Billy the Kid
Billy the Kid | |
Date personale | |
---|---|
Nume la naștere | Patrick Henry McCarthy |
Poreclă | Billy the Kid |
Născut | [1][2] New York City, New York, SUA |
Decedat | (21 de ani)[2][1][3][4][5] Fort Sumner, New Mexico, SUA |
Înmormântat | Old Fort Sumner Cemetery[*][6] |
Cauza decesului | omor (plagă împușcată[*] ) |
Cetățenie | Statele Unite ale Americii |
Ocupație | pistolar[*] gambler[*] cowboy ranch hand[*] criminal în serie[*] Șerif brigand[*] |
Limbi vorbite | limba engleză[7] |
Activitate | |
Alte nume | William H. Bonney |
Porecle | Billy the Kid |
Modifică date / text |
Billy the Kid (nume la naștere Henry McCarty; n. 23 noiembrie 1859 - d. 14 iulie 1881), cunoscut și ca William H. Bonney, a fost un tâlhar și infractor american din Vestul Sălbatic, care a omorât opt oameni până la momentul când a fost împușcat și ucis la vârsta de 21 de ani.[8][9]
S-a născut în cartierul irlandez din New York City.
El este cunoscut și pentru implicarea sa în Războiul Lincoln County din New Mexico, în timpul căruia ar fi comis trei crime.
McCarty a rămas orfan la vârsta de 15 ani. Prima sa arestare a fost pentru furtul de mâncare la vârsta de 16 ani, în 1875. Zece zile mai târziu, a jefuit o spălătorie chineză și a fost arestat din nou, dar a scăpat la scurt timp după aceea. A fugit din teritoriul New Mexico în teritoriul vecin Arizona, făcându-se atât un haiduc, cât și un fugar federal. În 1877, a început să-și spună „William H. Bonney”.[10]
După ce a ucis un fierar în timpul unei altercații în august 1877, McCarty a devenit un bărbat căutat în Arizona și s-a întors în New Mexico, unde s-a alăturat unui grup de hoți de vite. A devenit bine cunoscut în regiune când s-a alăturat Lincoln County Regulators, un detașament angajat de autorități pentru a lua parte la Războiul din comitatul Lincoln din 1878. El și alți membri ai trupei au fost ulterior acuzați de uciderea a trei bărbați, inclusiv pe șeriful din comitatul Lincoln William J. Brady și pe unul dintre adjuncții săi.
Notorietatea lui McCarty a crescut în decembrie 1880, când Las Vegas Gazette, din Las Vegas, New Mexico, și The Sun, din New York City, au publicat povești despre crimele sale.[11] Șeriful Pat Garrett l-a capturat pe McCarty mai târziu în aceeași lună. În aprilie 1881, McCarty a fost judecat și condamnat pentru uciderea lui Brady și a fost condamnat la spânzurare în luna mai a acelui an. El a evadat din închisoare pe 28 aprilie, ucigând doi adjuncți ai șerifului pentru a reuși aceasta și a evitat arestul timp de mai bine de două luni. Garrett l-a împușcat și ucis pe McCarty, pe atunci în vârstă de 21 de ani, în Fort Sumner, pe 14 iulie 1881.
În deceniile care au urmat morții sale, au sporit legendele că McCarty ar fi supraviețuit și mai mulți bărbați pretindeau că sunt acesta.[12] Billy the Kid rămâne una dintre cele mai notorii figuri din epocă, a cărei viață și asemănare au fost adesea dramatizate în cultura populară a genului Western. A fost un rol în mai mult de 50 de filme și în mai multe seriale de televiziune.
Tinerețea
modificareHenry McCarty s-a născut din părinți de ascendență irlandeză catolică,[13] Catherine (născută Devine) și Patrick McCarty, în New York City.
