Violența sexuală în invazia rusă a Ucrainei
Violența sexuală în timpul invaziei rusești din Ucraina din 2022 | |
Loc | Ucraina |
---|---|
Tip atac | violența sexuală pe timp de război |
Modifică date / text |
Violența sexuală în cadrul invaziei rusești din Ucraina a fost comisă de Forțele Armate ale Rusiei, inclusiv utilizarea violului în masă ca armă de război. Potrivit Comisiei Internaționale Independente de Anchete privind Ucraina, victimele agresiunilor sexuale comise de soldații ruși aveau vârste cuprinse între 4 și peste 80 de ani.[1]
În octombrie 2022, Înaltul Comisar al Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului a emis un raport privind încălcările drepturilor omului și crimele de război. În rezumat, acesta a declarat: „Comisia a documentat tipare de execuții sumare, detenții ilegale, torturi, rele tratamente, violuri și alte forme de violență sexuală comise în zonele ocupate de forțele armate ruse în cele patru provincii. Persoanele au fost reținute, unele au fost deportate ilegal în Federația Rusă, iar mulți sunt încă dați dispăruți. Violența sexuală a afectat victime de toate vârstele, inclusiv copii, care au fost forțați să asiste la crime. Aceștia au devenit victime ale întregului spectru de încălcări investigate de Comisie, inclusiv atacuri nediscriminatorii, tortură și viol, și au suferit consecințe psihologice severe.”[2]
Natura și amploarea violenței sexuale
modificareÎn raportul său privind perioada inițială a invaziei rusești în Ucraina, cuprinsă între 24 februarie și 26 martie 2022, Înaltul Comisariat al Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) a identificat patru tipuri de riscuri de violență sexuală:
- Prezența și activitățile militare sporite în zonele civile.
- Distrugerea locuințelor și a infrastructurii.
- Numărul mare de femei și fete care părăsesc Ucraina, generând riscuri ridicate de violență sexuală legată de conflict și trafic de persoane.
OHCHR a declarat că rapoartele către o linie națională de asistență telefonică indicau un risc crescut de violență sexuală, iar mai mulți factori contribuiau la subraportarea acestor cazuri.[3][4][5]
După eliberarea regiunii Kiev la sfârșitul lunii martie și a rapoartelor privind violuri în grup și agresiuni sexuale sub amenințarea armei, The Guardian a relatat că femeile ucrainene se confruntă cu amenințarea violului ca armă de război.[6] În mai 2022, aproximativ 82,4% din cazurile de violență sexuală legată de conflict raportate de Organizația Națiunilor Unite se presupune că au fost comise de combatanți ruși sau aliniați Rusiei, în timp ce aproximativ 9,25% au fost atribuite Forțelor Armate Ucrainene sau forțele de ordine. La 29 iunie 2022, OHCHR a raportat că a primit 108 acuzații de violență sexuală legată de conflict și a verificat 23 de cazuri.[7] La 2 decembrie 2022, OHCHR a documentat 86 de cazuri de violență sexuală legată de conflict, incluzând viol, viol în grup, nuditate forțată și dezbrăcare publică forțată, majoritatea fiind comise de membri ai forțelor armate ruse sau ai autorităților de poliție.[8] De asemenea, OHCHR a raportat că autoritățile ucrainene de aplicare a legii investigau 43 de cazuri de violență sexuală.[8]
Violența sexuală ca armă de război
modificarePe 29 iunie 2022, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) a emis o declarație prin care condamna utilizarea violenței sexuale ca armă de război. Secretarul general Helga Maria Schmid a solicitat „încetarea urgentă a utilizării violului și a altor crime sexuale ca tactică de război în Ucraina”. De asemenea, OSCE a subliniat necesitatea continuării investigațiilor și a urmăririi penale a violenței sexuale în timpul războiului, cerând comunității internaționale să ofere asistență supraviețuitorilor.[9] În noiembrie 2022, OSCE a participat la campania „16 zile de activism împotriva violenței bazate pe gen”, cerând încetarea utilizării violului și a altor crime sexuale ca tactică de război.[10]
Pramila Patten, Reprezentantul Special al Secretarului General al ONU pentru Violența Sexuală în Conflicte, a afirmat: „Când femeile sunt ținute zile întregi și violate, când începi să violezi băieți și bărbați, când vezi mutilări genitale, când auzi femei depunând mărturie despre soldați ruși echipați cu Viagra, este clar o strategie militară.”[11][12][13] Aceasta a subliniat că cazurile raportate sunt doar „vârful aisbergului”.[14] Procurorul general al Ucrainei a declarat că actele de violență sexuală sunt masiv subraportate din cauza dificultăților întâmpinate de anchetatori în zonele ocupate de ruși și a fricii și rușinii resimțite de supraviețuitori: „Este foarte greu să investighezi infracțiunile sexuale pe teritoriul ocupat, când suntem încă în conflict militar”, a spus procurorul general al Ucrainei, Irina Venediktova.[14][15]
