Discuție Utilizator:Impy4ever/Arhiva-03

Mai jos puteţi citi arhivele de mesaje primite de impy4ever între zilele de 22 martie 2008 şi 8 mai 2008 (inclusiv). Arhivele vor fi împărţite astfel încât conţinutul fiecărui volum să cuprindă, în medie, 32 KB.

Sunteţi rugaţi să nu modificaţi conţinuturile de mai jos, ele fiind păstrate ca mărturie a participării utilizatorului în comunitatea Wikipedia.

Link-uri în descrierea modificărilor

Am observat întâmplător modificarea asta a ta şi am zis că poate nu ştii că se pot introduce legături interne în sumarul modificărilor -- le introduci pur şi simplu, ca de obicei, cu două paranteze pătrate -- merge chiar să le schimbi numele folosind bara verticală. Uită-te în istoricul paginii tale de discuţii, am să-ţi dau un exemplu imediat. --Gutza _D^D+ 22 martie 2008 00:31 (EET)

Şi exemplul. --Gutza _D^D+ 22 martie 2008 00:31 (EET)

P.S. Merg numai legăturile interne -- legăturile "externe" (chiar dacă sunt spre diff-uri de la Wikipedia de exemplu) nu funcţionează. --Gutza _D^D+ 22 martie 2008 00:33 (EET)

Maroon 5

Tin sa va multumesc pentru modificarile efectuate in ultimul timp. Am citit descrierile modificarilor si intr-adevar sunt justificate. Am inceput sa lucrez la Maroon 5 doar din simpatie si placerea ca pot oferi si altor utilizatori informatii. Am pornit de la o singura propozitie "Maroon 5 este o...." si l-am adus la starea actuala. Nu pot sustine ca am cunostinte inalte in domeniul muzicii insa am convingerea ca pot invata din "greseli" si ca in urmatorul articol nu voi repeta ceea ce am gresit in primul. Ceea ce m-a deranjat putin este afirmatia dumneavoastra referitoare la Lucian "aşa cum e în cazul tuturor articolelor de calitate ale lui Lucian, privitoare la cântăreţi (şi însuşi a recunoscut-o)" (Vreau sa ramanem in jurul subiectului discutat, daca mai sunt articole care au probleme asemanatoare exista pagina de discutii pentru fiecare articol). In concluzie, articolul este cel care trebuie sa prospere in urma tuturor discutilor nostre, chiar astazi o sa incerc sa ma ocup de "necesita citare" (Din pacate imi retrag afirmatia). Antonio 22 martie 2008 08:08 (EET)

Avril

Dvs. aveţi impresia că totul se bazează pe critică? Vă înşelaţi amarnic...să lăsăm deoparte albumele, single-urile scoase de un artist şi să facem un lung pomelnic de critici...şi tot articolul să fie într-o lungime decentă şi respectabilă.-- Lucian 22 martie 2008 14:32 (EET)

Închei discuţia asta acum, aici deoarece văd că nu am cu cine discuta, eu am zis tot ce am avut de zis, dumneata o ţii întruna cu CRITICA.....de parcă numai din asta este compus un articol..Vă dau un exemplu: la Vivien Leigh ar trebui şterse 3/4 din articol, din cauza lipsei de exemple culte ale criticilor? Spuneţi DA şi eu promit că vă las în pace cât oi trăi.=))- Lucian 22 martie 2008 15:32 (EET)

Discutii despre muzica...

Am observat polemica si discutia care s-a iscat intre dumneavoastra si Lucian. Va rog respectos sa incheiati aceata discutie si sa revenim la primul gand atunci cand ne-am facut cont pe wiki. Va rog frumos ! Antonio 22 martie 2008 16:37 (EET)

Premiu

Doresc să îţi acord acest premiu pentru activitatea în domeniul muzicii. - Lucian 22 martie 2008 17:47 (EET)

Consider că meriţi acest premiu pentru că se vede că te preocupă acest subiect foarte mult. Felicitări!- Lucian 22 martie 2008 17:47 (EET)

