Evangheliarul de la Târgoviște

carte liturgică tipărită în 1512 în slavona bisericească
(Redirecționat de la Tetraevanghelul Târgoviște)

Evangheliarul de la Târgoviște, cunoscut și ca Evangheliarul lui Neagoe Basarab,[1] este o carte liturgică (de cult) ortodoxă din 1512, tipărită de ieromonahul Macarie la îndemnul și pe cheltuiala lui Neagoe Basarab, domnul Țării Românești între 1512–1521. Scris în slavona bisericească, Evangheliarul de la Târgoviște este, în ordine cronologică, a treia carte tipărită pe teritoriul actual al României, după Liturghierul și Octoihul tipărite tot de Macarie în 1508[2] și, respectiv, 1510[3]. Totodată, este și prima ediție tipărită a evangheliilor în alfabet chirilic și în limba slavonă bisericească apărută în Europa.[4]

Evangheliarul tipărit la Târgoviște în 1512

Evangheliarul cuprinde pericopele sau fragmentele din evanghelii rânduite pentru a fi citite în cadrul liturghiei sau al altor slujbe bisericești, aranjate în funcție de ziua și săptămâna în care trebuie citite.[5] A fost tipărit la Mănăstirea Dealu, de lângă Târgoviște, acolo unde Radu cel Mare îl instalase pe Macarie, refugiat de la Cetinje (Muntenegru), sprijinindu-l să își reia activitatea de tipograf pe care o practicase mai înainte la Veneția și Cetinje.[6][7]

  1. ^ „Evangheliar slavonesc, 1512”, Catalogul colectiv al cărții vechi românești, Cimec.ro, accesat în  
  2. ^ „Liturghierul lui Macarie, 1508”, Cimec.ro, accesat în  
  3. ^ „Octoih slavonesc 1510”, Cimec.ro, accesat în  
  4. ^ Das Tetraevangelium des Makarije aus dem Jahre 1512. Der erste kirchenslavische Evangelien-Druck. Faksimile-Ausgabe / Besorgt und eingeleitet von H. Miklas unter Mitwirkung von S. Godorogea und Ch. Hannick. Paderborn-München-Wien-Zürich: Ferdinand Schöningh, 1999. (Biblia Slavica). ISBN 978-3-506-71668-2.
  5. ^ Ene Braniște, Dicționar Enciclopedic de Cunoștințe Religioase, Editura diocezană Caransebeș, 2001, ISBN 973-97569-7-2, pp. 159-160
  6. ^ Mihai Stan (coord.) (). Enciclopedia orașului Târgoviște (ed. a II-a). Târgoviște: Editura Bibliotheca. p. 297. ISBN 978-973-712-679-5. 
  7. ^ Corina Slămnoiu (), „Mănăstirea Dealu, locul unde a apărut prima carte din țară. Călugărul Macarie, primul utilizator al tiparniței în Țările Române”, Adevărul, accesat în  

Bibliografie

modificare