O teorie sugerează că s-a născut pe 17 septembrie 1859. A fost botezat „Patrick Henry McCarthy” în Biserica Sf. Petru din Manahttan pe 28 septembrie 1859.[14] [15][ verificare eșuată ] [16] [17] [18] În timp ce anul nașterii sale a fost confirmat ca fiind 1859, data exactă a nașterii sale a fost contestată fie ca 17 septembrie sau ca 23 noiembrie a acelui an. O scrisoare a unui oficial al Bisericii Sfântul Petru din Manhattan afirmă că deține documente care arată că McCarty a fost botezat acolo în 28 septembrie 1859.[a] Arhivele recensământului indică că fratele său mai mic, Joseph McCarty, s-a născut în 1863.[20]
După moartea soțului ei Patrick, Catherine McCarty și fiii ei s-au mutat la Indianapolis, Indiana, unde l-a cunoscut pe William Henry Harrison Antrim. Familia McCarty s-a mutat cu Antrim la Wichita, Kansas, în 1870.[21] După ce s-a mutat din nou, câțiva ani mai târziu Catherine s-a căsătorit cu Antrim la 1 martie 1873, la Prima Biserică Presbiteriană din Santa Fe, teritoriul New Mexico; McCarty și fratele său Joseph au fost martori la ceremonie.[22][23] La scurt timp după aceea, familia s-a mutat din Santa Fe în Silver City, New Mexico, iar Joseph McCarty a început să folosească numele Joseph Antrim.[20] Cu puțin timp înainte ca mama lui McCarty, Catherine, să moară de tuberculoză, la 16 septembrie 1874,[24] William Antrim i-a abandonat pe băieții McCarty, lăsându-i orfani.
Primele infracțiuni
modificareLa doisprezece ani Billy era un frecvent vizitator al localurilor și un înrăit amator de jocuri de noroc. După ce a ucis un bărbat care îi insultase mama, iar la șaisprezece ani a fost închis pentru furt și a evadat, devenind hoț de vite în Arizona.
McCarty avea 14 ani când mama lui a murit. Sarah Brown, proprietara unei pensiuni, i-a oferit cazare și masă în schimbul muncii. Pe 16 septembrie 1875, McCarty a fost prins furând mâncare.[25] [26] Zece zile mai târziu, McCarty și George Schaefer au jefuit o spălătorie chinezească, furând haine și două pistoale. McCarty a fost acuzat de furt și a fost închis. El a evadat două zile mai târziu și a devenit un fugar,[25] după cum a relatat Silver City Herald a doua zi, în prima știre publicată despre el. McCarty și-a găsit tatăl vitreg și a rămas cu el până când Antrim l-a dat afară; McCarty a furat haine și arme de la acesta. A fost ultima dată când cei doi s-au văzut.[27]
După ce a părăsit Antrim, McCarty a călătorit în sud-estul teritoriului Arizona, unde a lucrat ca ajutor la o fermă și și-a pariat salariile în casele de jocuri și pariuri din apropiere.[28] În 1876, a fost angajat pe același post de bine-cunoscutul fermier Henry Hooker.[29] [30] În acest timp, McCarty a făcut cunoștință cu John R. Mackie, un infractor de origine scoțiană și fost soldat al cavaleriei americane care, după lăsarea sa la vatră, a rămas lângă postul armatei americane la Camp Grant din Arizona. Cei doi bărbați au început curând să fure cai de la soldații locali.[31] [32] McCarty a devenit cunoscut sub numele de „Kid Antrim” datorită tinereții, constituției ușoare, aspectului bărbierit și personalității sale.[33] [34]
