Heinz Dieter Tschörtner

Date personale
Heinz Dieter Tschörtner
Născut	1 iulie 1932 Mühlhausen/Thüringen, Statul Liber Prusia^⁠(d), Germania
Decedat	12 decembrie 2023 (91 de ani)
Căsătorit cu	Ilse Tschörtner[*] (din 1971)
Copii	Petra Tschörtner[*]
Cetățenie	Germania
Ocupație	bibliotecar redactor literar[*] scriitor
Limbi vorbite	limba germană
Modifică date / text

Heinz-Dieter Tschörtner (n. 1 iulie 1932, Mühlhausen/Thüringen, Statul Liber Prusia^⁠(d), Germania – d. 12 decembrie 2023) a fost un editor și publicist german.

Biografie

Tschörtner a crescut în Mulhouse și acolo și-a susținut examenul de bacalaureat. În 1953 s-a mutat împreună cu familia sa la Babelsberg. După terminarea studiilor a lucrat ca bibliotecar la Mulhouse, Erfurt și Halle, înainte de a fi angajat în 1959 ca redactor și corector la editura Volk und Welt din Berlin. Acolo, el a fost redactor al revistei editurii Der Bücherkarren și din 1962^[1] al revistei cu tiraj mare<^[2] Roman-Zeitung. Ca editor a fost responsabil, printre altele, de publicarea unei ediții a operelor lui Werner Steinberg la Mitteldeutscher Verlag (Ausgewählte Werke, 1976-1988).

Începând cu anii 1960, Tschörtner a publicat numeroase selecții de lucrări, studii și bibliografii referitoare la Gerhart Hauptmann. A publicat o biografie a lui Hauptmann în 1995. Tschörtner a fost, de asemenea, o lungă perioadă (din 1952) trezorier al Gerhart-Hauptmann-Gesellschaft din Erkner și din 1999 a fost redactor al revistei bianuale Gerhart-Hauptmann-Blätter.

Tschörtner a locuit în Berlin-Lichtenberg. Soția sa, Ilse Tschörtner, a lucrat, de asemenea, ca lector și ca traducător al operei unor scriitori sovietici ca Viktor Astafiev, Daniil Harms, Veniamin Kaverin, Vladimir Solouchin și Tatiana Tolstaia. Fiica lui a fost regizoare de filme documentare Petra Tschörtner (1958-2012).

Lucrări (selecție)

Friedrich von Schiller 1759–1805. Ein Verzeichnis zum Schillerjahr 1955. Kreisbibliothek Mühlhausen 1955.
(Editor) Gerhart Hauptmann. Auswahl für die Jugend. Verlag Neues Leben, Berlin 1962.
(Editor) Die Akte Max Kretzer. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1969 (= Aus dem Archiv der Deutschen Schillerstiftung Weimar 14).
Gerhart-Hauptmann-Bibliographie. Deutsche Staatsbibliothek, Berlin 1971 (2. erweiterte Ausgabe 1976) (= Bibliographische Mitteilungen der Deutschen Staatsbibliothek 24).
(Editor) Johannes Wüsten: Tannhäuser. Erzählungen und Geschichten. Verlag Volk und Welt, Berlin 1976.
(Editor) Bernhard Kellermann: ^Eine Nachlese 1906–1951. Verlag Volk und Welt, Berlin 1979.
(Editor) Johannes Wüsten: Die Verrätergasse. Stücke, Aufsätze, Gedichte, Autobiographisches, Briefe. Verlag Volk und Welt, Berlin 1980.
(Editor) B. Traven: Aus dem Land des Frühlings. Auszüge, Aufsätze, Auskünfte. Verlag Volk und Welt, Berlin 1986.
Ungeheures erhofft. Zu Gerhart Hauptmann – Werk und Wirkung. Buchverlag Der Morgen, Berlin 1986, ISBN 3-371-00002-8.
(Editor) Gespräche und Interviews mit Gerhart Hauptmann (1894–1946). Erich Schmidt, Berlin 1994, ISBN 3-503-03088-3 (= Veröffentlichungen der Gerhart-Hauptmann-Gesellschaft 6).
Gerhart Hauptmann. Ein Lebensbild. Stiftung Kulturwerk Schlesien, Würzburg 1995, ISBN 3-929817-01-2.
Unaufhörlich bläst das Meer. Neue Hauptmann-Studien. Bergstadtverlag Korn, Würzburg 1996, ISBN 3-87057-190-X.
Leonhard Franks Bücher in der DDR. Leonhard-Frank-Gesellschaft, Würzburg 1997, ISBN 3-932404-05-X (= Schriftenreihe der Leonhard-Frank-Gesellschaft 6).
(Editor) Gerhart Hauptmann: Zur Charakteristik Jehovas. Glossen zum Alten Testament. Mit fünf Original-Lithographien und siebzehn Kohlezeichnungen von Hermann Naumann. Faber und Faber, Leipzig 1997, ISBN 3-932545-01-X (= Druck der Sisyphos-Presse 10).
(Editor) Joseph Chapiro und Gerhart Hauptmann: Briefwechsel 1920–1936. Wallstein-Verlag, Göttingen 2006, ISBN 3-8353-0032-6.
Proteus Hauptmann. Beiträge zu Werk und Wirkung. Thelem, Dresden 2009, ISBN 978-3-939888-47-5.

Note

^ Vgl. (ADN:) 34 Millionen Exemplare der Roman-Zeitung. In: Neues Deutschland vom 22./23. November 1980, S. 4.
^ Die Roman-Zeitung erschien monatlich zum Preis von 80 Pfennig in einer Auflage von 100000 Exemplaren. Vgl. Irmtraud Gutschke: 27 Millionen Hefte der Roman-Zeitung verlegt. Gespräch mit Heinz Dieter Tschörtner. In: Neues Deutschland vom 16./17. August 1975, p. 4.

Legături externe

Mühlhausen: Heinz Dieter Tschörtner wurde 80 Jahre alt

[1] Vgl. (ADN:) 34 Millionen Exemplare der Roman-Zeitung. In: Neues Deutschland vom 22./23. November 1980, S. 4.

[2] Die Roman-Zeitung erschien monatlich zum Preis von 80 Pfennig in einer Auflage von 100000 Exemplaren. Vgl. Irmtraud Gutschke: 27 Millionen Hefte der Roman-Zeitung verlegt. Gespräch mit Heinz Dieter Tschörtner. In: Neues Deutschland vom 16./17. August 1975, p. 4.

[1]

[2]