Deir Alla

oraș în Guvernoratul Balqa, Iordania
Deir Alla
—  sat în Iordania[*] și așezare umană  —
Shrine of Abu Ubaidah ibn al-Jarrah 3.jpg
Coordonate: 32°11′20″N 35°36′11″E ({{PAGENAME}}) / 32.18888889°N 35.60305556°E

ȚarăFlag of Jordan.svg Iordania
GuvernoratGuvernoratul Balqa
Districtele IordanieiDayr Alla[*]

Altitudine−314 m.d.m.

Populație
 - Total

Fus orarGMT (+2)
 - Ora de vară (DST)+3
Prefix telefonic+(962)5

Prezență online
http://deirallacity.gov.jo/

Poziția localității Deir Alla
Poziția localității Deir Alla

Deir Alla (în arabă: دير علا) este locul unui oraș din Orientul Apropiat antic în Guvernoratul Balqa, Iordan, considerat a fi biblicul Pethor.[2] Unii cred că este biblic Sukkot în Transiordan. Supoziția ulterioară se bazează pe sugestia unui călător timpuriu la fața locului, Selah Merrill, care a găsit paralele cu numele din Biblia ebraică.[3]

Mormântul comandantului musulman Abu Ubaidah ibn al-Jarrah

La 20 august 2010, s-a înregistrat o temperatură arzătoare de 51,1 °C, noua cea mai ridicată temperatură oficială din istoria Iordaniei.[4]

ArheologieModificare

Tell-ul este de 50 pe 200 de metri și se ridică la 27 de metri deasupra câmpiei. O serie de săpături olandeze sponsorizate de Organizația Olandeză pentru Progresul Cercetării Pure au început în 1960, sub auspiciile departamentului de teologie, Universitatea din Leiden. Aceste săpături au continuat timp de cinci sezoane până în 1967.[5][6][7][8] Săpătura a făcut cea mai dramatică descoperire în 1967, o inscripție pe perete de cerneală care leagă o profeție necunoscută până acum a lui Balaam, care devine astfel primul profet al Vechiului Testament care a fost identificat într-o inscripție.[9] După o lungă întrerupere, lucrările au fost reluate în 1976, inițial sub Franken, timp de mai multe sezoane.[10][11][12] După o altă pauză lungă, sezoanele ocazionale s-au desfășurat începând din 1994 până în 2008.[13]

La sfârșitul campaniei din 1964, au fost descoperite 11 tăblițe de lut⁠(d) câte 3 inscripționate într-un limbaj semitic de vest⁠(d) timpuriu caananit, 7 purtând doar puncte și unul neinscripționat. Tăblițe au fost găsite în stratul de distrugere al magaziilor datate de un cartuș al reginei Twosret a Egiptului până în jurul anului 1200 î.Hr. S-au găsit și obiecte anterioare acolo, așa că tabletele ar putea preceda distrugerea lor.[14][15][2] În săpăturile ulterioare au fost găsite mai multe tăblițe de lut, până la un total de 15.[16]

Inscripția BalaamModificare

Săpăturile din 1967 au scos la iveală o structură cu mai multe camere, care a fost, de asemenea, distrusă de cutremur, în timpul perioadei persane la fața locului. Pe un perete a fost scrisă o poveste care se referă la viziunile văzătorului zeilor "Balʿam fiul lui Beʿor" (Balaam fiul lui Beor), care poate fi același Balʿam fiul lui Beʿsu menționat în Numeri 22-24 și în alte pasaje din Biblie. Deir Alla Balaam este asociat cu „un zeu care poartă numele Shgr, „Shadday” zei și zeițe, și cu zeița Ashtar.[17]

Ea reflectă cel mai vechi exemplu de povestire dintr-o carte biblică (Numeri) scrisă într-o grafie alfabetică semitică de vest și este considerată cea mai veche piesă de literatură semitică de vest transmisă într-o limbă semitică încă dezbătută.[18] Inscripția Deir Alla este databilă până în cca. 840-760 î.Hr.; a fost scrisă în cerneluri roșii și negre pe un perete tencuit; Au fost recuperate 119 bucăți de tencuială cu cerneală. Zidul, în apropierea vârfului tell-ului, a fost doborât de încă un cutremur.[19]

IstorieModificare

Orașul a fost un sanctuar și un centru de prelucrare a metalelor, înconjurat de cuptoare de topire construite pe exteriorul zidurilor orașului,[20] ale căror reconstruiri succesive, datate de ceramică din Epoca târzie a bronzului, secolul al XVI-lea î.Hr., până în secolul al V-lea î.Hr., acumulate ca tell pe baza unui deal natural scăzut. Identificarea plină de speranță a site-ului ca Sukkot biblic nu este confirmată de nicio inscripție de la site-ul. Totuși, în Talmudul Zeraim Shevi'it 9:2 din Ierusalim, Shevi'it 9:2, Sukkot este denumit „Darʿala sau Tar'ellah”, prin urmare, poate deformat mai târziu în Deir Alla.[21]

Deir Alla a fost primul oraș din epoca bronzului excavat în Iordania. Așteptările inițiale au fost de a stabili o cronologie relativă a ceramicii palestinene în tranziția dintre epoca bronzului și epoca fierului, stabilită prin stratigrafie meticuloasă. Acesta a fost destinat să acopere o prăpastie între cronologiile stabilite la Ierihon și Samaria.[22]

Cel mai vechi sanctuar de la Deir Alla datează din epoca târzie a bronzului;[23] a fost reconstruită în mod pașnic la intervale de timp, podeaua fiind ridicată ca înălțimea acumulată, iar piatra altarului pătrat reînnoit, fiecare nouă fiind așezată deasupra celei anterioare. Sanctuarul final a fost șters într-un foc feroce; rămășițele înnegrite ale unui borcan egiptean care poartă cartouche-ul reginei Twosret oferă un terminus post quem din c. 1200 î.Hr., o dată în consoană cu alte distrugere urbană din secolul al XII-lea în Orientul Apropiat Antic. Spre deosebire de alte situri distruse, locuința lui Deir Alla a continuat după dezastru, fără pauză, în Epoca Fierului; discontinuitatea a fost una culturală, cu o ceramică foarte dezvoltată, de o tradiție ceramică separată, după ce a dat peste distrugere.

