Milunka Savić
| Milunka Savić | |
 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născută |  Koprivnica(d), Raški upravni okrug, Serbia[1] |
| Decedată | (83 de ani)[2] Belgrad, RS Serbia, RSF Iugoslavia[1] |
| Înmormântată | Cimitirul Nou din Belgrad[*] |
| Cetățenie |  Serbia |
| Ocupație | militar |
| Limbi vorbite | limba franceză limba sârbă[3] |
| Activitate | |
| A luptat pentru |  Regatul Serbiei |
| Ramura | infanterie |
| Gradul | sergent |
| Bătălii / Războaie | Al Doilea Război Balcanic Primul Război Mondial Siege of Scutari[*] bătălia de la Kolubara[*] Bătălia de la Kajmakčalan |
| Decorații și distincții | |
| Decorații | Croix de guerre 1914–1918 () Legiunea de Onoare în grad de Ofițer[*] Cavaler al Ordinului Național al Legiunii de Onoare[*] Medalia pentru Curaj Miloš Obilić[*] Ordinul Steaua Karađorđevićilor[*] |
Modifică date / text  | |
Milunka Savić-Gligorević (Милунка Савић-Глигоревић; n. 24 iunie 1890, Koprivnica, Serbia – d. 5 octombrie 1973, Belgrad, RSF Iugoslavia) a fost o eroină sârbă a Primului Război Mondial, cu grad de sergent în Regimentul 2 Infanterie al Armatei Sârbe, decorată de patru țări (Serbia, Franța, Regatul Unit, Rusia). Ea a fost cea mai decorată femeie-soldat a Serbiei[4] și una dintre cele mai celebre femei care au luptat în Primul Război Mondial. A fost rănită în lupte de nouă ori și a fost poreclită „Ioana d'Arc a Serbiei”.
Biografia
modificarePrimii ani
modificareS-a născut în 1890 (deși dosarul său de personal din Armată afirmă că anul nașterii ar fi 1892) în satul Koprivnica de lângă Jošanička Banja (astăzi în comuna Raška, Serbia),[5] părinții ei fiind Dninca și Radenko Savič. Era cel mai mare copil al familiei, mai având două surori, Miona și Slavka, și un frate, Milan.[6][7] Deși a crescut, nu se gândea la căsătorie.
Războaiele Balcanice
modificareCând în 1912 s-a dat decretul de mobilizare pentru 30 septembrie și 3 octombrie,[7] Milunka s-a dus la biroul de recrutări din Belgrad și s-a înrolat sub numele de Milun Savič.[8] În cele două Războaie Balcanice, din 1912 și 1913, Milunka a luptat sub numele masculin fals. După ce, un an mai târziu, a fost rănită într-o luptă pe râul Bregalnica și dusă la spital, medicii au aflat că este femeie.[9] A fost chemată la raport. Comandanții nu au dorit să o pedepsească, întrucât ea nu încălcase regulamentele militare și luptase cot la cot cu bărbații din unitatea ei. I s-a oferit un transfer la un post de asistentă medicală, dar a refuzat, declarând că vrea să lupte pe front. Comandantul a cerut răgaz până a doua zi să se gândească la cererea ei, iar ea s-a declarat pregătită în orice moment. După o oră, a permis Milunkăi să continue să lupte în regimentul de infanterie.[10][11]
Primul Război Mondial
modificare
Milunka nu a renunțat la dorința de a lupta și în 1914 s-a înrolat din nou ca voluntar în armata sârbă. În Primul Război Mondial, a luptat în Regimentul 2 Infanterie, denumit și „Regimentul de Fier Ducele Mihailo”. În același regiment a luptat tot ca voluntar și o altă femeie, Flora Sandes, de origine scoțiană. Milunka a participat la bătălia de la Kolubara ca grenadier și a fost decorată cu Steaua Karađorđe cu Spade.[9] În toamna lui 1915, a fost grav rănită la cap în Macedonia și trimisă pentru tratament în Albania. După câteva luni, s-a întors pe front, unde a continuat să lupte în vara și toamna lui 1916.[12] În timpul bătăliei din Kajmakčalan(sr)[traduceți], în lupta de la cotul Crnei, când regimentul ei a luptat alături de Divizia 122 Colonială Franceză, Milunka a excelat din nou, luând prizonieri 23 de combatanți bulgari.[13][14] Pentru aceste fapte, a primit Legiunea de Onoare franceză în grad de Ofițer, Crucea de Război franceză cu Palmier de Aur (singura femeie soldat din lume decorată cu acest ordin),[15] medalia sârbă Miloš Obilić „pentru curaj”, cu Ordinul britanic Sfântul Mihail și Sfântul Gheorghe Clasa a III-a și cu Ordinul rus Sfântul Gheorghe Clasa a IV-a.
