Wikipedia

Veronica Balaj

scriitoare română

Veronica Balaj
Date personale
Născută (71 de ani) Modificați la Wikidata
Cetățenie Republica Populară Română
 Republica Socialistă România
 România Modificați la Wikidata
Ocupațiepoetă, prozatoare și publicistă
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata
StudiiUniversitatea de Vest din Timișoara
Activitatea literară
Operă de debutJurnal de Timișoara, 1991
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Veronica Balaj (n. ) este o jurnalistă, poetă, prozatoare română, membră a Uniunii Scriitorilor din România.

Biografie

S-a născut la 7 octombrie 1952 în orașul Târgu Mureș.[1] A absolvit cursurile Facultății de Filologie a Universității din Timișoara.[1] După absolvirea facultății a lucrat ca instructor la Centrul de Îndrumare a Creației Populare din jud. Timiș, iar apoi, din 1989, ca redactor la Studioul de radio Timișoara.[1]

Activitatea literară

A fost membră a cenaclului „Pavel Dan” al Casei de cultură a studenților din Timișoara și a debutat cu reportaje în revista Orizont din Timișoara, în anul 1983. A colaborat la diverse publicații literare și culturale: Orizont, Contemporanul, Familia,[1] Minerva, Zburătorul, Luceafărul, Poesis, Cronica, Vatra și profesional cu televiziunile TVR Timișoara și TV Europa Nova.[2]

Primele creații literare de proză i-au fost publicate în paginile revistei Orizont în anul 1987. A debutat editorial în anul 1989 în volumul colectiv de proză scurtă În căutarea timpului prezent, publicat de Editura Facla din Timișoara.[3] Debutul editorial individual a avut loc în anul 1991 cu volumul de proză scurtă Jurnal de Timișoara. În același an i-a apărut, în traducerea Rodicăi Draghincescu, volumul de proză scurtă Ne tirez plus, la Editura Radix din Namur, Belgia. Veronica Balaj a mai tradus (în colaborare) din scrierile lui G. Stenfort.[4]

Afilieri

  • membră în Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Timișoara din 1992;
  • membră a Asociației Culturale Austria-România din Graz din anul 2006;
  • membră în Asociația Scriitorilor de Limbă Română Québec din 2007;
  • membră a Societății sud-est europene de studii canadienistice din 2008;
  • vicepreședintă a Asociației Cultura e Solidarieta, „Athanor”, Roma din 2009;
  • membru corespondent al Academiei Româno-Americane din Boston din anul 2012.

Premii obținute

  • premiul de Excelență al U. S. R., filiala Timișoara, (2000)
  • premiul „Athanor”, al Asociației Culturale „Progetto Athanor”, Roma, (2008)
  • diploma Merito H.C. jn Lettere, conferită de Accademia „Citta di Roma”, (2008)
  • „Diploma di Merito d'Onore”, delle Citta di Porto cu colaborarea Binghamton University of N.Y.
  • premiul Asociației Culturale „Austria pentru România”, Graz, Austria
  • premiul „Lenau”, pentru poezie, Viena,(2009)
  • premiul concursului internațional de poezie „Don Luigi di Liegro” Roma
  • premiul „Itinerari di solidarietá e cultura”, (2010)
  • diploma pentru colaborare interculturală la Festivalul Internațional de poezie de la Budapesta.[5]
  • Premiul Ioan Slavici pentru literatură, 2013[6]
  • Premiul "Cerneala albastra," Tel Aviv, 2013
  • diploma de onoare „Orizonturi Universitare” Timișoara, 2014
  • Medalia asociatiei culturale "Lucian Blaga," Madrid, 2017
  • Diploma si medalia jubiliara, "Centenarul Unirii," din partea asociatiilor culturale din Montreal, 2018

