Vezi și: Enciclopedism.

Termenul enciclopedist se folosește în mod normal pentru a denumi un grup de iubitori de cunoaștere, filozofi (oameni de știință, medici, juriști, lingviști, teologi, artiști) francezi (în cea mai mare parte) care au colaborat în secolul al XVIII-lea la realizarea Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers sub conducerea lui Denis Diderot. De asemenea, este folosit și ca termen general pentru a numi persoanele care contribuie la scrierea unei enciclopedii.

Enciclopedia lui Diderot și d'Alembert modificare

Format:ApArticolul principal: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers

Encyclopedie a fost o lucrare colectivă, și nu doar derivată din opera lui Diderot și D'Alembert. Ambiția totalizantă a celor doi a reprezentat un efort de documentare și sinteză care nu ar fi putut fi realizat de doar câțiva indivizi izolați. La realizarea Encyclopédie-i a colaborat un întreg grup de aproximativ 160 de persoane de cele mai variate ocupații, precum scriitori, oameni de știință, artiști, magistrați, teologi, nobili și artizani care erau cunoscuți ca les encyclopédistes. Diderot, în articolul Enciclopedia al propriei sale opere, descrie acele persoane în felul următor: ocupat fiecare cu partea lui și uniți doar de interesul general al speciei umane și de un sentiment de reciprocă bunăvoință.[1]

Enciclopediști relevanți modificare

Lista neexhaustivă a enciclopediștilor modificare

Encylopédie în original este formată din 28 de volume, cu 71.818 articole și 3.129 ilustrații.

Paternitatea a mai mult de jumătate din articolele din Encyclopédie este necunoscută. Diderot și d'Alembert i-au citat uneori pe autori în introducerile și prefețele (avertissements) mai multora dintre volume. În ediția Encyclopédie de pe Wikisursă se poate vedea lista articolelor fiecărui autor, utilizând linkul de aici: Collaborateurs de l'Encyclopédie (1751-1772)

De asemenea au existat și autori care au dorit ca contribuția lor (sau a unora dintre ei) să rămână neatribuită pentru a-și păstra astfel anonimatul.[2]

Există aproximativ 11 000 de intrări in care este citat Chambers⁠(d), (in Cyclopaedia⁠(d)). Aceste intrări sunt fie traduse pur și simplu din engleză (caz în care nu apar semnate), fie adaptate sau corectate la momentul includerii lor în Encyclopédie, iar în aceste cazuri apare de obicei intrarea semnată de vreunul dintre contribuitori.

De asemenea au existat și colaboratori care au încetat, după ce au scris mai multe intrări, să mai contribuie la Encyclopédie din cauza unor discuții cu coordonatorii sau a problemelor de asociere a numelui lor cu Encyclopédie.

În diverse cazuri a fost posibil să se constate paternitatea unora dintre articolele nesemnate. În general, acestea sunt texte deja publicate înainte de apariția lor în Encyclopédie, sau apărute în publicațiile ulterioare ale respectivilor contribuitori. În alte cazuri, au fost găsite manuscrise sau notații de-ale respectivilor contribuitori și/sau editori.

Ediția critică digitalizată și colaborativă a Encyclopédie-i (ENCCRE, Édition Numérique Collaborative et CRitique de l'Encyclopédie, de la Academie de sciences de France) conține cele mai recente date despre contribuitori și despre contribuțiile acestora.[3] Lucrarea de verificare a autorilor și a contribuțiilor în ENCCRE este publicată în special în două articole ale lui Frank A. Kafker.[4]

Vezi și modificare

Referințe modificare

  1. ^ Enccre/ICE - Interface de Consultation de l'Édition numérique collaborative et critique de l'Encyclopédie, enccre.academie-sciences.fr 
  2. ^ L’Encyclopédie/1re édition/Tome 6/Auteurs - Wikisource 
  3. ^ http://enccre.academie-sciences.fr/encyclopedie/ Arhivat în , la Wayback Machine. sitio web, consultado el 8-3-2019
  4. ^ Notices sur les auteurs des dix-sept volumes de «discours» de l'Encyclopédie http://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1989_num_7_1_1036, y Notices sur les auteurs des 17 volumes de «discours» de l'Encyclopédie (suite et fin) http://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1990_num_8_1_1057 contribuidor principal = P

Bibliografie modificare

  • Frank Arthur Kafker, «Notices sur les auteurs des dix-sept volumes de «discours» de l'Encyclopédie», Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, Year 1989, vol 7, pp. 125–150, http://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1989_num_7_1_1036
  • Frank Arthur Kafker, «Notices sur les auteurs des dix-sept volumes de «discours» de l'Encyclopédie suite et fin», Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, Year 1990, vol 8, pp. 101–121, http://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1990_num_8_1_1057
  • (în engleză) Frank Arthur Kafker, « O listă de colaboratori la Enciclopedia lui Diderot », Studii istorice franceze, Vol.|3, n. °|1. (Primăvara, 1963), p. 106-122. http://links.jstor.org/sici?sici=0016-1071%28196321%293%3A1%3C106%3AALOCTD%3E2.0. CO%3B2-I
  • (în engleză) Frank Arthur Kafker, The Encyclopedists as individuals: a biographical Dictionary of the authors of the Encyclopédie, Oxford 1988, ISBN: 978-0-7294-0368-9 .
  • (în engleză) Frank Arthur Kafker, The Encyclopedists as a group: a collective biography of the authors of the Encyclopédie, Oxford 1996, ISBN: 978-0-7294-0521-8 .
  • (în engleză) John Lough, The Contributors of the Encyclopédie, Richard N. Schwab / Walter E. Rex, Inventarul Enciclopediei lui Diderot, or. |7 : Inventarul gravurilor, cu un studiu al colaboratorilor la Encyclopédie, Oxford 1984, p. 484-517 ISBN: 978-0-7294-0310-8