Catedrala Ecimiadzin

Catedrala Ecimiadzin
Patrimoniul Mondial UNESCO
Catedrala Ecimiadzin
ȚaraArmenia Armenia
Unitate administrativăEcimiadzin, Provincia Armavir Modificați la Wikidata
Tipcultural
Criteriiii, iii
Referință1011-001 Modificați la Wikidata
Regiunea**Asia Occidentală
Catedrala Ecimiadzin se află în Armenia
Catedrala Ecimiadzin
Catedrala Ecimiadzin
Catedrala Ecimiadzin (Armenia)
Poziția geografică
Coordonate40°09′42″N 44°17′28″E / 40.161769°N 44.291164°E40°09′42″N 44°17′28″E / 40.161769°N 44.291164°E Modificați la Wikidata
Lăcaș de cult
Informații generale
ConfesiuneBiserica Apostolică Armeană
Jurisdicție religioasăEpiscopia Armavirului[*]
Araratian Pontifical Diocese[*]  Modificați la Wikidata
Localizare
Date despre construcție
Stil arhitectonicarhitectură armenească[*]  Modificați la Wikidata
Istoric
Data începerii  Modificați la Wikidata
Sfințire8 septembrie 1693
Monument istoric
* Lista Patrimonului Mondial
** Regiunile după clasificarea UNESCO

Catedrala Ecimiadzin[upper-alpha 1] (armeană Էջմիածնի մայր տաճար, Ēǰmiatsni mayr tačar) este biserica mamă a Bisericii Apostolice Armene, localizată în orașul Vagharshapat (Ecimiadzin), Armenia.[upper-alpha 2] Potrivit savanților, este prima catedrală construită în Armenia antică,[upper-alpha 3] și este considerată cea mai veche catedrală din lume.[upper-alpha 4]

Biserica inițială a fost construită la începutul secolului IV[26]—între 301 și 303 potrivit tradiției—de sfântul protector al Armeniei, Grigore Luminătorul, în urma adoptării creștinismului ca religie de stat de regele Tiridate al III-lea. A înlocuit templul preexistent, simbolizând convertirea de la păgânism la creștinism. Nucleul actualei clădiri a fost construit în 483/4 de Vahan Mamikonian după ce catedrala a fost puternic avariată de invazia persană. De la fondarea sa până la a doua jumătate a secolului al V-lea, Ecimiadzin a fost sediul catolicosului⁠(d), liderul suprem al Bisericii Armene.

Deși niciodată nu și-a pierdul însemnătatea, catedrala a suferit ulterior secole de neglijare. În 1441, a fost restaurată ca sediu al catolicosului și a rămas așa până azi.[27] De atunci, episcopia mamă Sf. Ecimiadzin a devenit sediul administrativ al Bisericii Armenești. Ecimiadzin a fost jefuită de safevizi în 1604, când moaștele și pietrele au fost luate de la catedrală și duse la New Julfa⁠(d) într-o încercare de a submina atașamentul armenilor față de patria lor. De atunci, catedrala a trecut prin mai multe renovări. Clopotnițele au fost adăugate în ultima jumătate a secolului șaptesprezece, iar în 1868 a fost construită o sacristie la marginea estică a catedralei.[28] Astăzi, catedrala încorporează stiluri din diferite perioade ale arhitecturii armene⁠(d). I s-a diminuat importanța în epoca sovietică timpurie, dar a renăscut din nou în a doua jumătate a secolului douăzeci și în cadrul Armeniei independente. [28]

Ca principal sanctuar al armenilor religioși creștini din toată lumea, Ecimiadzin a fost și este o locație importantă în Armenia nu doar în sens religios, ci și politic și cultural.[29] Un important punct de pelerinaj, este unul dintre cele mai vizitate locuri din țară.[30] Alături de câteva biserici importante medievale timpurii aflate în apropiere, catedrala a fost introdusă în lista Patrimoniului Mondial de către UNESCO în 2000.