V-am acordat premiul din cauza faptului că vă preocupă subiectul foarte mult şi activaţi în zona muzicii...Nu vi l-am dat din duşmănie sau să vă scot ochii sau ceva de genul...Felicitări şi garo arad vaer. - Lucian 22 martie 2008 18:01 (EET)

Ei, mulţumesc! :)) (Impy4ever 22 martie 2008 18:08 (EET))

Bravo,Lucian! Ironie fină dar subtilă. Aveţi dreptate dle Impy4ever, discuţia aceea nu îşi avea rostul pe aceea pagină. Dacă sunteţi aşa mare muzician, de ce nu corectaţi dvs. greşelile. A critica e uşor, a lucra e mai greu, nu? Şi eu am avut emoţii pentru un articol de calitate şi consider că Maroon 5 îşi merită blazonul. De discuţii nu am chef. M-am împăcat cu Sebi şi nu mai vreau să am conflicte. Totuşi Lucian, autoritatea muzicală în Wikipedia românească (după contribuţii) va pleca şi din cauza dvs.Cum comentaţi aceasta? Nu aştept un răspuns...V-aţi legat de singurul care făcea treabă în domeniu!--Marius Ştefan ^Scrie-mi 22 martie 2008 21:50 (EET)

Mă crezi manelist,nu? Foarte bine...eu nu sunt manelist şi nici nu am cunoştinţele tale, dar măcar la muzica clasică şi chiar cultă mă mai pricep. Dacă nu mi-ar place astronomia asta aş alege. Nu am chef de ceartă, dar atitudinea ta cârcotaşă ca a lui Turbojet nu se justifică. Înţeleg că eşti un artist împiedicat de tranziţie să nu fie ce ar trebui să fie, dar nu îţi plânge de milă criticând copii care lucrează, ok? Şi eu scriu poezii, dar le ţin pentru mine...şi nu ca să mă laud ci ca să mă relaxez....--Marius Ştefan ^Scrie-mi 23 martie 2008 09:26 (EET)

Mulţumire

Tin să vă mulţumesc pentru preţiosul dv. aport la articolul Medicina bazată pe dovezi. Cu stimă, Alex F. 23 martie 2008 10:05 (EET)

N.B. Termenul "Opinion-Based Medicine" este - indiscutabil - un retronim care a fost lansat simultan cu "Evidence-Based Madicine" sub paternitatea grupului dela univ. canadiană Mc Master la începutul anilior 80' ...şi cine suntem noi ca să le rupem gura?

N.B.-2 Bine înţeles, m-am referit la "retronim", nu la "acronim"

În memoriam Lucian (să îl ai pe conştiinţă)

Lucian, un Don Quijote de la Mancha modern, nevoit să lupte cu morile de vânt (utilizatori ca Impy4ever) dar care a renunţat. Sunt prea mulţi şi prea..., Lucian!

Date statistice

• Nume de utilizator: SylverSpy 93
• Număr total de editări: 1434
• Tip de utilizator: utilizator simplu
• Imagini uploadate: 291 (269 recente, 22 vechi)
• Număr de pagini distincte modificate: 523
• Editări/pagină (medie): 2.74
• Editări/ziuă 0.10
• Deleted edits: 131
• Prima editare: 2007/06/01 14:38:47

Articole scrise

• Stăpânul Inelelor

• Articol scris in colaborare cu Andynomite

• Avril Lavigne

• Articol scris in colaborare cu Antonio

• Kelly Clarkson

• Articol scris in colaborare cu Antonio

• Christina Aguilera

• Alicia Keys

• Articol scris in colaborare cu Antonio

• Amy Winehouse

• Vivien Leigh

• Articol participant la concursul de scriere.

• Rihanna

• JoJo

• Within Temptation

• Natasha Bedingfield

• Elena Paparizou

--Marius Ştefan ^Scrie-mi 23 martie 2008 13:55 (EET)

Lucian, Marius

Tu greşeşti. Marius se comportă cum e de aşteptat de la un copil care se crede nedreptăţit, ba chiar aş spune că păstrează neaşteptat de bine măsura -- sigur, te baga cu nasul în ceea ce vede el ca fiind nedreptatea ta, dar nu văd să te fi jignit. Tu în schimb nu te comporţi cum trebuie, i-ai scris nişte mesaje agresive tare urâte ("stai în banca ta", "Să-ţi fie ruşine şi să nu te mai prind cu asemenea tâmpenii pe pagina mea de discuţii că vin după tine şi-ţi smulg toţi fulgii!"). Ştiu bine cum e să fii criticat şi să simţi că eşti criticat pe nedrept, însă limitează-te la a-ţi explica poziţia şi/sau reacţiile, nu fi la rândul tău agresiv.

