueller-Stahl s-a bucurat de o copilărie fără griji până la începutul celui de-al Doilea Război Mondial, când tatăl său a fost înrolat. În 1938 familia s-a mutat în Prenzlau. Tatăl a murit într-un spital militar la 1 mai 1945. Familia s-a refugiat la Schönberg lângă Rostock, iar după sfârșitul războiului, mama s-a întors cu copiii ei în orașul Prenzlau, unde Mueller-Stahl a urmat școala până în 1948. În același an, s-a mutat la Berlin luându-și cu el vioara.

Mueller-Stahl a aspirat inițial să devină violonist profesionist. A studiat vioara și muzicologia la conservatorul municipal din Berlinul de Vest, pe care le-a finalizat în 1949 cu un examen ca profesor de muzică. Apoi a trecut la actorie.

În R.D. Germană, Mueller-Stahl a fost un actor de film și de scenă, jucând în filme precum Al treilea și Iacob mincinosul. După ce a protestat împotriva expatrierii lui Wolf Biermann în 1976, el a fost trecut de către guvern pe lista neagră. După aceea, cu greu i s-au oferit alte roluri timp de doi ani și jumătate. A folosit pauza forțată pentru a-și scrie autobiografia intitulată Verordneter Sonntag (în românește: Duminica obișnuită). În 1980, cererea lui Mueller-Stahl de emigrare în Berlinul de Vest a fost aprobată.^[11] Aici, a primit neîntrerupt roluri în filme. Printre acestea se numără Lola (1981) și Veronika Voss (1982) de Rainer Werner Fassbinder, O iubire în Germania (1984) de Andrzej Wajda, Recoltă amară și filmul ungaro-vest-german nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin Colonelul Redl (ambele 1985), acesta din urmă fiind despre scandalul în jurul colonelului din armata austro-ungară Alfred Redl.

Și-a făcut debutul în filmul american în rolul tatălui personajului interpretat de Jessica Lange în Cutia muzicală (1989). Performanța sa ca imigrant evreu în Statele Unite în filmul Avalon din 1990 a fost lăudată pe scară largă. Ulterior, a jucat roluri de personaje în Kafka de Steven Soderbergh și Noapte pe Pământ de Jim Jarmusch (ambele în 1991).

Mueller-Stahl a câștigat Ursul de Argint pentru cel mai bun actor la cel de-al 42-lea Festival Internațional de Film de la Berlin pentru interpretarea sa din Utz (1992). A fost nominalizat la premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru interpretarea sa în rolul tatălui abuziv al pianistului David Helfgott în filmul Strălucire din 1996.

În 2008, a câștigat Premiul Canadian Screen Award for Best Supporting Actor pentru cea mai bună interpretare a unui actor într-un rol secundar pentru Eastern Promises (2007), unde Mueller-Stahl a jucat rolul cardinalului Strauss.

În 2011, a primit Ursul de Aur de Onoare la cea de-a 61-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Berlin.^[12]

