Iulia Soare
Date personale
Nume la naștereLilly Sonnenfeld Modificați la Wikidata
Născută Modificați la Wikidata
Galați, România Modificați la Wikidata
Decedată (51 de ani) Modificați la Wikidata
București, RS România Modificați la Wikidata
CetățenieFlag of Romania.svg Regatul României
Flag of Romania (1965-1989).svg România Modificați la Wikidata
Ocupațietraducătoare
scriitoare Modificați la Wikidata
Activitate
Limbilimba română  Modificați la Wikidata
StudiiUniversitatea din București  Modificați la Wikidata

Iulia Soare, pe numele real Lilly Sonnenfeld, (n. , Galați, România – d. , București, RS România) a fost o prozatoare și traducătoare română.

BiografieModificare

S-a născut la Galați în familia lui Adolf Sonnenfeld și a Iuliei Sofia (n. Lack), primind la naștere numele de Lilly (Lili) Sonnenfeld. A urmat școala primară (1927-1931) și liceul la Galați (1931-1939), după care, în 1939, a început studii la Facultatea de Litere a Universității din București, pe care le-a întrerupt în perioada războiului și le-a încheiat în 1946.[1]

După absolvirea facultății a lucrat ca redactor la Editura Politică, Editura de Stat pentru Literatură și Artă și Editura Meridiane (1946-1954), pensionându-se în 1954 pe motiv de boală.[1] A scris romanul-cronică Familia Calaff (1956), despre familia fabricantului evreu de lumânări și săpun Emil Calaff, trei volume de nuvele (O plimbare la Băneasa, 1962; Vârsta de bronz, 1969; Duminică frumoasă de primăvară, 1971) cu teme istorice sau axate pe biografii „neinteresante” ale unor indivizi blazați, în pragul senectuții, și un studiu critic despre Stendhal (1957).[1] Criticii literari ai vremii au comparat cu o oarecare timiditate romanul Familia Calaff al Iuliei Soare cu romanul Casa Buddenbrook al lui Thomas Mann, reproșându-i însă „realismul burghez”.[2] Iulia Soare a tradus din operele lui Pierre Daix, Étienne Bonnot de Condillac, Karel Čapek, Hervé Bazin, Jules Verne, Georges Duhamel, André Gide ș.a.[1]

A murit în 1971 la București și a fost incinerată.[3]

ScrieriModificare

  • Familia Calaff, roman, București, 1956;
  • Stendhal, Ed. Tineretului, București, 1957;
  • O plimbare la Băneasa, nuvele, București, 1962;
  • Vârsta de bronz, nuvele, București, 1969;
  • Duminică frumoasă de primăvară, nuvele, Ed. Cartea Românească, București, 1971.

TraduceriModificare

NoteModificare

  1. ^ a b c d Aurel Sasu, Dicționar biografic al literaturii române M-Z, vol. II, Ed. Paralela 45, București, 2004, p. 579. ISBN: 973-697-758-7
  2. ^ Edgar Reichmann, Magda Jeanrenaud, O fereastră către lume : eseuri și articole despre cultura română (1965-2002), Editura Paralela 45, București, 2003, p. 20.
  3. ^ „Lista românilor celebri care au fost sau au dorit să fie incinerați - ProAlba”, Proalba.ro, accesat în  

BibliografieModificare

  • Aurel Sasu, Dicționar biografic al literaturii române M-Z, vol. II, Ed. Paralela 45, București, 2004, p. 579. ISBN: 973-697-758-7