Uitarea din perioada interbelică
modificareDupă război, Milunka a lucrat în Bosnia ca bucătăreasă, asistentă medicală și croitoreasă într-o fabrică de textile unde se fabricau uniforme militare.[16] În 1922, s-a căsătorit cu Veljko Gligorević din Mostar, mai tânăr cu 8 ani decât ea.[17] Cei doi au avut o fiică, Milena. Milunka a adoptat alte trei fete: Milka, găsită într-o gară din Stalać(sr)[traduceți]; Radmila-Višnja (1921—2004), nepoata ei; și Zorka, luată de la o casă de copii din Dalmația, suferind de meningită.[18][6] Veljko, lucrător poștal, s-a mutat la scurt timp după aceea la Banja-Luka și a părăsit-o pe Milunka și pe copii.[19]
La începutul anilor 1920, pentru serviciul prestat în război, a primit pământ în satul Stepanovićevo(sr)[traduceți] de lângă Novi Sad, unde împreună cu sora ei, Slavka, și-a construit o casă și a început să lucreze pământul. Acolo, Milunka a trebuit să-și crească copiii fără Veljko. În căutarea unei vieți mai bune pentru ea și pentru fiicele ei, a plecat la Belgrad în căutare de lucru.[17] În 1929, a început să lucreze ca femeie de serviciu la biroul directorului băncii Hipotekarna Banka, unde a lucrat mare parte din viața ei.[16][19] În Iugoslavia, nimeni nu-și mai amintea de ea și de faptele ei de arme, și nu a primit pensie. A refuzat propunerile de a se muta în Franța și de a primi pensie, rămânând la Belgrad. A crescut circa 30 de copii în plasament. A fost, totuși, invitată în străinătate, la diverse aniversări, comemorări și evenimente în memoria soldaților căzuți. La unul din aceste evenimente, a venit în costum popular sârbesc din zona Sumadija, purtându-și toate decorațiile.[20]
Al Doilea Război Mondial și perioada post-belică
modificareÎn timpul celui de al Doilea Război Mondial, Milunka a activat la un mic spital de campanie în cartierul belgrădean Voždovac, unde îngrijea răniți. După ocuparea Serbiei, a refuzat o invitație din partea lui Milan Nedić de a participa la un banchet cu generali germani.[21] Aflându-se că a luptat în Primul Război Mondial împotriva Puterilor Centrale, a fost arestată și închisă timp de un an în lagărul de concentrare de la Banica.