Filmografie selectivă

Actor

1956 Heimliche Ehen, regia Gustav von Wangenheim
1960 Cinci cartușe (Fünf Patronenhülsen), regia Frank Beyer
1962 Königskinder, regia Frank Beyer
1962 ...und deine Liebe auch, regia Frank Vogel
1963 Gol printre lupi (Nackt unter Wölfen), regia Frank Beyer
1963 Il primo uomo diventato donna (Christine), regia Slatan Dudow
1964 Preludio 11, regia Kurt Maetzig
1964 Alaskafüchse, regia Werner W. Wallroth
1967 Lordul din Alexanderplatz (Ein Lord am Alexanderplatz), regia Günter Reisch
1970 Tödlicher Irrtum, regia Konrad Petzold
1972 Al treilea (Der Dritte), regia Egon Günther
1972 Januskopf, regia Kurt Maetzig
1973 Pantalonii cavalerului von Bredow (Die Hosen des Ritters von Bredow). regia Konrad Petzold
1974 Iacob mincinosul (Jakob der Lügner), regia Frank Beyer
1974 Kit în Alaska (Kit & Co), regia Konrad Petzold
1976 Schmidt tace și... nu face! (Nelken in Aspik), regia Günter Reisch
1977 Drum fără întoarcere (Die Flucht), regia Roland Gräf
1981 Lola, regia Rainer Werner Fassbinder
1982 Veronika Voss (Die Sehnsucht der Veronika Voss), regia Rainer Werner Fassbinder
1982 Der Westen leuchtet, regia Niklaus Schilling
1982 Die Flügel der Nacht, regia Hans Noever
1983 Viadukt, regia Sándor Simó
1983 Una domenica da poliziotto (Un dimanche de Flic), regia Michel Vianey
1983 L'uomo ferito (L'Homme blessé), regia Patrice Chéreau
1983 Glut, regia Thomas Koerfer
1983 O iubire în Germania (Eine Liebe in Deutschland), regia Andrzej Wajda
1984 Trauma, regia Gabi Kubach
1984 Rita Ritter, regia Herbert Achternbusch
1984 Tausend Augen, regia Hans-Christoph Blumenberg
1985 Recoltă amară (Bittere Ernte), regia Agnieszka Holland
1985 Colonelul Redl (Redl ezredes), regia István Szabó
1985 Non dimenticate Mozart (Vergeßt Mozart), regia Miloslav Luther
1985 Der Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit, regia Alexander Kluge
1986 Momo, regia Johannes Schaaf
1987 Ossessione mortale (Der Joker), regia Peter Patzak
1988 Uno sbirro nella notte (Killing Blue), regia Peter Patzak
1989 La tela del ragno (Das Spinnennetz), regia Bernhard Wicki
1989 Schweinegeld, regia Norbert Kückelmann
1989 A hecc, regia Péter Gárdos
1989 Cutia muzicală (Music Box), regia Costa-Gavras
1990 Avalon, regia Barry Levinson
1991 Noapte pe Pământ (Night on Earth), regia Jim Jarmusch
1991 Delitti e segreti (Kafka), regia Steven Soderbergh
1991 Bronsteins Kinder, regia Jerzy Kawalerowicz
1992 Utz, regia George Sluizer
1992 La forza del singolo (The Power of One), regia John G. Avildsen
1992 Far from Berlin, regia Keith McNally
1993 Red Hot, regia Paul Haggis
1983 Der Kinoerzähler, regia Bernhard Sinkel
1993 Casa spiritelor (The House of the Spirits), regia Bille August
1994 Marito a sorpresa (Holy Matrimony), regia Leonard Nimoy
1994 Taxandria, regia Raoul Servais
1994 The Last Good Time, regia Bob Balaban
1995 Giorni di fuoco (A Pyromaniac's Love Story), regia Joshua Brand
1995 T-Rex - Il mio amico Dino (Theodore Rex), regia Jonathan R. Betuel
1996 Strălucire (Shine), regia Scott Hicks
1996 Der Unhold (The Ogre), regia Volker Schlöndorff
1997 Jocul (The Game), regia David Fincher
1997 The Assistant, regia Daniel Petrie
1997 The Peacemaker, regia Mimi Leder
1998 The Commissioner, regia George Sluizer
1998 Dosarele X - Înfruntă viitorul (The X Files), regia Rob S. Bowman
1999 Etajul 13 (The Thirteenth Floor), regia Josef Rusnak
1999 Il terzo miracolo (The Third Miracle), regia Agnieszka Holland
1999 Iacob mincinosul (Jakob the Liar), regia Peter Kassovitz
1999 Iisus (Jesus), regia Roger Young
2000 Tanger - Legende einer Stadt, regia Peter Goedel
2000 Mission to Mars, regia Brian De Palma
2000 Pilgrim - Il fuggitivo (Pilgrim), regia Harley Cokeliss
2004 The Story of an African Farm, regia David Lister
2004 Il lago dei sogni (The Dust Factory), regia Eric Small
2006 Local Color, regia George Gallo
2006 Eu sunt cealaltă (Ich bin die Andere), regia Margarethe von Trotta
2007 La promessa dell'assassino (Eastern Promises), regia David Cronenberg
2008 Buddenbrooks, regia Heinrich Breloer
2009 Attacco a Leningrado (Leningrad), regia Aleksandr Buravskiy
2009 The International, regia Tom Tykwer
2009 Îngeri și demoni (Angels & Demons), regia Ron Howard
2015 Knight of Cups, regia Terrence Malick

