Discuție:Apocalipsa lui Ioan

Aflați mai multe despre această pagină

	Articolul Apocalipsa lui Ioan este un subiect de care se ocupă Proiectul Biblia, o inițiativă de a construi o listă cuprinzătoare și detaliată cu informații despre Biblie și alte texte religioase Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de calitate.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

Acest articol conține o traducere din pagina Book of Revelation, de la Wikipedia în engleză. (4557983 și următoarele.)

Acest articol conține o traducere din pagina Authorship of the Johannine works, de la Wikipedia în engleză. (5991814 și următoarele.)

Cele 7 cupe ale maniei

Ultimul comentariu: acum 15 ani1 comentariu1 persoană în discuție

În DEX : MANÍE, manii, s.f. 1. Boală mintală manifestată prin euforie, stare de excitație psihomotorie, logoree, halucinații, incoerență a gândirii etc.; p.ext. idee fixă care preocupă pe cineva.

Și iată cum, nefolosind diacritice, contributorul hulește. --Miehs (discuție) 25 ianuarie 2009 16:17 (EET)Răspunde

Thomas Jefferson?

Ultimul comentariu: acum 14 ani1 comentariu1 persoană în discuție

Ce relevanță are părerea lui în legătura cu Apocalipsa? Pun pariu că sunt alții care au avut păreri mult mai pertinente decât "părintele S.U.A."...Dar este un articol despre cu totul altceva. Simboluri, posibile interpretări... Toate astea lipsesc cu desăvârșire...Nu pot să cred că nu a avut nimeni timp să scrie ceva mai consistent... Păcat de articol. Eu voi contribui cu ceva informații, dar nu m-am putut abține să nu-mi spun părerea. --wicked lemm (discuție)

Părerea lui Jefferson era începutul traducerii din articolul în limba engleză. El exprimă o părere onestă, și anume că simbolismul Apocalipsei e așa de încâlcit încât fie nu se înțelege nimic din el, fie se înțeleg tot felul de lucruri diferite. Tgeorgescu (discuție) 16 august 2010 22:06 (EEST)Răspunde

Numele alternativ de Revelația

Ultimul comentariu: acum 1 an1 comentariu1 persoană în discuție

Apocalipsa lui Ioan se mai numește și Revelația, din traducerea numelui. Această alternativă nu e prea populară în limba română, dar nu e greșită. Ea se regăsește mult mai des în limba engleză. Dar ca dovadă, avem spre exemplu cartea „Comentariu Alb - Revelatia Lui Ioan”, de Fritz Grunzweig, de la editura Stephanus. Observația alegerea traducătorului, Revelația. Eu nu cred că e o exagerare sau o tragere de păr să includem acest nume. 86.125.92.92 (discuție) 11 ianuarie 2023 12:25 (EET)Răspunde

Adăugare subiect