Te rog observă că nu fac nicio referire la fondul disputei voastre (cine e de fapt de vină, când, cum, etc) – vorbesc exclusiv de felul în care v-aţi comportat fiecare dintre voi odată ce s-a materializat acest mic conflict. În privinţa disputei voastre nu am de gând să emit niciun fel de opinii fiindcă nu ar avea nicio finalitate – Lucian oricum a decis să plece, iar atâta timp cât nu au existat motive obiective de care să ştiu pentru avertizarea sau sancţionarea ta, asta a fost alegerea lui şi nu am ce să caut să intervin sau să-mi spun opiniile. --Gutza _D^D+ 23 martie 2008 15:07 (EET)

Chiar în timp ce scriam mesajul de mai sus, Marius a decis c-ar fi bine să dea cu secreţiile nazale în fasole şi să comită un atac la persoană. Pentru asta l-am avertizat deja, dar nu afectează ce-am scris mai sus. --Gutza _D^D+ 23 martie 2008 15:11 (EET)

Madonna

Bunǎ ziua! De ceva vreme lucrez la articolul Madonnei, şi aş vrea sǎ ştiu ce pǎrere aveţi despre el, ce ar trebui modificat/adǎugat deoarece vreau sǎ-l propun pentru AC.PS:Legǎturile roşii vor dispǎrea în curând.Alecsdaniel 25 martie 2008 18:46 (EET)

O__O

1)...şi cum să fac toate chestiile alea?~(la Madonna) Pentru că sincer..nu am idee 2) Textul este "Releasing twenty one singles, six of those reaching #1 in the UK (plus the #1 with Band Aid 20) and five albums that have reached top 40 charts worldwide, they have had more top ten hits with original songs than any other girl group since The Supremes, Destiny's Child, and Bananarama."~~acel "since" m-a indus şi pe mine în eroare. Alecsdaniel 28 martie 2008 19:11 (EET)

Sugababes

Aceasta este.."misterioasa trupă".Multumesc pt avertizarea legată de Madonna, şi pentru exemplificare. Alecsdaniel 28 martie 2008 19:25 (EET)

Tot yo ><

Imi cer scuze ca va bat la cap..[1] ..e bun facut? Alecsdaniel 28 martie 2008 19:39 (EET)

Format Interlingual?

Te rog frumos să nu îţi dai în petec din nou. Mă gândesc că ştii că nu vei mai găsi un articol ca Locul Soarelui între stelele de pe bolta cerească în toată Wikipedia. Aşa că te rog să retragi formatul până mă voi gândi la un titlu adecvat.--Marius Ştefan 31 martie 2008 15:29 (EEST)

Faptul că e izolat e vina mea? Să îl şterg că nu găseşti tu iw? Aşa fac, dar numai după Concursul de scriere.--Marius Ştefan 31 martie 2008 21:13 (EEST)

Încălcare copyright

Aruncă te rog o privire la ACEST articol. Am vrut să introduc surse, pentru că era marcată lipsa lor, şi am descoperit că e copiat cu fidelitate de pe legătura externă pe care am introdus-o. Nu cunosc formatul care trebuie introdus în cazul violării drepturilor de autor. Am încercat să pun coppyo între acolade, dar nu a mers, aşa că am lăsat o notă în pagina de discuţii. Presupun că tu cunoşti formatele mult mai bine decât mine. BlueMonday 3 aprilie 2008 02:33 (EEST)

Întrebare

Vezi harta toponimica a Racoviţei? Că la mine nu încarcă. Dă mesajul Eroare la generarea previzualizării: Invalid thumbnail parameters.Asybaris01 4 aprilie 2008 00:21 (EEST)