La un moment dat în 1877, McCarty a început să se refere la sine sub numele de „William H. Bonney”.[10] Pe 17 august 1877, McCarty se afla într-un salon din satul Bonita când s-a certat cu Francis P. „Windy” Cahill, un fierar care, l-ar fi agresat pe McCarty și l-ar fi numit de mai multe ori „proxenet”. La rândul său, McCarty l-a numit pe Cahill nenorocit („son of a bitch”), după care Cahill l-a aruncat pe McCarty pe podea și cei doi s-au luptat pentru revolverul lui McCarty. McCarty l-a împușcat și l-a rănit de moarte pe Cahill. Un martor a spus: „[Billy] nu a avut de ales; a trebuit să-și folosească egalizatorul”. Cahill a murit a doua zi.[35] [36] McCarty a fugit, dar s-a întors câteva zile mai târziu și a fost reținut de Miles Wood, judecătorul de pace local. McCarty a fost reținut și ținut în casa de pază de la Camp Grant, dar a scăpat înainte ca forțele de ordine să poată sosi la fața locului.[37]
McCarty a furat un cal și a fugit din teritoriul Arizona către teritoriul New Mexico,[38] dar apașii i-au luat calul, obligându-l să meargă multe mile până la cea mai apropiată așezare. La Fort Stanton din Pecos Valley, McCarty — înfometat și aproape mort — s-a dus la casa lui John Jones, prietenul său și membru al bandei Seven Rivers Warriors, a cărui mamă Barbara l-a ajutat să se însănătoșească.[39] [10] După ce și-a recăpătat sănătatea, McCarty s-a dus la Apache Tejo, un fost post al armatei, unde s-a alăturat unei trupe de hoți care atacau turmele deținute de magnatul de vite John Chisum în comitatul Lincoln. După ce McCarty a fost văzut în Silver City, implicarea lui în bandă a fost menționată într-un ziar local.[40]
Războiul din comitatul Lincoln
modificareÎn toamna anului 1877 a apărut în comitatul Lincoln din New Mexico, ca membru al bandei condusă de James J. Dolan, omul de ordine al maiorului Murphy, ulterior schimbând anturajul și devenind unul dintre apropiații rancherului John Henry Tunstall. La 18 februarie 1878 a asistat la asasinarea acestuia, eveniment care a declanșat războiul din comitatul Lincoln.
Cu sprijinul mai-marilor ținutului a pornit campania pentru pedepsirea ucigașilor lui Tunstall și a fost unul din cei șase pistolari care l-au ucis la 1 aprilie pe șeriful Brady. Supraviețuitor al războiului de stradă cu facțiunea rivală și al intervenției militare în Lincoln, Billy și-a dus propriul război. În luna august, în cursul unor tratative cu guvernatorul teritorial Lew Wallace a refuzat propunerea acestuia de a se preda, convins că în momentul în care va lăsa armele din mâini va fi ucis fără judecată de către autoritățile reprezentate chiar de membrii celeilalte facțiuni.
Proscrisul devine desperado
modificareFiind proscris în întregul teritoriu, s-a întors la furtul de vite. Măsurile împotriva lui nu au întârziat și după ce unul dintre tovarășii lui a fost ucis într-o ciocnire cu autoritățile la Fort Sumner în 24 decembrie 1880, Billy și alți trei s-au predat. Judecat la Mesilla în aprilie, a fost învinuit de uciderea șerifului Brady și condamnat la moarte, sentința urmând a fi executată prin spânzurătoare la 13 mai, în Lincoln. Transportat aici, el a rămas închis până la 28 aprilie. Se afla sub paza ajutorului de șerif J. W. Bell, când a pus mâna pe arma cu două țevi a acestuia, doborându-l cu un singur foc. În acel moment, un al doilea ajutor de șerif, Bob Ollinger, aflat peste drum în Mexican Saloon s-a năpustit în stradă, dar a încasat a doua încărcătură din arma brigandului.
Notă explicativă
modificareNote
modificare- ^ a b Autoritatea BnF, accesat în
- ^ a b Billy the Kid, SNAC, accesat în
- ^ William Bonney, Find a Grave, accesat în
- ^ William H. Bonney, Roglo
- ^ Billy the Kid, Brockhaus Enzyklopädie
- ^ Find a Grave, accesat în
- ^ Autoritatea BnF, accesat în
- ^ Rasch 1995, pp. 23–35.
