Carcosa

Carcosa este un oraș fictiv din povestirea „Un locuitor din Carcosa” (1886) a lui Ambrose Bierce. Orașul străvechi și misterios este descris vag și este privit doar în retrospectivă (după distrugerea sa) de un personaj care a locuit cândva acolo.

Imagine abstractă a orașului Carcosa cu turnuri întunecate, doi sori, un lac cețos și luni ciudate. Artist: Dronebogus

Scriitorul american Robert W. Chambers a împrumutat numele „Carcosa” în mai multe dintre povestirile sale prezentate în cartea din 1895 The King in Yellow, ceea ce a inspirat generații de autori să folosească în mod similar numele „Carcosa” în propriile lucrări.

Regele în galben

Orașul a fost folosit mai târziu în cartea de povestiri de groază a lui Robert W. Chambers, publicată în 1895 și intitulată Regele în galben (The King in Yellow). Chambers a citit lucrarea lui Bierce și a împrumutat câteva nume suplimentare din lucrarea lui, inclusiv Hali și Hastur.

În povestirile lui Chambers și în piesa de teatru apocrifă fictivă intitulată Regele în galben, care este menționată de mai multe ori în povestiri, orașul Carcosa este un loc misterios, străvechi și posibil blestemat. Cea mai precisă descriere a sa este că se află pe malul lacului Hali, fie pe o altă planetă, fie într-un alt univers.

De exemplu:

De-a lungul țărmului, valurile norilor se sparg,

Sorii gemeni se scufundă în spatele lacului,

Umbrele se lungesc

În Carcosa.

Ciudată este noaptea în care răsar stelele negre,

Și luni ciudate se învârt prin cer,

Dar mai străină este

Carcosa pierdută.

Cântece pe care le vor cânta Hiadele,

Unde se zbat zdrențurile Regelui,

Trebuie să moară neauzit în

Cețoasa Carcosa.

Cântecul sufletului meu, vocea mea este moartă,

Mori tu, necântat, ca lacrimile nevărsate

Ce se vor usca și vor muri în

Carcosa pierdută.

— „Cântecul Cassildei” în Regele în galben actul 1, scena 2

Nume asociate

Lacul Hali este un lac cețos aflat în apropierea orașului Hastur. În piesa fictivă Regele în galben (descrisă oblic de autorul Robert W. Chambers în colecția de povestiri cu același titlu), orașele misterioase Alar și Carcosa se află lângă lac. La fel ca și Carcosa, este menționat în povestirile Mitologiei Cthulhu ale lui H P Lovecraft și autorilor care i-au continuat opera.

Numele Hali își are originea în „Locuitorul din Carcosa” (1886) de Ambrose Bierce, în care Hali este autorul unui citat care formează prefața povestirii. Naratorul povestirii sugerează că persoana numită Hali este acum moartă (cel puțin în cronologia povestirii).

În lucrările lui Chambers se face aluzie la alte câteva locuri aproape nedescrise, printre care Hastur, Yhtill și Aldebaran. „Aldebaran” se poate referi la steaua Aldebaran, probabil deoarece este asociat și cu menționarea roiului de stele Hiade, cu care împarte spațiu pe cerul nopții. Semnul Galben, descris ca un simbol, dar nu al vreunui scrieri umane, se presupune că provine din același loc cu Carcosa.

Un alt nume asociat este „Demhe” și „adâncimile sale înnorate” – acest lucru nu a fost niciodată explicat nici de Chambers, nici de vreun celebru scriitor de pastișe și astfel nu știm ce sau cine este exact „Demhe”.

Marion Zimmer Bradley (și Diana L. Paxson după moartea lui Bradley) a folosit și numele „Hali” și „Lacul Hali” în seria sa de romane și povestiri Darkover.

Este posibil ca Bierce să se fi inspirat din genocidul contemporan al popoarelor circasiene cu nume similar.

Alte apariții

Referințe scrise

Scriitori de mai târziu, inclusiv Howard Phillips Lovecraft și numeroșii săi cititori fideli și epigoni, au devenit admiratori ai operei lui Chambers și au încorporat numele de Carcosa în propriile lor povestiri, plasate în Mitologia Cthulhu. Regele în galben și Carcosa au inspirat mulți autori moderni, printre care Karl Edward Wagner ("The River of Night's Dreaming" / "Râul viselor nopții"), Joseph S. Pulver ("Carl Lee & Cassilda"), Lin Carter, James Blish, Michael Cisco ("El Will Be There"), Ann K. Schwader, Robert M. Price, Galad Elflandsson, Simon Stranzas ("Beyond the Banks of the River Seine" / "Dincolo de malurile fluviului Seine"), Charles Stross (în seria Laundry Files), Anders Fager și S. M. Stirling (în seria Emberverse).

Joseph S. Pulver a scris aproape 30 de povestiri și poezii care se bazează pe și/sau includ Carcosa, Regele în galben sau alte elemente din operele lui Robert W. Chambers. Pulver a editat, de asemenea, o antologie A Season in Carcosa de povestiri noi bazate pe Regele în galben, lansată de Miskatonic River Press în 2012.

