Discuție:Inelul de la Ezerovo
Ultimul comentariu: acum 7 ani de Accipiter Q. Gentilis în subiectul Respectati regulile Wikipediei si nu stergeti paginile de imbunatatire a articolului
 | Articolul Inelul de la Ezerovo este un subiect de care se ocupă Proiectul Istorie, o inițiativă de a construi o listă cuprinzătoare și detaliată cu informații despre istorie Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici. |
| Ciot | Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Ciot pe scala de calitate. |
| Neclasificat | Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță. |
 |
Pagina Inelul de la Ezerovo a fost propusă anterior pentru ștergere, dar discuția a dus la păstrarea ei. Puteți consulta discuția respectivă pentru eventualele comentarii relevante. |
Respectati regulile Wikipediei si nu stergeti paginile de imbunatatire a articolului
modificareAccipiter Q. Gentilis ce tot faci edit-war? unde sa discutam daca nu aci? ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 2003:cc:93c1:1901:d127:7fa2:4712:ed69 (discuție • contribuții).
- Dintotdeauna mi-au plăcut editorii vechi ai Wikipediei care se ascund în spatele anonimilor, pentru a pescui în ape tulburi... Modificarea în cauză a fost inserată în text, dar nu cu picioarele, cum fusese inserată înainte. --Accipiter Q. Gentilis(D) 7 ianuarie 2017 22:53 (EET)
Alte încercări de traducere a textului
modificareAceste informații nu se pot pune în articol pentru că nu sunt verificate de către specialiști.
- POLISTENEAS NEA PENEA ȚI-L DEA. NISCAI PACEA DOMNEA ÎNȚILEG VIAȚA MIA E PACEA TA.[1]
- Polisteneasne, Penea ți-l tea! Niesc-o-a paciea! Dă mea-nțileci vii ta miiee paciel ta[2]
- Rolis ține acest inel strălucitor păstrează-l [din] ziua [în care] lumina părăsește [cerul] [și] părăsești lumea [aceasta] [și] viu [rămâi] în mine (în amintirea mea) Raz a ta (din tine, care-ți aparține, a cărei dragoste o ai)[3]