Utilizator:GangleriBot~rowiki/InterWiki/Warnfiles-de-2005-02-17

Utilizator:GangleriBot/contributions

participanţi la corectare modificare

sursă modificare

  • Notă: Doarece Wikipedia este mereu în transformare informaţiile din fişierele "Warning ..." au doar un caracter orientativ.

felul problemei modificare

links to incorrect modificare

gata - done 18 Feb 2005 18:55 (UTC)

does not link to ... but to modificare

gata - done 18 Feb 2005 20:00 (UTC)



  • Sumarul corectărilor:
  1. marea majoritate a lincurilor listate mai sus ducea la un redirect
  2. 2 - 3 cazuri lincurile duceau la o pagină neexistentă; există posibilitatea ca aceste pagini existau în trecut dar au fost şterse
  3. lincurile duceau la o formă de dezambiguizare (probabil) corectă în trecut; în urma discuţilor la unele Wikipedii titlul principal al unei dezambiguizări îl ocupă acum termenul principal;
    exemple:
    1. w:da:Paris <- w:da:Paris (hovedstad)
    2. w:en:Parma <- w:en:Parma, Italy
    3. w:de:Salzburg <- w:de:Salzburg (Stadt)
  4. unele Wikipedii preferă pentru titluiri geografice (oraşe, etc.) scierea în limba Wikipediei
    1. w:pl:Pecz <- w:pl:Pécs
  5. altele preferă pentru titluiri geografice (oraşe, etc.) denumirile în limbile oficiale ale ţărilor, în care se află acestea
    1. w:de:Pécs <- w:de:Fünfkirchen
  6. uzanţa ordinei [[(penume) (nume de famile)]] respectiv [[(nume de famile) (penume)]] poate fii cea din limbile / culturile originare sau din cultura Wikipediei
    1. w:eo:MEDGYESSY Péter <- w:eo:Péter MEDGYESSY
  • Notă: Citeşte în loc de "preferinţe" "consensul stabilit" la / "convenţile (actuale)" ale acestor Wikipedii.

excepţii bugzilla:1512 modificare

mai tărziu, eventual corectare printr-un bot modificare

gata - done 19 Feb 2005 03:50 (UTC)