Opera

  • În căutarea timpului prezent, volum colectiv, Editura Facla, Timișoara, 1989
  • Valsul muzelor, Timișoara, 1989
  • Jurnal de Timișoara, proză scurtă, Timișoara, 1991
  • Ne tirez plus, proză scurtă, Editura Radix, Namur, Belgia, 1991
  • Parisul fără mine, reportaje, Editura Popa’s Art, Timișoara, 1992
  • Paris sans moi, reportaje, Editura L’Ouest, Angoulême, Franța, 1992
  • Sărbători amânate, roman, Timișoara, 1993
  • Ploua la Troia, proză scurtă, Timișoara, 1995
  • Vara himerelor, roman, Timișoara, 1996
  • Andrada și Prințul Vis, povestire pentru copii, 1996
  • Crinul – cofetărie pentru doamne. Prozatoare timișorene contemporane, în colab., Timișoara, 1997
  • Cu îngerul la arat/Ploughing with the Angel, poeme, ed. bilingvă, traducere în limba engleză de Antuza Genescu, Editura Mirton, Timișoara, 1997
  • Legenda din Țara Moților, coautor Stela Simon, Timișoara, 1998
  • Interviuri cu Florentin Smarandache, Târgoviște, 1998
  • Istoria clipei la microfon - Jurnalism Radio, Editura Augusta, Timisoara, 1999
  • Ritualuri de scrib/The Rituals of the Scribe, versuri, ed. bilingvă, traducere în limba engleză de Antuza Genescu, Editura Excelsior, Timișoara 1999
  • Cafeneaua anticarului/Le café du bouquiniste, versuri, ed. bilingvă, versiunea franceza de Claudiu Soare, editura Vinea, București, 1999
  • Între alb și noapte, poeme, Editura August, Timișoara, 2000
  • Zile de sticlă, proză scurtă, Editura Augusta, Timișoara, 2000
  • Școala din pavilionul cu soare, Timișoara, 2000
  • Baltazara, roman, Timișoara, 2001, traducere în limba italiană de Marcella Marone, 2004
  • Băutori de nepăsări/Sippers of Indolence/Bouveurs de nonchalance, poeme, ed. în română, franceză [traducere Rodica Opreanu], engleză [traducere Antuza Genescu], Editura Art Press, Timișoara, 2002
  • Fuga nel cerchio, traducere în limba italiană de Laura Mara, 2004
  • Carnavalul damelor, Editura Hestia, Timișoara, 2005
  • De șapte ori viața - Siebenmal das Leben, proză scurtă, Editura Mirton, Timișoara, 2004
  • Între noi soarele nordic, edit. Antrhops, Timișoara 2006
  • Între noi soarele nordic, ediție revizuită și adăugită, Editura Atticea, 2007
  • Poeme în civil, ediție română-engleză, poeme, editura Hestia, Timișoara, 2006
  • Puzzle venețian, proza poematică, ed. Hestia, Timișoara, 2008
  • Areopagus, convorbiri cu scriitori din diaspora, coautor Cristina Mihai, editura Atticea, 2008, Timișoara
  • Piruiete pe catalige/Pirueten auf Selzen, ediție româno-germană, editura Brumar, Timișoara, 2009
  • Iarna revederii, proză, editura Atticea, 2009, Timișoara
  • Exil de zi și noapte/Exil de jour et de nuit, Editura Anthropos, Timișoara, 2010
  • Podul soarelui, versuri, Editura Fundației pentru Cultură și Învățământ Ioan Slavici, Timișoara, 2011
  • Scut iluzoriu, poeme, ediție româno-ebraică, Editura Zur-Ott, Ierusalim, 2012
  • Ierusalim-Jerusalem, poeme, ediție româno-engleză-ebraică, Editura Zur-Ott, Ierusalim, 2013
  • Cina Lupilor, roman, Editura Cronica, Iași, 2013
  • Orașul Alb, proză scurtă, Editura Partoș, Timișoara, 2014
  • Coordonate Critice, activitate literară - referințe critice - note biografice, Editura Mușatinia, Roman , 2014
  • Puzzle venețian - De șapte ori viața - Între noi soarele nordic, reeditare în colecția Opera Omnia, editura Tipo-Moldova, Iași, 2014
  • Mătase și cafea rece elvețiană/Seda y cafe suizo frio, proza scurta, Editura Eurostampa, Timișoara, 2015
  • Solilocvii, poeme, ediție română-engleză, traducere Eva Halus, Editura Mușatinia, Roman, 2016
  • Convorbiri cu personalități românești din Montreal, vol. 1, coautor Eva Halus, Editura Hye Grafix, Montreal, 2017
  • Poeme/Poemas, Editura Mușatinia, Roman, 2017
  • Tentația cuvântului, interviuri, Editura Mirton, Timișoara, 2017
  • Convorbiri cu personalități românești din Montreal, vol. 2, coautor Eva Halus, Editura Hye Grafix, Montreal, 2018