Epoca otomanăModificare

În 1596, în timpul Imperiului Otoman, Deir Alla a fost remarcat în recensământ ca fiind situat în nahiya, din Gawr în liwa din Ajloun. Avea o populație de 46 de gospodării musulmane și 4 burlaci musulmani. Aceștia au plătit impozite pe diverse produse agricole, inclusiv grâu, orz, susan, bumbac, capre și stupi, pe lângă veniturile ocazionale, bivolițe de apă și o moară de apă; un total de 10.500 aspri.[24]

Epoca modernăModificare

Recensământul iordanian din 1961 a semnalat 1.190 de locuitori în Deir Alla.[25] O moară de zahăr, datând din epoca ayyubizilor / epoca mamelucă a fost folosită în sat până în 1967.[26]

NoteModificare

  1. ^ „The General Census - 2015” (PDF). Department of Population Statistics. 
  2. ^ a b W.H. Shea, "The Inscribed Tablets From Tell Deir `Alla" Part I: [1] Part II: [2] Andrews University Seminary Studies, vol. 27, pp. 21-37, 97-119, 1989.
  3. ^ S. Merrill, East of the Jordan. New York: C. Scribner’s Sons., 1881
  4. ^ „Archived copy”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ H. J. Franken, The Excavations at Deir ֝Allā in Jordan, Vetus Testamentum, vol. 10, Fasc. 4, pp. 386-393 (Oct., 1960)
  6. ^ H. J. Franken, The Excavations at Deir ֝Allā in Jordan: 2nd Season, Vetus Testamentum, vol. 11, Fasc. 4, pp. 361-372 (Oct., 1961)
  7. ^ H. J. Franken, The Excavations at Deir ʿAlla in Jordan: 3rd Season, Vetus Testamentum, vol 12, Issue: 4, pp. 378-382, 1962
  8. ^ H. J. Franken, Excavations at Deir 'Allā, Season 1964: Preliminary Report, Vetus Testamentum, vol. 14, Fasc. 4, pp. 417-422 (Oct., 1964)
  9. ^ H. J. Franken and Ah J. Franken, Excavations at Tell Deir Alla: the Late Bronze Age Sanctuary, David Brown, 1992, ISBN: 90-6831-408-4
  10. ^ Ibrahim, Moawiyah et. al., Excavations at Tell Deir ʻAlla Season 1979, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, vol. 23, pp. 41-50, 1979
  11. ^ Ibrahim, M. Moawiyah et. al., Excavations at Tell Deir ʻAlla, Season 1982, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, vol. 27, pp. 577-585, 1983
  12. ^ Ibrahim, M. Moawiyah et. al., Excavations at Deir 'Alla, Season 1984, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, vol. 30, pp. 131-143, 1986
  13. ^ Ibrahim, M. M., and G. Van der Kooij, Excavations at Tall Dayr ‘Alla: Seasons 1987 and 1994, Annual of the Department of Antiquities of Jordan, vol. 41, pp. 95-114, 1897
  14. ^ H. J. Franken, Clay Tablets from Deir ʿAlla, Jordan, Vetus Testamentum, vol. 14, Fasc. 3, pp. 377-379 (Jul., 1964)
  15. ^ H. J. Franken, "The Stratigraphic Context of the Clay Tablets Found at Deir 'Alla," PEQ 96, pp. 73-7, 1964
  16. ^ Michel de Vreeze - The Enigmatic Tablets from Late Bronze Age Deir ‘Alla ANE Today, vol. IX, no. 1, January 2021
  17. ^ Thomas L. Thompson (). „Problems of Genre and Historicity with Palestine's Descriptions”. În André Lemaire, Magne Saebo. Supplements to Vetus Testamentum, Volume 80. Brill. p. 322. ISBN 978-9004115989. 
  18. ^ J. Hoftijzer (ed.)The Balaam Text from Deir '‘Alla Re-evaluated (Leiden: Brill, 1991) ISBN: 978-90-04-09317-1.
  19. ^ J. Hoftijzer and G. van der Kooij, "Aramaic Texts from Deir 'Alla" Documenta et Monumenta Orientis Antiqui 19 (Leiden) 1976.
  20. ^ Metal slag was found at every level, and often-rebuilt furnaces. (H.J. Franken, "The Excavations at Deir ʿAllā in Jordan" Vetus Testamentum 10.4 [October 1960, pp. 386-393], p 389).
  21. ^ Franken, H.J. (). Deir Alla, tell (archaeology). Anchor Bible Dictionary, vol. 2. 
  22. ^ H.J. Franken,Excavations at Tell Deir ʻAlla, Leiden Brill, 1969
  23. ^ Au existat mai devreme, dar fără legătură Chalcolithic cu locuitori ai tell-ului. Franken (1961:371)
  24. ^ Hütteroth and Abdulfattah, 1977, p. 168
  25. ^ Government of Jordan, Department of Statistics, 1964, p. 17
  26. ^ Pringle, 1997, p. 46

BibliografieModificare

  • Een Verhalla voor het Oprapen. Opgravingen de Deir Alla in de Jordaanvallei, Leiden: Rijksmuseum van Oudheden, 1989. ISBN: 90-71201-09-0

Vezi șiModificare