Spune de hartă că eu nu o vad deloc. O văd doar dacă dau Măreşte imaginea.Asybaris01 4 aprilie 2008 00:37 (EEST)

Format:Orfan

Văd că mie nu îmi mai dai pace...L-a scos Afil care este admin deci cred că rămâne aşa..Apropo, vezi-ţi de articolele tale, bine?--Marius Ştefan 4 aprilie 2008 14:39 (EEST)

Compoziţie

Ce se mai aude cu compoziţia muzicală? --Cezarika1 5 aprilie 2008 17:54 (EEST)

Cezărică, e o întrebare ironică că atunci am de zis numai trei litere şi trei semne : LOL şi =))?--Marius Ştefan 5 aprilie 2008 18:41 (EEST)

Nu, e real. Mi-a promis o compoziţie muzicală, dar au trecut 6 luni de atunci. --Cezarika1 5 aprilie 2008 18:52 (EEST)

Ok atunci...dar înţeleg ce cuvânt are Impy...--Marius Ştefan 5 aprilie 2008 19:01 (EEST)

Grand Theft Auto

Multumesc mult pentru ajutorul acordat in legatura cu Format:Grand Theft Auto
CristiX 14 aprilie 2008 23:37 (EEST)

Regina muzicii pop

Madonna..se poate ea să fie regina muzicii pop? Eu cred - nu sunt primul apropo, am citit in diferite reviste şi pe multe siteuri acest lucru - că da. [2] , [3], [4], [5], [6], [7]. Nu are sens să existe o referinţă la acea declaraţie, din moment ce găseşti această afirmaţie..după cum am spus sus..peste tot. Însă las de la mine...Alecsdaniel 15 aprilie 2008 14:44 (EEST)

Notorietate din nou

L-am gasit intamplator in timp ce ma uitam dupa fotografii cu incadrarea copyright-ului gresita [8]. Cum este domeniul dvs. sunt incredintat ca veti urma pasii necesari daca nu indeplineste criteriile de notorietate. O zi buna. Plinul cel tanar 18 aprilie 2008 17:23 (EEST)

Madonna, the queen of pop, sau whatever...

D-le impy, vreţi să spuneţi că persoane ca rad urs (care e administrator apropo) şi ceilalţi care au contribuit semnificativ la mărirea wikipediei, adesea cu articole de calitate, au votat, doar ca să voteze? rad urs mi-a zis ce să fac pentru a fi un articol bun, Giku mi-a recomandat să transf ghilimele şi greşelile de ortografiere, cât şi de exprimare, şi chiar d-vostră mi-aţi spus de unele greşeli. Am discutat şi la cafenea de articol, înainte să-l propun, iar sugestiile primite le-am pus în aplicare. Am recitit şi eu articolul, şi nu am găsit nimic neromânesc. Cuvinte ca „single”, „artist” şi altele sunt folosite în limba română contemporană, şi nu am cum să le scot eu, doar pentru că sunt de altă origine. Oare d-voastră aţi votat măcar odată un articol legat de muzică cu semnul De acord? Nu cred, din moment ce scoateţi mereu în evidenţă tot ce este mai rău legat de un articol~chiar şi când acel rău nu există. Alecsdaniel 19 aprilie 2008 17:06 (EEST)

Apropo de Madonna, Shakespeare şi ale revelaţii

Am pus pe pagina mea personală acel citat pentru că în primul rând reflectă ceea ce am făcut eu 8-|. Am pus Madonna deoarece Alecsdaniel îmi este foarte bun prieten şi îl susţin în tot ceea ce face el. Acel citat este foarte recent...ascultaţi melodia 4 Minutes (undeva pe la 2:33). Vă aştept cu acele articole cât mai curând, voi fi printre primele persoane care voi vota>:)>:) "MUAHAHA". Şi când îmi lăsaţi un mesaj, semnaţi-vă, să nu mai stau să caut în istoric. - Lucian 20 aprilie 2008 09:14 (EEST)