ReferințeModificare

Note
  1. ^ În mod mai puțin obișnuit este numită și Catedrala Sfântul Ecimiadzin,[1][2] Sfântul Ecimiadzin (Սուրբ Էջմիածին, Surb Ejmiatsin) or simply Ecimiadzin. Alternatively spelled Ecimiadzin, Ejmiatsin,[3] and Edjmiadsin.[4]
  2. ^ Numele orașului a fost Vagharshapat în cea mai mare parte a istoriei sale. A avut numele oficial Ecimiadzin între 1945 și 1995. În zilele noastre, ambii termeni, Ecimiadzin și Vagharshapat, sunt utilizați.[5]
  3. ^ Cercetătorul în arhitectură Vahagn Grigoryan,[6] autorul și fostul preot Torkom Postajian,[7] istoricii Tadevos Hakobyan,[8] Z. Harutiunian,[9] și orientalistul Hasmik Hmayakyan[10] declară că Ecimiadzin este prima catedrală a Armeniei. Ecimiadzin este uneori numită prima biserică din Armenia.[11][12] În orice caz, această părere a găsit puțini susținători printre savanți. Robert W. Thomson,[13] Mnatsakanian,[14] Vrej Nersessian,[15] și Grigoryan[16] au respins această idee și au afirmat că prima biserică din Armenia a fost construită la Ashtishat, în regiunea Taron din Armenia occidentală. Thomson, comentând Istoria armenilor a lui Agathangelos, scrie că Ecimiadzin n-a fost nici prima biserică, nici prima catedrală din Armenia.[13]
  4. ^ Potrivit Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, ea este „în general văzută” drept cea mai veche catedrală din lume,[17] pe când istoricul relațiilor creștin-islamice scrie în Christianity Today că Ecimiadzin este văzută ca atare „potrivit anumitor savanți”.[18] Among those who support this view are French-Armenian architect Édouard Utudjian,[19] Armenologii Sarkis Papajian,[20] Elisabeth Bauer-Manndorff,[21] preotul și profesorul de studii liturgice Michael Daniel Findikyan,[22] și alții.[23][24][25]
Citări
  1. ^ Azadian, Edmond Y. (). History on the Move: Views, Interviews and Essays on Armenian Issues. Detroit: Wayne State University Press. p. 211. ISBN 978-0-8143-2916-0. 
  2. ^ Melton, J. Gordon; Baumann, Martin, ed. (). Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices (ed. 2nd). Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 186. ISBN 978-1-59884-204-3. 
  3. ^ „Ejmiatsin”. Encyclopædia Britannica. Arhivat din original la . 
  4. ^ Adalian 2010, p. 297.
  5. ^ „Պատմաաշխարհագրական ակնարկ [Historical-geographic overview]” (în armeană). Armavir Province: Armenian Ministry of Territorial Administration. Arhivat din original la . Accesat în . ...Վաղարշապատ (1945–1995թթ. կոչվել է Էջմիածին) քաղաքը... 
  6. ^ Grigoryan 2012a, p. 30. : "Ուրեմն, Հայաստանի առաջին Կաթողիկե հաստատությունն ու շինությունը Վաղարշապատի Մայր տաճարն է:"
  7. ^ Postajian, Torkom (). The Armenian Church and the Others. Glendale, California. OCLC 216938598. ...prima catedralp creștină armeană, care a fost numită „Echmiadzin” (Unul Născut Fiu al lui Dumnezeu). 
  8. ^ Hakobian, Tadevos (). „Մայրաքաղաքը և քաղաքները. Էջմիածին [The capital and the cities: Etchmiadzin]”. Soviet Armenian Encyclopedia (în armeană). 13. Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. p. 623. 301—303-ին այստեղ հիմնվեց Կաթողիկե եկեղեցին՝ Հայաստանի քրիստ․ առաջին Մայր տաճարը։ 
  9. ^ Harutiunian 1978, p. 66. : "...հիմնում (301–303) Կաթողիկե եկեղեցի՝ Հայաստանի քրիստոնեական անդրանիկ Մայր տաճար Ս. Էջմիածինը..."
  10. ^ Hmayakyan, Hasmik (). „Հոգևոր ավանդույթների ժառանգությունը (Պտղաբերության պաշտամունքից մինչև քրիստոնեություն) [Heritage of spiritual heritage (From fertility cult to Christianity)]” (PDF). 21st Century (în armeană). Yerevan: Noravank Foundation. 2 (8): 169. Հետագայում Կաթողիկե եկեղեցին (Էջմիածինը՝ Հայաստանի քրիստոնեական առաջին տաճարը) ըստ Ագաթանգեղոսի վկայության, կառուցվում է Տրդատ թագավորի, Գրիգոր Լուսավորչի և ժողովրդի կողմից ավերված Սանդարամետի մեհյանի տեղում: 
  11. ^ „Մայր աթոռ Սուրբ Էջմիածին [Mother See of Holy Etchmiadzin]”. Դպրոցական Մեծ Հանրագիտարան, Գիրք II [Great School Encyclopedia Book II] (în armeană). Yerevan: Armenian Encyclopedia. . Սբ Էջմիածնի գլխավոր շինությունը Մայր տաճարն է. այն հայկական առաջին եկեղեցին է... 
