Georg Hoprich
| Georg Hoprich | |
 Poetul Georg Hoprich portret de Roswith Capesius | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | 29 decembrie 1938 Daia, România |
| Decedat | 9 aprilie 1969 (31 de ani) Cisnădie, Republica Socialistă România |
| Cetățenie |  România  |
| Ocupație | poet de limba germană |
| Limbi vorbite | limba română limba germană dialectul săsesc |
| Studii | Studii de germanistică la București |
| Activitatea literară | |
| Opere semnificative | „Wir sind ein bleiches Volk” |
Modifică date / text  | |
Georg Hoprich (n. 29 decembrie 1938, Daia, județul Sibiu - d. 9 aprilie 1969, Cisnădie) a fost un poet de limba germană din România.
A fost fiul unui țăran din Daia.
A urmat liceul la Sibiu, apoi a studiat germanistica la București. După încheierea studiilor, Georg Hoprich urma să devină redactor la secția de limba germană a Editurii Tineretului, dar, la 5 iunie 1961, chiar înainte de a-și da examenul de stat a fost arestat[1] și, în urma unui proces înscenat, a fost închis (1961-1964) din cauza poeziei Wir sind ein bleiches Volk („Suntem un popor palid”), în care prezenta dificultățile sașilor transilvăneni, pe al căror viitor îi vedea deziluzionant.[2]
După ieșirea din închisoare, din 1964 a locuit la Cisnădie, împreună cu familia sa, unde a îndeplinit funcția de secretar la școala generală, putând să-și continue studiile abia în 1967.
Prima sa prezentare publică ca poet a fost într-un articol publicat de Dieter Roth în ziarul Neuer Weg.
Ca urmare a condamnării sale politice, a fost permanent urmărit de Securitate și a trăit într-o stare de continuă nesiguranță. La vârsta de 30 de ani și-a pus capăt zilelor, spânzurându-se în podul casei.
Mormântul său este în cimitirul bisericii fortificate din Daia.[3]
Pe piatra sa de mormânt, părinții săi au pus să fie săpate următoarele versuri, pe care el le scrisese în 1964:[4]
- Aus Stillsein ging die Flamme auf,
- Die Wirrnis wurde Lebenslauf,
- Der Irrtum leitete das Spiel,
- der Tod war das geschmückte Ziel.
(Din liniștită, flacăra s-a întețit,
tulburarea cursul vieții a devenit,
falsitatea jocul l-a condus,
moartea a fost țelul împodobit.)
După ce și-a citit dosarul de Securitate, Dieter Schlesak a constatat că fusese turnat la Securitate de colegul său Oskar Pastior, despre care crede că este cel care l-a denunțat și pe Georg Hoprich, fiind, prin urmare, vinovat de detenția acestuia.[5] A fost de asemenea turnat la Securitate de fostul ofițer activ Heinz Stănescu, devenit lector universitar la Facultatea de Litere a Universității București.[6]
Scrieri modificare
- Gedichte. Aus dem Nachlaß editate de Stefan Sienerth, Editura Kriterion, București, 1983
- Bäuchlings legt sich der Himmel - Gedichte, editura Reinecke & Voß, Leipzig, 2011; ISBN 978-3-942901-00-0, cuprinde și unele versuri inedite și o postfață de editorul Bertram Reinecke.[7]
Note modificare
- ^ Leseausgabe von Georg Hoprich erschienen
- ^ Georg Hoprich Schriftsteller
- ^ „Kirchenburg”. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Daias bleicher Sohn - Georg Hoprich 29.12.1938 - 9.4.1969[nefuncțională]
- ^ Rumänischer Dichter Schlesak liest seine Securitate-Akte: "Von Kollege Pastior verraten"[nefuncțională]
- ^ Texte von schlichter Schönheit, deutschlandfunk.de, 5 iulie 2012. Accesat la 13 decembrie 2018.
- ^ „Georg Hoprich”. Arhivat din original la . Accesat în .
Legături externe modificare
- Schriftsteller und Dichter[nefuncțională]
- Guttenbrunner Bote Arhivat în , la Wayback Machine.
- Biografie în lb. germană
- Articol biografic în germană
- Articol despre relația sa cu Oskar Pastior (lb. germană)