Marilena, fată bună şi cuminte

Asta e. :) Am modificat site in sit, pentru ca asa am vazut pe majoritatea Wikipediei romanesti, insa, desi prefer sit, nu am nimic impotriva cuvantului "site". Apropo, si in engleza "site" este folosit (si) cand e vorba de arheologie, nu doar in romana: "archaeological site". ;) diego_pmc 20 aprilie 2008 16:00 (EEST)

Domnii prefera blondele

Asa stiam si eu-de fapt daca va uitati la variante mai vechi ale articolului, asa am scris-insa mi-a fost atrasa atentia ca de fapt e altfel tradus..de aceea am scris asa:P Alecsdaniel 21 aprilie 2008 22:01 (EEST)

Începuturile tramvaiului orădean

Dăcă mai îndrăzneşti să spui că regretatul Liviu Borcea este un autor „de care nici pustiu nu a auzit” voi propune blocarea ta definitivă. Dar cine eşti tu să spui aşa? Câte lucrări ai scris tu? Câte monografii? [9] poate asta te va ajuta să îţi dai seama cine e acel om! Ruşine! Cine te crezi tu?--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 12:33 (EEST)

Tu eşti Cristian Văraru de aici?--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 12:57 (EEST)

Voi scrie un articol despre el mai târziu, trebuie să mă documentez mai bine despre el. Oricum, trebuie să ştii că e mort. Vezi [10] asta. Poate te mai elucidezi un pic despre articolul meu. Deci, tu ai jucat în filmul Cum mi-am petrecut sfârşitul lumii? --Marius Ştefan 24 aprilie 2008 13:03 (EEST)

Lol! Ai scris un articol despre tine ??? Vsm dar aşa pot scrie şi eu un articol despre mine =)). [11] şi ia articole despre un elev de clasa VI, VII sau VIII. Lol!--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 13:21 (EEST)

Te-am văzut în film dar nu mi-am dat seama până acum că eşti tu... :|. Felicitări pentru rol! Mi-a plăcut filmul (cred că l-am văzut pe TVR 2 prin decembrie). Uite că şi cei mai mari duşmani au interese comune. Şi eu intenţionez să fac un scurt metraj la vară dar cu resurese puţine şi o cameră foto - video. e un vis de-al meu să fac un film....8->. Oricum, pentru munca mea, meriţi respect din partea mea şi-l vei avea. Pentru atitudinea ta faţă de mine, nu!--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 13:24 (EEST)

Ei, atunci la prima parte trebuie să cizelez răspunul, dar totuşi nu e frumos să spui despre cel mai mare istoric al unui oraş că nu a auzit despre el nici pustiul. Despre mine, singurul interviu care l-am dat mai important a fost în Evenimentul Zilei dar eu nu sunt un om important şi nici nu reprezint ceva important cum faci tu. O zi bună!--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 13:42 (EEST)

Totuşi, pe wp:ro avem numai vreo 50 de useri care lucrează coerent şi bine (nu mă introduc printre ei). De-ai ştii că eu în toate bătăliile şi conflictele pe care le am cu diferitele persoane cu care mă cert am câştigat, nu cred că te-ai mai fi pus cu mine :D. Conflictul nostru este destul de artificial şi a pornit de la amicii mei, dar a continuat şi din cauza ta. Fiind blocat de tri ori mi-am câştigat o reputaţie de băiat rău al wp:ro, pe care aş vrea să o şterg dar nu pot. Cu Sebi m-am împăcat...dar cu tine şi Gutză (mai nou şi cu AdiJapan) nu prea văd un orizont al încheierii "luptelor". Pe Wikipedia, începe o lume nouă. Aici nu contează ce am făcut fiecare afară ci ce a făcut fiecare aici. Faţă de tine, eu m-am bazat pe articole mai elaborate şi nu pe cioturi. Dar cred că am scris despre o diversitate de lucruri: de la Dacii (film) până la Scorniceşti sau Messier 42. Poate peste vreo 10 ani vom găsi o portiţa de mediere. Poate...Poate mai repede...şi acum mă duc, vorba aceea "Acta, non verbat!". O zi bună!--Marius Ştefan 24 aprilie 2008 14:36 (EEST)

Marilena, intrebari

Am nevoie de niste clarificari, pentru a putea traduce:

