Samson Kemelmaher
| Samson Kemelmaher | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | (71 de ani)  Călărași, RSS Moldovenească, URSS |
| Ocupație | poet |
| Limbi vorbite | limba idiș |
| Activitate | |
| Gen muzical | Russian chanson[*] |
Modifică date / text  | |
Samson Kemelmaher (născut Șimșn Kemlmaher; în rusă Самсон Кемельмахер; în ebraică שמשון קעמלמאַכער; n. , Călărași, RSS Moldovenească, URSS) este un evreu moldovean, cantautor de cântece evreiești în idiș și de chanson rus din Israel.
Biografie
modificareS-a născut în orașul Călărași din RSS Moldovenească (actualmente în R. Moldova). A absolvit liceul și școala de muzică din Chișinău. A cântat într-un ansamblu de țigani moldoveni, iar din 1980 (din momentul formării) și până la desființarea sa în 1993, a fost baterist al formației chișinăuiene „Ecou”, care a colaborat cu compozitorul Petre Teodorovici și i-a însoțit, printre altele, pe cântăreții Ion Suruceanu, Anastasia Lazariuc și Filip Kirkorov. A cântat și cu „Real Group” și „Orchestra Sonor”.[1]
În 1987 a creat ansamblul Yiddishe Lid („Cântecul evreiesc”) sub îndrumarea lui Ilia Berșadski, în care a participat ca vocalist și cu care a făcut turnee în orașele Uniunii Sovietice. În 1990, compania de înregistrări „Melodia” din Moscova a lansat primul album al ansamblului, numit Main Lead – Main Labm („Cântecul meu – viața mea”), compus în întregime din melodiile lui Kemelmaher însuși.[2] Discul s-a bucurat de un succes considerabil, cu unele piese interpretate de muzicieni klezmer din Occident.[3] Un lucru caracteristic, este faptul că Kemelmaher își interpretează compozițiile exclusiv în dialectul basarabean al limbii ebraice.[4]
În 1993 a emigrat în Israel (Rishon LeZion, Așdod), unde a reeditat într-o versiune extinsă discul Main Lead – Main Labm[5] și un nou disc de cântece tradiționale evreiești și proprii ale sale, intitulat Beerishe fyn der mome („Moștenit de la mama mea”, 1993). De asemenea, a lansat și albumul bilingv (idiș-rus) Main shteitale Beltz („ștetlul meu Bălți”).
Referințe
modificare- ^ Музыкантские байки. Конечно, это грех - записывать музыкантские истории... AllMoldova
- ^ Biografie la russianshanson.info
- ^ Albumul lui Wolf Krakowski: „Transmigrații”, piesa numărul 9, lansată în SUA în 2001
- ^ «Кулинарный техникум»: Самсон Кемельмахер против Ольги Нойфех
- ^ Самсон Кемельмахер – Моя Песня — Моя Жизнь