Rog înlocuirea titlului " Imperiul Habsburgic" din infocasetă care este fals.

modificare

Numele dat în infocaseta foste țări "Imperiul Habsburgic" este fals. Corect este "Monarhia Habsburgică". Un imperiu nu poate fi parte a unui imperiu așa cum este în casetă, o monarhie, însă, poate fi. Numele în germană este tot "Monarhia Habsburgică". Rog înlocuirea titlului cu "Monarhia Habsburgică", așa cum este (corect) și titlul articolului. Dan Rascanu (discuție) 12 mai 2023 20:52 (EEST)Răspunde

  Realizat --Bătrânul (discuție) 12 mai 2023 20:59 (EEST)Răspunde

Ultimul paragraf al primului capitol este cu erori grave și confuz, rog schimbare sau pentru moment chiar ștergere

modificare

Ultimul paragraf al primului capitol este confuz și cu greșeli de limbaj și conținut. Se face confuzia gravă între "Monarhia" Habsburgică și "Dinastia" de Habsburg (Casa de Habsburg). Termenul "Monarhia Habsburgică" se referă la teritoriile deținute de coroana austriacă și nu la persoanele din familia de Habsburg. A se vedea harta Europei cu teritoriile Monarhiei Habsburgice din chiar acest articol, care nu include (in mod corect) teritorii din Spania. A se consulta și articolul din Wiki și în germana care este similar conceput și ca periodă Oana l 1804. "Dinastia" de Habsburg este totalitatea membrilor familiei, unii din ei fiind și regi ai Spaniei, dar teritoriile spaniole nu sunt parte a articolului despre Monarhia Habsburgică. Comentariile cu privire la regii Spaniei sunt cu greșeli și oricum nu-și au locul în acest articol.

Alte erori: nu este vorba de "entități" și nici de a nu "coincide" teritoriile. Teritoriul Monarhiei Habsburgice era parte a Imperiului Roman până la 1804-1806, deci nu pot oricum să "coincidă". Rog schimbarea totală a paragrafului folosind note de subsol serioase sau, pentru moment ștergerea. Dan Rascanu (discuție) 12 mai 2023 21:41 (EEST)Răspunde

@Dan Rascanu: fiți curajos și dacă știți despre ce e vorba, dați chiar dv. o mână de ajutor la corectarea problemelor semnalate și la îmbunătățirea articolului.--Accipiter Gentilis Q.(D) 13 mai 2023 16:04 (EEST)Răspunde

Înapoi la pagina „Monarhia Habsburgică”.