1. In primul citat din sectiune Intalnirea cu publicul, este: "cu un troleibuz furat... pentru a cuceri inima iubitei", punctele de suspensie sunt in citat, sau arata faptul ca mai era ceva, care a fost omis, pentru ca nu era relevant aici?
2. Crezi ca img. cu fluturele se poate folosi pe WP:en? diego_pmc 24 aprilie 2008 16:31 (EEST)
3. Prin "muzica concreta", te referi la Musique concrète? ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de Diego pmc (discuție • contribuții). 24 aprilie 2008 21:42 (EEST)

Punctele de suspensie de care mă întrebaţi (în articolul Marilena de la P7) aparţin autoarei articolului citat, nu reprezintă nicio elipsă. De ce întrebaţi, poziţionarea lor ciudată în frază vi se pare că încurcă discursul şi că ar fi de preferat să ne lipsim de ele? (impy4ever 24 aprilie 2008 23:18 (EEST))

• Nu, nu stiam sigur, si daca era vorba despre o elipsa ar fi trebuit sa fie incadrate in [ ] (paranteze drepte). Dar din moment ce nu sunt, e bine cum sunt. As dori cate un raspuns si la celelalte intrebari daca se poate, pentru ca mai e o singura parte mica din articol de tradus... diego_pmc 24 aprilie 2008 23:27 (EEST)

Gata traducerea

Traducerea este terminata, dar sunt niste probleme cu Legaturile Externe.

• Articolul de la Eva nu mai exista, asa ca am cautat si am gasit ceva care se pare ca este acelasi lucru, dar totusi as vrea sa-mi spui tu.
• Era o referinta cu "Impreuna cu marilena la Cannes", la Cotidianul, care acum nu mai exista.
• Galeria foto pare sa fi fost mutata. Mai ai vreun link?

Vezi si asta. diego_pmc 25 aprilie 2008 13:23 (EEST)

Apropo de soprane şi operă

Bună ziua. Am nevoie şi eu de ajutor. (Lăsând deoparte conflictele din trecut, totuşi, toţi avem acelaşi numitor comun la wikipedia.) Lucrez în prezent la articolul despre Epica. Fac un articol şi după îndrumările dvs. - cu critici de specialitate. Din păcate nu sunt cea mai instruită persoană în muzică şi am probleme în traducerea recenziilor. Dacă m-aţi putea ajuta ar fi perfect. Cu aceste citate am probleme:

"Simone Simons has improved a lot from the debut album. Her voice is more mature now, she sounds more confident, more open, taking a more laid-back approach to the music. Aside from her operatic soprano style, on this album we discover her versatility, singing in a less operatic way, with more depth and mid-range vibrant leads."

ŞI

"There where the keyboard and orchestral parts are really magnificent, in my oponion the guitars slightly fail. In the first place this is partly due to their place back in the mix compared to the keys and the orchestra but also regarding the melody aspect and themes in which they reduce themselves too much to power-chord riffs. It's obvious that the main composing instrument while writing this album was the keyboard. Also the efforts of cover model Simone, who is only 18 years old, are really impressive although I'm convinced she hasn't reached her top by far. Her voice is really pretty but unfortunately she isn't yet able to give me the goosebumps because in my opinion her voice doesn't have enough 'body' yet."

Eu le-am tradus dar sună foarte lame:-j. Vă mulţumesc anticipat.- Lucian 26 aprilie 2008 10:27 (EEST)

ehehe...altă viaţă...vă mulţumesc din nou. - Lucian 26 aprilie 2008 12:39 (EEST)

Cu prietenie

Îţi urez un Paşte Fericit din toată inima! Hristos a înviat!--Marius Ştefan 26 aprilie 2008 20:19 (EEST)

Şi eu ţin să îţi doresc un Paşte fericit! Hristos a înviat!- Lucian 26 aprilie 2008 20:36 (EEST)

Dap...deocamdată mini-vacanţă. De mult aşteptam....8-> =P~.....Succes şi ţie in şi outside.- Lucian 27 aprilie 2008 12:50 (EEST)

Sărbători fericite

La miezul nopţii, Când clopotele bat, Cu lumânări în mână, Cu sufletul curat, Să spunem împreună: „Hristos a înviat!”

