Babe - Cel mai curajos porc din lume
Babe - Cel mai curajos porc din lume (titlu original: Babe) este o coproducție americană și australiană din 1995, regizată de Chris Noonan. Rolurile principale au fost interpretate de actorii James Cromwell, Christine Cavanaugh și Magda Szubanski. Este o adaptare a romanului din 1983 scris de Dick King-Smith, The Sheep-Pig, cunoscut și ca Babe: The Gallant Pig în Statele Unite și care prezintă povestea unui porc domestic care vrea să devină un câine ciobănesc. Personajele principale reprezentând animale: porci, oi, Border Collie, păsăret din ogradă, sunt reali sau creați pe calculator (animatronică).[2]
Prezentare
modificareDistribuție
modificare- James Cromwell - Arthur Hoggett
- Magda Szubanski - Esme Cordelia Hoggett
- Brittany Byrnes - The Hoggetts' granddaughter
- Wade Hayward - The Hoggetts' grandson
- Paul Goddard - the Hoggetts' son-in-law
- Zoe Burton - the Hoggetts' daughter
- Actori de voce
- Roscoe Lee Browne - Narator
- Christine Cavanaugh - Babe
- Miriam Margolyes - Fly, Arthur's female Border Collie
- Hugo Weaving - Rex, Arthur's lead sheepdog
- Danny Mann - Ferdinand, a white Indian Runner duck
- Miriam Flynn - Maa, an old ewe on Hoggett Farm
- Russi Taylor - Duchess, the Hoggetts' cat
- Michael Edward-Stevens - The Horse
- Charles Bartlett - The Cow
- Evelyn Krape - Old Ewe
- Paul Livingston - Rooster
- John Erwin - TV Commentator
Dublajul în limba română
modificareBabe - Cel mai curajos porc din lume este primul lungmetraj pentru copii care a fost dublat in limbă română în 1995. Înregistrările de voce s-au făcut la Londra.[3]
Premii și nominalizări
modificare- 68th Academy Awards[4][5]
- Best Picture pentru Bill Miller, George Miller și Doug Mitchell (câștigat de Braveheart)
- Best Director pentru Chris Noonan (câștigat de Mel Gibson pentru Braveheart)
- Best Adapted Screenplay pentru George Miller și Chris Noonan (câștigat de Sense and Sensibility)
- Best Actor in a Supporting Role pentru James Cromwell (câștigat de Kevin Spacey pentru The Usual Suspects)
- Best Art Direction pentru Roger Ford și Kerrie Brown (câștigat de Restoration)
- Best Film Editing pentru Marcus D'Arcy și Jay Friedkin (câștigat de Apollo 13)
- Best Visual Effects pentru Scott E. Anderson, Charles Gibson, Neal Scanlan și John Cox (Câștigat)
- 23rd Saturn Awards
- Best Fantasy Film (Câștigat)
- Best Writing pentru George Miller și Chris Noonan
- Liste American Film Institute
- AFI's 100 Years...100 Movies - Nominalizare[7]
- AFI's 100 Years...100 Laughs - Nominalizare[8]
- AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains:
- Babe - Erou Nominalizat[9]
- AFI's 100 Years...100 Movie Quotes:
- "That'll do, pig. That'll do." - Nominalizare[10]
- AFI's 100 Years...100 Cheers - #80[11]
- AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) - Nominalizare[12]
- AFI's 10 Top 10 - Nominalizare Film Fantastic[13]
Note
modificare- ^ „Babe - Cel mai curajos porc din lume”, Svensk Filmdatabas[*] Verificați valoarea
|titlelink=
(ajutor) - ^ Chanko, Kenneth M. (). „This Pig Just Might Fly | Movies”. EW.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Dublajul desenelor animate invadează marele ecran”. Cotidianul. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Academy Awards, USA: 1996”. awardsdatabase.oscars.org. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „The 68th Academy Awards (1996) Nominees and Winners”. oscars.org. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Award Search”. www.goldenglobers.org. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ AFI's 100 Years...100 Movies Nominees
- ^ AFI's 100 Years...100 Laughs Nominees
- ^ AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains Nominees
- ^ AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees
- ^ Eroare la citare: Etichetă
<ref>
invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numitecheers
- ^ AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) Ballot
- ^ AFI's 10 Top 10 Ballot