După eliberarea Iugoslaviei și venirea la putere a regimului comunist, Milunka a primit în sfârșit pensie de veteran.[19] A continuat să trăiască într-o casă dărăpănată din Voždovac, alături de nepoți și de cele trei fete adoptive (după 1950, fiica ei naturală Milena a mers să lucreze la spital). A participat la manifestările jubiliare cu ocazia unei aniversări a eliberării Iugoslaviei în al Doilea Război Mondial, și cu această ocazie a atras atenția mai multor generali.[22] La insistențele acestora și ale presei, guvernul i-a dat în 1972 un apartament la etajul 4 într-un bloc fără ascensor în cartierul Frații Erkovici.[20][21]
Milunka a murit la 5 octombrie 1973 în urma unui atac cerebral, la 84 de ani.[12] A fost înmormântată în Cimitirul Nou din Belgrad.[22] Casa natală a fost vândută în 1974.[23]
Decorații
modificareMilunka Savić este femeia care a primit cele mai multe decorații în Primul Război Mondial:[12][24][25]
Decorații sârbești
modificare- Ordinul Regal Steaua Karađorđe cu spade (1917)
- Medalia de Aur Miloš Obilić „Pentru Curaj”
- Medalia Comemorativă a Eliberării și Unificării
- Medalia Comemorativă a Albaniei
Medalii străine
modificare
Ordinul Sfântul Mihail și Sfântul Gheorghe, clasa a III-a
Ordinul Militar Imperial Sfântul Gheorghe, clasa a IV-a
Legiunea de Onoare, clasele a IV-a și a V-a- Crucea Militară 1914—1918 cu palmier de aur
Memoria
modificareÎn cartierul Voždovac, strada pe care a locuit îi poartă numele, iar pe casa ei a fost montată o placă memorială. În Jošanička Banja se află o statuie în mărime naturală, realizată de sculptorul Ljubiša Manćić.[20][26] Nepotul ei afirmă însă că sculptorul nu s-a consultat cu familia când a realizat sculptura, astfel încât ea nu o reprezintă pe Milunka Savić.[20]
Rămășițele ei au fost exhumate și mutate la cimitirul principal din Belgrad[16] pe Aleea celor Mari la 40 de ani de la moartea sa, la 10 noiembrie 2013.[27] Conform unor relatări, reînhumarea s-a făcut cu toate onorurile militare, pe melodia „Acolo, departe”,[20][28] dar altele sugerează că onorurile nu au fost cele standard, deși s-au ținut cuvântări de către foști ofițeri ai Armatei Populare Iugoslave și veterani de război.[26] Asociațiile soldaților voluntari care au luptat în războaiele din anii 1912–1918 i-au acordat Milunkăi Savić, în prezența copiilor și nepoților, titlul de membru de onoare.[26]
Există străzi Milunka Savić în mai multe orașe, cum ar fi Valjevo, Zrenjanin,[25] Jagodina, Kraljevo, Kosjerić, Kruševac,[29] Mladenovac,[30] Niš, Šabac,[31] Stepanovičevo și Jošanička Banja.
În octombrie 2013, Radioteleviziunea Sârbă a difuzat pe postul public de televiziune documentarul biografic despre Milunka Savić realizat de Slađana Zarić și Ivana Stevens.[17] Muzeul Militar din Belgrad a deschis o expoziție multimedia dedicată militarilor, în lunile septembrie-octombrie 2013.[12][24] În 28 ianuarie 2014, Milenko Pavlov și-a prezentat și el documentarul „Legiunea de Onoare — Milunka Savić”, a cărui premieră a avut loc la Teatrul „Academia 28” din Belgrad.[32]
Note
modificare- ^ a b „Milunka Savić”, Gemeinsame Normdatei, accesat în
- ^ Milunka Savić, accesat în
- ^ Czech National Authority Database, accesat în
- ^ Станковић, Бранко (20. 10. 2012.). „Квадратура круга”. rts.rs. РТС. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ „Јошаничка Бања”. srpskoblago.rs. Српско Благо. 2012-7-23. Arhivat din original la 2014-03-15. Accesat în 12 noiembrie 2013. Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ a b Ђурић, Антоније (15. 2. 2008). Ђаковац, Александар, ed. „Милункин пут до легенде - Из књиге „Жене Солунци говоре"”. Православље. Београд: СПЦ. 982. ISSN 0555-0114. Arhivat din original la 2015-02-09. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ a b Пешић, Новица (9. 9. 2013.). „Одмена млађем брату”. novosti.rs. Вечере новости. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ Пешић, Новица (10. 9. 2013.). „Одзив као у сватове!”. novosti.rs. Вечерње новости. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ a b Пешић, Новица (19. 11. 2007.). „Строј каплара Милунке”. novosti.rs. Вечерње новости. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ „5 of the Fiercest One-Liners in History | Mental Floss”. mentalfloss.com. Accesat în .