Vă doresc din suflet, sănătate, prosperitate şi tot ce vă doriţi!  Firilăcroco  Mesaj 26 aprilie 2008 21:20 (EEST)

Înapoi la Epica

Mai profit un pic de timpul dumneavoastră...şi vă mai stresez cu un citat...:-"..:D: "attraction ultimately hinges on exploring the sonic contrasts of light and dark; the punishing intensity of those elephantine guitar riffs and hyperactive drumming cast against the soaring, layered sweetness of the orchestrated strings and keyboards."...Pe mine mă lasă mască astfel de propoziţii. - Lucian 27 aprilie 2008 12:59 (EEST)

Da e...recenzie allmusic...tipii au un stil unic de a face recenzii;))...eu deabea reuşesc să înţeleg ceea ce vor ei să zică, dar să mai şi traduc..:))...e foarte greoi modul lor de a descrie ceva. Mersi totuşi pentru traducere:d.- Lucian 27 aprilie 2008 14:27 (EEST)

Când ai tu timp şi când nu eşti foarte ocupat, aruncă şi tu o privire peste Epica şi corectează şi tu ce nu e în regulă sau spune-mi mie ce să corectez.- Lucian 28 aprilie 2008 23:03 (EEST)

Traducere?-daca se poate :D

Aveti idee cum ar veni tradus: „Her efforts to be taken seriously as a musician have sometimes been hindered by her high profile as noted by The Australian, who wrote in 1997, "When you have to lug around an image the size of Kylie's, it's difficult for any music you produce to match the hype—especially in a country that gives scant credibility to pop"? Alecsdaniel 29 aprilie 2008 23:48 (EEST)

Kylie

Buna ziua!^__^ Multumesc pentru traducere in primul rand. Cat de curand voi propune articolul Kylie Minogue [12] pentru AC. As vrea sa va rog sa cititi articolul - cand aveti timp - si eventual sa corectati greselile, pentru a nu fi nevoie sa se intample ca la Madonna :D. Dace nu vreti, inteleg. Oricum, mai am de adaugat referintele, insa am amanat momentul, pana dupa cand veti citi articolul -daca:P - si de "albastrit". Multumesc anticipat.Alecsdaniel 2 mai 2008 21:11 (EEST)

Decadă-deceniu

Salut! Termenul "decade" din engleză se traduce, de obicei, în română cu "deceniu". Prin urmare, prima decadă a secolului XX înseamnă primele 10 zile ale secolului XX. O să spuneţi că în ultima vreme "decadă" se foloseşte şi cu sensul de "deceniu". Just, deşi eronat. A fost introdus de cei ce se dau mari folosind englezisme cu orice prilej. De aceea, în articolul Timbrul muzical în primele înregistrări sonore v-aş reconda ca preferabilă formularea "primul deceniu al secolului XX. Toate cele bune, --Miehs 5 mai 2008 09:33 (EEST)

Iniţial, în limba română au existat doi termeni care nu induceau ambiguităţi: "decadă", din francezul décade (10 zile) şi "deceniu" din francezul décennie (10 ani) (din latină unde decem = zece şi annus = an). Mai aproape de noi, limba engleză s-a insinuat malefic cu al său decade (cu sensul de 10 ani) inducând o ambiguitate uneori hilară, alteori chiar dăunătoare prin folosirea lui "decadă" în acest sens. Nimeni nu poate împiedica tăvălugul neologismelor (care, când iau locul unor termeni existenţi se cheamă barbarisme). Am observat cu satisfaţie că aţi eliminat posibila ambiguitate care, culmea, e îngăduită de dicţionare. Toate cele bune,--Miehs 5 mai 2008 19:52 (EEST)

Invitaţie la discuţie

Seara bună Impy4ever! Dat fiind că te-ai înscris în lista participanţilor la reuniunea wikipediştilor şi pentru că se apropie data întâlniri, te invit să participi la discuţia legată de organizare. S-a propus deja o locaţie. Aşteptăm şi părerea ta. O seara placută!--FeodorBezuhov | Discuţie 8 mai 2008 20:04 (EEST)