  12. ^ Wainwright, Geoffrey; Westerfield Tucker, Karen B., ed. (). The Oxford History of Christian Worship. Oxford University Press. p. 147. ISBN 978-0-19-513886-3. Într-o viziune, Grigorie a fost văzut construind prima biserică din țară, la Ecimiadzin... 
  13. ^ a b Piccolotto, Moreno; Shahinian, Sarkis, ed. (). Armenien: Tagebuch einer Reise in das Land des Ararat. Zürich: Institut für Hochbautechnik ETH Zurich. p. 110. ISBN 978-3-7281-2292-6. Catedrala Edjmiadzin nu este, potrivit lui Thomson nu este nici prima catedrală, nici prima biserică construită de Krikor. A fost precedată de biserica pe care ultimul a construit-o la Ashtishat, în Armenia Occidentală... 
  14. ^ Mnatsakanian 1987, p. 150. : "Таким образом, первое церковное здание в стране было возведено именно в Аштишате, а не в Вагаршапате, как это иногда отмечается в литературе."
  15. ^ Nersessian, Vrej (). Treasures from the Ark: 1700 Years of Armenian Christian Art. Los Angeles: J. Paul Getty Museum. p. 30. ISBN 978-0-89236-639-2. ...Ashtishat, 'unde a fost construită prima biserică... 
  16. ^ Grigoryan 2012a, p. 26. : "Ուրեմն, Հայաստանի առաջին եկեղեցի հաստատությունը Աշտիշատի սուրբ Երրորդություն եկեղեցին է:"
  17. ^ Stokes, Jamie, ed. (). Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East. New York: Infobase Publishing. p. 65. ISBN 978-1-4381-2676-0. Ecimiatzin este localizată în vestul Armeniei moderne, aproape de hotarul cu Turcia, catedrala din secolul patru fiind în general văzută drept cea mai veche din lume. 
  18. ^ Gertz, Steven (). „How Armenia "Invented" Christendom”. Christianity Today. Carol Stream, Illinois: Christianity Today International (85). ISSN 0009-5753. 
  19. ^ Utudjian, Édouard (). Armenian Architecture: 4th to 17th Century. Paris: Editions A. Morancé. p. 7. OCLC 464421. ...cea mai veche catedrală a creștinătății, Ecimiadzin, fondată în secolul al IV-lea. 
  20. ^ Papajian, Sarkis (). A brief history of Armenia. Fresno, California: Armenian Evangelical Union of North America. ...a construit Catedrala Ecimiadzin (Descendenta lui [Catedrala] Unul Născut). Este cea mai veche catedrală creștină existentă. 
  21. ^ Bauer-Manndorff, Elisabeth (). Armenia: Past and Present. Lucerne: Reich Verlag. OCLC 8063377. Ecimiadzin, cu cea mai veche catedrală a lumii și sediul Catholicosului, atrage turiști din toată lumea.. 
  22. ^ Findikyan, Michael Daniel. „Eastern Liturgy in the West: The Case of Armenian Church” (PDF). Yale University. Accesat în . ...punctul unde prima catedrală a creștinătății a fi fost construită. 
  23. ^ Woodsworth, Judith; Delisle, Jean, ed. (). „Mesrop Mashtots and the flowering of Armenian culture”. Translators through History (ed. rev.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. p. 6. ISBN 978-90-272-7381-9. ...Catedrala Echmiadzin, prima catedrală a creștinătății. 
  24. ^ Benedict, C. T. (). One God in One Man. Milton Keynes: AuthorHouse. p. 121. ISBN 978-1-4343-0106-2. Catedrala Sfântul Ecimiadzin, datează din secolul patru și se consideră că este cea mai veche catedrală creștină din lume. 
  25. ^ „Holy Etchmiadzin”. New York: Diocese of the Armenian Church of America (Eastern). Arhivat din original la . Catedrala datează din secolul 4 și este considerată cea mai veche catedrală creștină din lume. 
  26. ^ Arakelian et al. 1984, p. 571.
  27. ^ Adalian 2010, p. 128.
  28. ^ a b Hewsen, Robert H. (). „The Monastery of Ējmiatsin”. Armenia: A Historical Atlas. Chicago: University of Chicago Press. p. 259. ISBN 0-226-33228-4. 
  29. ^ Jaloyan, Vardan. „Էջմիածնի կաթողիկոսության հիմնադրման քաղաքական և աստվածաբանական հանգամանքները [Theological and political circumstances of the foundation of the Etchmiadzin Catholicosate]” (în armeană). Religions in Armenia. Arhivat din original la . Accesat în . 
  30. ^ „The number of foreign tourists visiting Armenia expected to surge to one million”. ARKA News Agency. . Turiștii străini vizitează de obicei templul păgân al lui Garni, Mănăstirea Geghard, Sf. Ecimiadzin și Lacul Sevan. 

BibliografieModificare