- ^ Therese Oneill (3 septembrie 2013 10:20 AM). „6 of the fiercest one-liners in history”. The Week. Yahoo News. Accesat în 22 martie 2015. Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ a b c d „Милунка Савић, хероина Великог рата”. rts.rs. RTS. . Accesat în .
- ^ Петровић, Светлана (21. 6. 2012.). [сабор.срб/чланци/187 „Милунка Савић”] Verificați valoarea
|url=(ajutor). сабор.срб. Удружење Сабор Срба и пријатеља Срба. Accesat în 11. 11. 2013.. Verificați datele pentru:|access-date=, |date=(ajutor) - ^ „Женская рать”. Lenta.ru. 8 марта 2015. Accesat în 8 martie 2015. Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ sr Милунка међу бомбашима («Вечерње новости», 20. април 2013), accesat la 21 aprilie 2013.
- ^ a b c „Посмртни остаци Милунке Савић положени у Алеју великана”. beograd.rs. Primăria Belgrad. . Accesat în .
- ^ a b c Зарић, Слађана (). „Милунка Савић – хероина Великог рата”. rts.rs. RTS. Accesat în .
- ^ Пешић, Новица (19. 9. 2013.). „Лекција оца Раденка”. novosti.rs. Вечерње новости. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ a b c Лопушина, Марко (12. 3. 2011.). „Милунка Савић: Хероина, па чистачица”. novosti.rs. Вечерње новости. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ a b c d e Кривокапић, Бранислав (2010-8-8). „Пред Милунка су и генерали салутирали”. blic.rs. Блиц онлајн. Accesat în 10. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=(ajutor) - ^ a b „Srbija u vrtlogu Prvog Svetskog Rata”. index.hr. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ a b „Milunka Savić, jedina žena na svetu nosilac francuskog odlikovanja Ratni krst sa zlatnom palminom granom”. Beogradska Ka5anija. . Accesat în .
- ^ Кућа Милунке Савић избраздана пукотинама и нагризена влагом («Политика», 17 noiembrie 2013)
- ^ a b „У Дому Војске отворена изложба посвећена Милунки Савић”. mod.gov.rs. Министарство одбране Републике Србије. 25. 9. 2013. Accesat în 11. 11. 2013.. Verificați datele pentru:
|access-date=, |date=(ajutor) - ^ a b „Решење о промени назива улице Берберска-болница ђ у улицу Милунка Савић у Зрењанину” (PDF). Zrenjanin.rs. Званична презентација града Зрењанина. . Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
- ^ a b c Пешић, Новица (). „Власт огрешила душу”. novosti.rs. Вечерње новости. Accesat în .
- ^ „Хероина која личи на своју земљу”. rts.rs. РТС. . Accesat în .
- ^ Милунка Савић сахрањена у Алеји великана уз мелодију песме Тамо далеко («Вечерње новости», 10. новембар 2013) Format:Ref-sr
- ^ „Нови и стари називи улица”. krusevac.rs. Град Крушевац. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Нови називи улица” (PDF). mladenovac.rs. Градска општина Младеновац. Accesat în .
- ^ „План града”. sabac.org. Град Шабац. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „LEGIJA ČASTI - MILUNKA SAVIĆ: Premijera drame u Akademiji 28”, Srbijadanas.com, accesat în
Legături externe
modificare- en The Forgotten War Heroine - Milunka Savic I WHO DID WHAT IN WW1? („Eroina de război uitată - Milunka Savić”) — ediție dedicată Milunkăi Savić a rubricii „Cine ce-a făcut în Primul Război Mondial” („Who Did What In World War I?”) a canalului YouTube The Great War, prezentat de Indy Neidell.