- ^ Wallis 2007, pp. 244–245.
- ^ a b c Wallis 2007, p. 144.
- ^ Utley 1989, pp. 145–146.
- ^ „The Old Man Who Claimed to Be Billy the Kid”. Atlas Obscura (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Life and death of Billy the Kid”. The Clare Champion (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Transcript of "Certificate of Baptism", Church of St. Peter, Barclay Street, New York.
- ^ An image of the Certificate of Baptism was published in the May 1969 issue of Real West magazine, in an article entitled: "What was Billy the Kid's real name?", by William J. Carson.
- ^ Nolan 2009a, pp. 1–6.
- ^ Rasch & Mullin 1953, pp. 1–5.
- ^ Rasch 1954, pp. 6–11.
- ^ DeMattos 1980.
- ^ a b Nolan 1998, pp. 15, 29.
- ^ Wallis 2007, p. 15.
- ^ Nolan 1998, pp. 17–19.
- ^ Nolan 2009a, p. 7.
- ^ Nolan 2009a, p. 8.
- ^ a b „Billy The Kid: Facts, information and articles about Billy The Kid, famous outlaw, and a prominent figure from the Wild West”. HistoryNet.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Grant County Herald (Silver City, New Mexico), September 26, 1875.
- ^ Wallis 2007, pp. 94–95.
- ^ Wallis 2007, p. 103.
- ^ „Billy the Kid”. State of New Mexico. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Utley 1989, pp. 10–11.
- ^ Wallis 2007, p. 107.
- ^ Utley 1989, pp. 11–12.
- ^ Wallis 2007, pp. 110–111.
- ^ Utley 1989, p. 16.
- ^ Radbourne, Allan; Rasch, Philip J. (august 1985). „The Story of 'Windy' Cahill”. Real West (204): 22–27.
- ^ „This Date in History – August 17, 1877 – Billy the Kid kills his first man”. History Channel. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Wroth, William H. „Billy the Kid”. New Mexico Office of the State Historian. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Wallis 2007, p. 119.
- ^ . Arhivat din original
|archive-url=
necesită|url=
(ajutor) la . Lipsește sau este vid:|title=
(ajutor) - ^ Wallis 2007, pp. 123–131.
Bibliografie
modificare- Davis, William C.: American Frontier: Pioneers, Settlers, and Cowboys 1800-1899, University of Oklahoma Press, 1999
- Malone, Dumas: Dictionary of American Biography, Charles Scribner’s Son, New York, 1935
- Dictionary of The Wild West, Brockhampton Press, London, 1997
- Adams, Ramon F. (). A Fitting Death for Billy the Kid . Norman: University of Oklahoma Press. OCLC 8937525.
- Boomhower, Ray E. (). The Sword and the Pen. Indianapolis: Indiana Historical Society Press. p. 103. ISBN 0-87195-185-1.
- Burns, Walter (). The Saga of Billy the Kid: The Thrilling Life of America's Original Outlaw. Garden City, New York: Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-63220-112-6. OCLC 894170041. Accesat în .
- Coe, George W. (). Frontier Fighter: The Autobiography of George W. Coe Who Fought and Rode with Billy the Kid, as Related to Nan Hillary Harrison. Boston: Houghton Mifflin. OCLC 692143776. Arhivat din original la . Accesat în .
- Cooper, Gale (). The Lost Pardon of Billy the Kid: An Analysis Factoring in the Santa Fe Ring, Governor Lew Wallace's Dilemma, and a Territory in Rebellion. Albuquerque, New Mexico: Gelcour Books. ISBN 978-0986070723.
- DeMattos, Jack (noiembrie 1978). „The Search for Billy the Kid's Roots”. Real West. Nr. 160. Real West.
- DeMattos, Jack (ianuarie 1980). „The Search for Billy the Kid's Roots – Is Over!”. Real West. Nr. 167. Real West.
