Severina

Turnul Babel
ro Acest utilizator este un vorbitor nativ al limbii române. de-4 Dieser Benutzer hat mit einem Muttersprachler vergleichbare Deutschkenntnisse. en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English. es-3 Este usuario puede contribuir con un nivel avanzado de español. fr-1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français. grc-1 Ὄδε ἐγκυκλοπαιδειουργὸς σμικρῶς ἀρχαίως Ἑλληνιστὶ γράφειν οἷος τ' ἐστί. la-1 Hic usuarius simplice latinitate contribuere potest. pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym. ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне. Acest utilizator este din județul Sibiu, România. win xp Acest utilizator contribuie folosind Microsoft Windows XP. Acest utilizator contribuie folosind Mozilla Firefox. cpp Acest utilizator poate scrie cod C++. Acest utilizator este interesat de Tehnologia informației. Wikipedist interesat de Istorie. [lɪŋ] Acest utilizator este interesat de Lingvistică. Acest utilizator este interesat de Geografie. Acest utilizator este împotriva fascismului. Acest utilizator este anticomunist.
Caută utilizatori după diverse criterii

Sunt absolventă a Colegiului Naţional "Samuel von Brukenthal" din Sibiu, profilul matematică-informatică. Actualmente sunt studentă a Facultăţii de Studii Europene, din cadrul Universităţii Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca, la specializarea Relaţii Internaţionale şi Studii Europene, linia germană.

Interese

Domeniile mele de interes ţin de istorie, în special istoria modernă şi contemporană şi istoria slavilor; geopolitică, îndeosebi evoluţia şi dezvoltarea statelor est-europene, dar şi de alte discipline ca lingvistică şi informatică. Printre hobby-urile mele se numără arheologia, sportul şi muzica, mai ales folk-rock-ul slav.

Contribuţii

Mă ocup în special de articolele care nu conţin diacritice. Pe lângă, fac traduceri ale unor articole din limbile germană, engleză şi spaniolă. Până acum m-am ocupat cu precădere de traducerea unor articole legate de sărituri cu schiurile şi plante medicinale.

Articole traduse integral

• Janne Ahonen
• Matti Hautamäki
• Jakub Janda
• Roar Ljøkelsøy
• Thomas Morgenstern
• Bjørn Einar Romøren
• Martin Schmitt
• Campionatul mondial de zbor cu schiurile
• Vâsc european
• Viţă de vie
• Panseluţă
• Dima Bilan

---

Acest utilizator a primit un premiu Wikipedia, pentru perseverenţa cu care a adăugat diacritice în articolele în care lipseau diacriticele. Felicitări ! -- Pixi ^discuţie
15 septembrie 2007 10:57 (EEST)