John Scott Tynes a contribuit la mitologia orașului Carcosa într-o serie de romane, „Broadalbin”, „Ambrose” și „Sosostris” și eseuri în numărul 1 din The Unspeakable Oath și în Delta Green.

În seria Dark Border a lui Paul Edwin Zimmer, Carcosa este un oraș în care oamenii se amestecă cu aliații lor aproape nemuritori, rasa Hastur.

În trilogia The Illuminatus de Robert Shea și Robert Anton Wilso, Carcosa este legată de o civilizație antică din Deșertul Gobi, distrusă când Illuminati au ajuns pe Pământ cu farfuriile zburătoare de pe planeta Vulcan.

În hărțile lumii din Cântec de gheață și foc de George R R Martin, un oraș numit Carcosa este etichetat pe marginea cea mai de est a hărții de-a lungul coastei unui lac mare, lângă alte orașe magice, cum ar fi Asshai. În The World of Ice and Fire, se menționează că acolo locuiește un lord vrăjitor care pretinde a fi al șaizeci și nouălea Împărat Galben, dintr-o dinastie căzută de o mie de ani.

În romanul satiric Kamus of Kadizhar: The Black Hole of Carcosa al lui John Shirley (St. Martin's Press, 1988), Carcosa este numele unei planete a cărei fizică ciudată a unei găuri negre figurează în povestire.

„Miss Witt's Great Work of Art” / „Marea opera de artă a domnișoarei Witt” a scriitorului suedez Anders Fager prezintă un grup din Stockholm, cunoscut sub numele de „Fundația Carcosa”, care îl venerează pe Hastur.

În seria Emberverse a lui S M Stirling, Carcosa este numele unui oraș din Pacificul de Sud locuit de oameni răi conduși de Raja Galbenă și Masca Palidă.

În seria lui David Drake, Lord of the Isles, Carcosa este numele vechii capitale a vechiului regat, care s-a prăbușit cu o mie de ani înainte de evenimentele din serie.

În seria The Lords of Dûs de Lawrence Watt-Evans, un personaj cunoscut sub numele de Regele Uitat, care se îmbracă în cârpe galbene, dezvăluie că a fost exilat din Carcosa.

În Neonomicon de Alan Moore, desenat de artistul Jacen Burrowes, personajul Johnny Carcosa este cheia unui univers mistic lovecraftian.

Televiziune

În serialul original HBO True Detective, „Carcosa” este prezentat ca un templu creat de om. Situat în împrejurimile Louisianei, templul servește ca loc de abuz sexual ritualic asupra copiilor și ucidere a copiilor organizate de un grup de politicieni bogați din Louisiana și lideri ai bisericii. Personajele principale, Rust Cohle și Marty Hart, asaltează templul în episodul final al sezonului, unde se confruntă cu un criminal în serie, care este cel mai activ membru al cultului. Se înțelege că cultul îl venerează pe „Regele Galben”, căruia îi este dedicată o efigie în camera principală a templului „Carcosa”. True Detective sugerează o conspirație mai mare care continuă dincolo de serial, care este în concordanță cu groaza lovecraftiană, la fel ca o viziune trăită de un personaj care subliniază teme lovecraftiene precum indiferența cosmică.

În partea a 3-a din Aventurile înfricoșătoare ale Sabrinei (Sabrina: Între lumină și întuneric) cel care face reclamă parcului de distracții ambulant și carnavalului este numit Carcosa, iar carnavalul la rândul său poartă numele, probabil, după el. De-a lungul sezonului 3, devine evident că lucrătorii carnavalului sunt cu toții ființe mitologice din vechime, Carcosa însuși fiind zeul Pan, adevărata sa formă fiind cea de satir, din serial reiese că ar fi zeul nebuniei. Povestea sezonului 3 se învârte parțial în jurul încercărilor lucrătorilor carnavalului de a reînvia o zeitate mai veche identificată ca Omul Verde. Teme ca nebunia, moartea și învierea sunt paralele cu lucrările lui Robert W. Chambers și colab.

Alte referințe

În EP-ul din 1991 Passage to Arcturo de Rotting Christ, piesa „Inside The Eye of Algond” îl nominalizează pe Mystical Carcosa ca parte a călătoriei cântăreței. A doua melodie a albumului Luminiferous din 2015 al trupei americane de metal High on Fire se numește „Carcosa”.

Cel de-al treilea album al rapperului suedez Yung Lean, Stranger, conține piesa de încheiere „Yellowman” (Omul galben). Carcosa este menționată în cântec. În 2016, DigiTech a lansat o pedală fuzz numită Carcosa. Pedala avea două moduri, numite „Hali” și „Demhe”. În jocul video Mass Effect 3, există o planetă numită Carcosa. În jocul video Elite Dangerous, există un sistem stelar locuit numit Carcosa. În 2001, trupa belgiană de black metal Ancient Rites a lansat albumul Dim Carcosa. Versurile piesei din titlu constau din fragmente din „Cântecul Cassildei”. La începutul anilor 2000, a fost introdus un serviciu experimental pe email Mysterious Package Company denumit Regele în galben, puternic inspirat de povestire și titlu. Mai târziu, a fost creat un sequel intitulat Carcosa: Rise of the Cult, legat evident de acest univers comun și conectat la originalul The King in Yellow.