Note

  1. ^ a b c d Aurel Sasu, „Balaj Veronica”, 2004, p. 95.
  2. ^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite BB
  3. ^ Aurel Sasu, „Balaj Veronica”, 2004, pp. 95-96.
  4. ^ Aurel Sasu, „Balaj Veronica”, 2004, p. 96.
  5. ^ Cistelecan 2012, p. 148
  6. ^ „Melidonium”. Arhivat din original la . Accesat în . 

Bibliografie

  • Alexandru Cistelecan, „Fișe - Veronica Balaj”, în revista Hyperion, nr. 10-11-12/2012, pp. 147-150
  • Aurel Sasu, „Balaj Veronica”, în vol. Dicționar biografic al literaturii române A-L, vol. I, Ed. Paralela 45, București, 2004, pp. 95-96. ISBN: 973-697-758-7

Lectură suplimentară

  • Dicționarul General al Literaturii Române, Academia Română, București, Editura Univers Enciclopedic, 2005;
  • Gheorghe Tomozei, în Contemporanul, nr. 7, 1996;
  • Adrian Dinu Rachieru, în Luceafărul, nr. 46, 1996;
  • Cornel Munteanu, în Poesis, nr. 5–6, 1998;
  • Rodica Draghincescu, în Arca, nr. 8–10, 1999;
  • Nicolae Tone, prefață la vol. Cafeneaua anticarului/Le café du bouquiniste, pp. 5-17, 1999
  • Cristina Chevereșan, în Cronica, nr. 3–4, 2004;
  • Adrian Dinu Rachieru, în Luceafărul, nr. 8, martie 2005;
  • Alina Boboc, în Luceafărul, nr. 3, 2005;
  • Alexandru Moraru, în Luceafărul, 2006
  • Constantin Buiciuc, în Steaua, nr. 1–4, 2006;
  • Petre Ciobanu, în Mozaicul, nr. 9–10, 2006;
  • Ion Marin Almăjan, în Paralela 45, 2009, p. 3
  • Cornel Ungureanu, postfață la vol. Piruetten auf Stelzen, Timișoara, 2012
  • Grațiela Benga, în Revista Banat, anul VIII, nr. 3, martie 2010, p. 10
  • Adrian Dinu Rachieru, în Cronica, Iași, martie 2013
  • Alex Ștefănescu, prefață la vol. Orașul Alb, 2014
  • revista Conta, nr. 15-16, 2014, pp. 173-182
  • Marian Odangiu, în Scrisul bănățean, nr. 2, 2014
  • Petru Hamat, în Cronica, Iași, 2014
  • Petru Hamat, în Observatorul cultural, Toronto, 26 mai 2014
  • Petru Hamat, în Observatorul de Toronto, 5 ianuarie 2015, p. 1
  • Adrian Dinu Rachieru, în Convorbiri literare, Iași, februarie-martie, 2018

Legături externe

Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Veronica_Balaj&oldid=16045161