- DeMattos, Jack (august 1983). „Gunfighters of the Real West: Henry McCarty, Alias 'Billy the Kid'”. Real West. Nr. 192. Real West.
- Dworkin, Mark J. (). American Mythmaker: Walter Noble Burns and the Legends of Billy the Kid, Wyatt Earp, and Joaquín Murrieta. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-4902-8. Arhivat din original la . Accesat în .
- Dykes, Jefferson (). Billy the Kid: The Bibliography of a Legend. Albuquerque: The University of New Mexico Press. Arhivat din original la . Accesat în .
- Earle, James H. (). The Capture of Billy the Kid. College Station, Texas: Creative Publishing Co. ISBN 0-932702-44-9. OCLC 18052460.
- Edwards, Harold L. (). Goodbye Billy the Kid. College Station, Texas: Creative Publishing Co. ISBN 1-57208-000-0. OCLC 33335740.
- Fable, Edmund Jr. () [1881]. The True Life of Billy the Kid, The Noted New Mexican Outlaw. College Station, Texas: Creative Publishing Co. ISBN 0-932702-11-2. OCLC 6487191.
- Fulton, Maurice Garland (). Robert N. Nullin, ed. History of the Lincoln County War. Tucson: University of Arizona Press. OCLC 437868.
- Gardner, Mark Lee (). To Hell on a Fast Horse: Billy the Kid, Pat Garrett, and the Epic Chase to Justice in the Old West. New York: William Morrow. ISBN 978-0-06-136827-1. OCLC 419859633.
- Garrett, Pat F. (). The Authentic Life of Billy, the Kid (ed. 1st). Santa Fe: New Mexican Printing and Publishing Co. OCLC 748293298.
- Hough, Emerson (septembrie 1901). „Billy the Kid: The True Story of a Western 'Bad Man'”. Everybody's Magazine. New York: The Ridgeway Company. Arhivat din original la . Accesat în .
- Hunt, Frazier () [1956]. The Tragic Days of Billy the Kid. Santa Fe, New Mexico: Sunstone Press. ISBN 978-0-86534-717-5. OCLC 316327276. Arhivat din original la . Accesat în .
- Jacobsen, Joel (). Such Men as Billy the Kid: The Lincoln County War Reconsidered. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2576-3. OCLC 29429457.
- Keleher, William Aloysius () [1957]. Violence in Lincoln County 1869–1881. Santa Fe, New Mexico: Sunstone Press. ISBN 978-0-86534-622-2. OCLC 182573474.
- Klasner, Lily; Chisum, John Simpson; Ball, Eve (). My Girlhood Among Outlaws . Tucson: University of Arizona Press. ISBN 978-0-8165-0354-4. OCLC 166482848.
- Koop, Waldo E. (). „Billy the Kid: The Trail of a Kansas Legend”. Kansas City Posse of Westerners. IX (3).
- Lifson, Amy (). „Ben-Hur”. Humanities. Vol. 30 nr. 6. Washington, D.C.: National Endowment for the Humanities. Arhivat din original la . Accesat în .
- McCubbin, Robert G. (mai 2007). „The Many Faces of Billy the Kid”. True West. True West.
- Metz, Leon C. (august 1983). „My Search for Pat Garrett and Billy the Kid”. True West. True West.
- Metz, Leon C. () [1974]. Pat Garrett: The Story of a Western Lawman (ed. reprint, revised). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1838-3. OCLC 18722891.
- Nolan, Frederick W. (). The Life and Death of John Henry Tunstall. Santa Fe, New Mexico: Sunstone Press. ISBN 978-0-86534-722-9. OCLC 440562959.
- Nolan, Frederick W. () [1992]. The Lincoln County War: A Documentary History (ed. revised). Santa Fe, New Mexico: Sunstone Press. ISBN 978-0-86534-721-2. OCLC 319064671. Arhivat din original la . Accesat în .