În 2017, Fantasy Flight Games a lansat o expansiune pentru Arkham Horror: The Card Game intitulată „The Path to Carcosa”, în care jucătorii investighează evenimente bazate pe The King in Yellow.

Carcosa este menționată în piesa „Strange and Eternal” de pe albumul Netherheaven din 2022 al trupei americane de death metal tehnic Revocation.

Edituri Carcosa

Două edituri diferite au folosit numele Carcosa.

Carcosa House

Carcosa House a fost editură specializată în science-fiction, înființată în 1947 de Frederick B. Shroyer, un prieten din copilărie al lui T. E. Dikty, și doi fani de science-fiction din Los Angeles, Russell Hodgkins și Paul Skeeters. Shroyer a obținut o copie a publicării originale în ziar a romanului Edison’s Conquest of Mars de Garrett P. Serviss, pe care dorea s-o publice. Shroyer i-a convins pe Hodgkins și Skeeters să cumpere acțiuni pentru a forma editura care a publicat cartea lui Serviss în 1947. Dikty a oferit sfaturi, iar William L. Crawford de la FPCI a ajutat cu producția și distribuția. Carcosa House a anunțat încă o carte, Enter Ghost: A Study in Weird Fiction, de Sam Russell, dar din cauza vânzărilor lente ale cărții lui Serviss, aceasta nu a fost niciodată publicată.

Lucrări publicate de Carcosa House

• Edison's Conquest of Mars, de Garrett P. Serviss (1947)

Carcosa

Carcosa a fost o editură specializată creată de David Drake, Karl Edward Wagner și Jim Groce, care erau îngrijorați că Arkham House își va înceta activitatea după moartea fondatorului său, August Derleth. Carcosa a fost fondată în Carolina de Nord în 1973 și a publicat patru colecții de povestiri de groază, toate editate de Wagner. Prima lor carte a fost un volum uriaș cu cele mai bune povestiri de ficțiune ciudată de Manly Wade Wellman. A fost îmbunătățită cu ilustrații înfiorătoare de Lee Brown Coye. Celelalte trei volume ale lor au fost, de asemenea, colecții omnibus uriașe (din lucrări de Hugh B. Cave, E. Hoffman Price și din nou de Manly Wade Wellman). A fost planificată o a cincea colecție, Death Stalks the Night, de Hugh B. Cave; Lee Brown Coye lucra la ilustrarea sa când a suferit un accident vascular în 1977 și în cele din urmă a murit, iar editura Carcosa a abandonat proiectul. Cartea a fost publicată în cele din urmă de Fedogan & Bremer. Carcosa a avut, de asemenea, planuri de a publica volume de Leigh Brackett, H. Warner Munn și Jack Williamson; cu toate acestea, niciunul dintre volumele proiectate nu a apărut. Colofonul / sigla editurii Carcosa înfățișează silueta unui oraș cu turn în fața a trei luni.

Premii

• 1976, Premiul World Fantasy, premiu special - cat. non-profesional pentru Karl Edward Wagner, David Drake și Jim Groce pentru ed. Carcosa.

Lucrări publicate de Carcosa

• Worse Things Waiting, de Manly Wade Wellman (1973)
• Far Lands, Other Days, de E. Hoffmann Price (1975)
• Murgunstrumm and Others, de Hugh B. Cave (1977)
• Lonely Vigils, de Manly Wade Wellman (1981)

Locuri numite Carcosa

În 1896-1897, conacul Carcosa a fost construit ca reședință oficială a generalului rezident al statelor federate din Malaezia pentru primul deținător al acelei funcții, Sir Frank Swettenham. A fost folosit ca hotel de lux, Carcosa Seri Negara, din 1989 până în 2015 și de atunci a fost abandonat. Swettenham a luat numele din Regele în galben.

În jocul de rol geopolitic/de acțiune live din Quebec, Bicolline, Carcosa este un regat din vest. A fost înființată pe principiile libertății și este populat de pirați, nomazi, sclavi evadați și exilați religioși.

Bibliografie

• Chalker, Jack L.; Owings, Mark (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923–1998. Westminster, MD and Baltimore: Mirage Press, Ltd. pp. 136–139. 
• Harms, Daniel (1998). The Encyclopedia Cthulhiana (ed. 2nd). Oakland, CA: Chaosium. ISBN 1-56882-119-0. 

Lectură suplimentară

• Rehearsals for Oblivion: Act 1—Tales of The King in Yellow, edited by Peter A. Worthy, Elder Signs Press 2007
• Strange Aeons 3 (an issue dedicated to The King in Yellow), edited by Rick Tillman and K.L. Young, Autumn 2010
• The Hastur Cycle, edited by Robert M. Price, Chaosium 1993
• The Yellow Sign and Other Stories, edited by S.T. Joshi, Chaosium 2004

Legături externe

• An Inhabitant of Carcosa carte audio din domeniul public la LibriVox
• The King in Yellow carte audio din domeniul public la LibriVox