Note

^ https://www.mendelssohn-stiftung.de/en/internationaler-mendelssohn-preis/verleihung/, accesat în 22 noiembrie 2018 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ (PDF) https://www.stmwi.bayern.de/fileadmin/user_upload/stmwi/Themen/Wettbewerbe/Medienpreise/2017-01-16_Bayerische_Fernsehpreistraeger-1989-2016__2017-01_.pdf, accesat în 22 iunie 2019 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ Armin Mueller-Stahl, SNAC, accesat în 9 octombrie 2017
^ Armin Mueller-Stahl, Munzinger Personen, accesat în 9 octombrie 2017
^ Armin Mueller-Stahl, Brockhaus Enzyklopädie
^ Armin Mueller-Stahl, RKDartists, accesat în 9 octombrie 2017
^ Armin Mueller-Stahl, Filmportal.de, accesat în 9 octombrie 2017
^ „Armin Mueller-Stahl”, Gemeinsame Normdatei, accesat în 11 decembrie 2014
^ CONOR.SI[*] Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
^ Julia Onken, Maya Onken (2006). Verlag C. H. BECK oHG, ed. 23 Von Amazonen und Burgfräuleins. Hilfe, ich bin eine emanzipierte Mutter. pp. 150–155. doi:10.17104/9783406625121-150. ISBN 978-3-406-62512-1.
^ „Interview with Armin Mueller-Stahl at hatjecantz.de”. Arhivat din original la 22 aprilie 2023. Accesat în 17 aprilie 2023.
^ en „Berlinale 2011: The Honorary Golden Bear”. berlinale.de. 26 decembrie 2010. Arhivat din original la 28 decembrie 2010. Accesat în 20 aprilie 2023.

Vezi și

Listă de filme străine până în 1989

Legături externe

Materiale media legate de Armin Mueller-Stahl la Wikimedia Commons

Armin Mueller-Stahl la Internet Movie Database

[2164f5c6dd88a22f114f9c129c34996d-1] ttps://www.mendelssohn-stiftung.de/en/internationaler-mendelssohn-preis/verleihung/, accesat în 22 noiembrie 2018 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[29b9b8cbbdf7f2761b43b09c43fbd3a0-2] (PDF) https://www.stmwi.bayern.de/fileadmin/user_upload/stmwi/Themen/Wettbewerbe/Medienpreise/2017-01-16_Bayerische_Fernsehpreistraeger-1989-2016__2017-01_.pdf, accesat în 22 iunie 2019 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)

[7cb3dc41cfe2452ea48e38d8cd33ce52-3] Armin Mueller-Stahl, SNAC, accesat în 9 octombrie 2017

[8e57fe6fc1c7a6bae330b600e3f816ff-4] Armin Mueller-Stahl, Munzinger Personen, accesat în 9 octombrie 2017

[af41c59457b7990f74d26af970ef073e-5] Armin Mueller-Stahl, Brockhaus Enzyklopädie

[90c3410925e06efcd662f9ca8e8c9551-6] Armin Mueller-Stahl, RKDartists, accesat în 9 octombrie 2017

[78c4c71ccaeadedbeb6f0aa6323348b7-7] Armin Mueller-Stahl, Filmportal.de, accesat în 9 octombrie 2017

[739a3ebd8fa287cc3b34962a1d9c4961-8] „Armin Mueller-Stahl”, Gemeinsame Normdatei, accesat în 11 decembrie 2014

[7b57188bc0d7f319161273f241f2c260-9] CONOR.SI[*] Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)

[10] Julia Onken, Maya Onken (2006). Verlag C. H. BECK oHG, ed. 23 Von Amazonen und Burgfräuleins. Hilfe, ich bin eine emanzipierte Mutter. pp. 150–155. doi:10.17104/9783406625121-150. ISBN 978-3-406-62512-1.

[11] „Interview with Armin Mueller-Stahl at hatjecantz.de”. Arhivat din original la 22 aprilie 2023. Accesat în 17 aprilie 2023.

[Honorary_Golden_Bear-12] „Berlinale 2011: The Honorary Golden Bear”. berlinale.de. 26 decembrie 2010. Arhivat din original la 28 decembrie 2010. Accesat în 20 aprilie 2023.

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[1]

[2]

[10]

[11]

[12]