- Nolan, Frederick W. (). The Lincoln County War: A Documentary History. Norman: University of Oklahoma Press.
- Nolan, Frederick W. (iunie 2003). „The Hunting of Billy the Kid”. Wild West. Wild West.
- Nolan, Frederick W. (). The West of Billy the Kid. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3082-2.
- Nolan, Frederick W. (iulie 2000). „The Private Life of Billy the Kid”. True West. True West.
- Nolan, Frederick W. (). The Billy the Kid Reader. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-8446-3.
- Otero, Miguel () [1936]. The Real Billy the Kid, With New Light on the Lincoln County War. New York: Sunstone Press. ISBN 978-1-61139-100-8.
- Poe, John William () [1933]. The Death of Billy the Kid (ed. reprint). Santa Fe: Sunstone Press Company. ISBN 978-0-86534-532-4.
- Radbourne, Allan; Rasch, Phillip J. (august 1985). „The Story of 'Windy' Cahill”. Real West. Nr. 204. Real West.
- Rasch, Philip J.; Mullin, Robert N. (). „New Light on the Legend of Billy the Kid”. New Mexico Folklore Record 7.
- Rasch, Philip J. (). „Dim Trails: The Pursuit of the McCarty Family”. New Mexico Folklore Record 8.
- Rasch, Philip J. (). „The Twenty-One Men He Put Bullets Through”. New Mexico Folklore Record 9.
- Rasch, Philip J. (ianuarie 1969). „A Second Look at the Blazer's Mill Affair”. Frontier Times.
- Rasch, Philip J. (noiembrie 1987). „The Trials of Billy the Kid”. Real West. Nr. 216. Real West.
- Rasch, Philip J. (). Trailing Billy the Kid. Stillwater, Oklahoma: Western Publications. ISBN 978-0-935269-19-2.
- Rasch, Philip J. (). Gunsmoke in Lincoln County. Stillwater, Oklahoma: Western Publications. ISBN 978-0-935269-24-6.
- Rasch, Philip J. (). Warriors of Lincoln County. Stillwater, Oklahoma: Western Publications. ISBN 978-0-935269-26-0.
- Rickards, Colin W. (). „The Gunfight at Blazer's Mill”. Southwestern Studies Monograph No. 40. El Paso, Texas: Western Press.
- Simmons, Mark (). Stalking Billy the Kid: Brief Sketches of a Short Life. Sunstone Press. ISBN 0-86534-525-2.
- Turk, David S. (februarie 2007). „Billy the Kid and the U.S. Marshals Service”. Wild West Magazine. Arhivat din original la . Accesat în .
- Tuska, Jon (). Billy the Kid: A Handbook. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-9406-9.
- Utley, Robert M. (). High Noon in Lincoln: Violence on the Western Frontier . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-1201-3. OCLC 15629305. Accesat în .
- Utley, Robert M. (). Billy the Kid: A Short and Violent Life. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-9558-2. OCLC 37868038. Arhivat din original la . Accesat în .
- Wallis, Michael (). Billy the Kid: The Endless Ride . New York: W.W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-06068-3. OCLC 77270750. Accesat în .
Legături externe
modificare- Vestul Sălbatic Magazin
- Billy the Kid: Outlaw Legend
- Outlaw Billy the Kid Arhivat în , la Wayback Machine.
- Cum a fost ucis temutul „Billy the Kid!“ Arhivat în , la Wayback Machine., Andrei Căpușan, HISTORIA, Nr. 99, Martie 2010
- Teritoriul lui Billy the Kid – ghid al Departamentului de Turism din New Mexico (engleză)
- Scrisoare, 15 martie 1879, Lew Wallace către WH Bonney, la Indiana Historical Society, Indianapolis (engleză)
- Scrisoare, 20 martie 1879, WH Bonney către Lew Wallace, la Indiana Historical Society, Indianapolis (engleză)