Amploarea violenței sexuale
modificareRapoartele despre violența sexuală împotriva femeilor, bărbaților și copiilor au fost foarte răspândite în zonele eliberate de sub ocupația rusă. Dovezile unor acte masive de violență sexuală au început să fie descoperite încă de la începutul conflictului.[16][17][18] Informațiile privind violența sexuală comisă de soldații ruși în zonele ocupate s-au acumulat constant, permițând procurorilor să înceapă urmărirea penală și oferind informații suplimentare pentru investigații.[19] Biroul procurorului general al Ucrainei a declarat că documentează acte de violență sexuală împotriva civililor în toate zonele ocupate de soldații ruși.[20] Dovezile arată că actele de violență sexuală au fost comise nu doar împotriva femeilor, ci și împotriva bărbaților și copiilor.[21][22]
Organizația Națiunilor Unite, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) și organizațiile umanitare au confirmat utilizarea pe scară largă a violenței sexuale de către soldații ruși în Ucraina.[23][24][25][26] În ianuarie 2023, ONU a raportat că Înaltul Comisar ONU pentru Drepturile Omului a documentat peste 90 de cazuri de violență sexuală în zonele ocupate de Rusia.[27]
The New York Times a menționat dovezi generalizate de violență sexuală din partea trupelor ruse, documentate de anchetatori ucraineni și internaționali. Anna Sosonska, anchetator în cadrul biroului procurorului general al Ucrainei, a afirmat: „Găsim această problemă a violenței sexuale în fiecare loc ocupat de Rusia... În fiecare loc: regiunea Kiev, regiunea Cernihiv, regiunea Harkov, regiunea Donețk și, de asemenea, aici, în regiunea Herson.”[28] BBC a raportat dovezi suplimentare de violență sexuală generalizată în regiunea Kiev.[29][30]
Interceptări de comunicații
modificareÎncă de la începutul invaziei, Serviciul de Securitate al Ucrainei a monitorizat și difuzat comunicațiile, în principal apelurile telefonice efectuate de soldați și oficiali ruși. Multe dintre aceste comunicări au inclus comentarii despre violența sexuală.
Ukrainska Pravda a relatat o conversație telefonică interceptată, în care un soldat rus descria experiențele sale cu violența sexuală din Ucraina:
„Când am predat Lîman, i-am măcelărit pe toți cei de acolo, pe nenorociții de khokholi [un termen depreciativ rusesc pentru ucraineni]. ... I-am violat, i-am măcelărit, i-am împușcat. În Lîman și Torske, am umblat împușcând pe toată lumea. Toți bărbații mai tineri erau aduși la noi, iar femeile, cele tinere: toate erau f***te, măcelărite, împușcate.”[31][32][33]
Serviciile de securitate ale Ucrainei au publicat un apel telefonic interceptat, în care un soldat rus spune: „Localnicii ne urăsc pe toți aici. Ai noștri [soldații ruși] violează femeile locale.”[34][35] The Toronto Sun a raportat, pe 14 aprilie 2022, despre o convorbire telefonică interceptată în care „o soție rusă a stabilit două reguli de bază după ce i-a dat soțului ei soldat permisiunea de a viola femei în timpul invaziei din Ucraina”; „Violează-le, da... Nu-mi spune nimic, înțelegi? Da, îți permit—doar folosește protecție.”[36] Autoritățile ucrainene au emis un mandat de arestare pentru femeia din conversație, Olga Bikovskaia, sub acuzația de încălcare a Convențiilor de la Geneva.[37]
Violența sexuală în timpul crizei refugiaților
modificareAu fost raportate cel puțin două cazuri separate în care femei și copii refugiați au fost exploatați în timp ce fugeau de violențele din Ucraina. Un bărbat a fost arestat în Polonia, la jumătatea lunii martie, pentru presupusul viol al unei refugiate de 19 ani care căuta adăpost și ajutor. De asemenea, doi bărbați ar fi agresat o adolescentă refugiată ucraineană care era cazată în locuințe germane pentru refugiați.[38] Înainte de lansarea programului guvernului Regatului Unit pentru cazarea refugiaților, o femeie a raportat un bărbat care a încercat să o convingă să rămână cu el, promițându-i cazare gratuită, mâncare, cheltuieli și o alocație lunară în schimbul unor favoruri sexuale. Femeia a încercat să-l respingă, iar bărbatul s-a oprit doar după ce ea i-a spus că călătorește cu mama ei.[39]
Copii și persoane în vârstă
modificareOrganizația Națiunilor Unite a constatat că victimele violenței sexuale din Ucraina includ copii cu vârste de până la 4 ani și adulți de peste 80 de ani.[40]
La sfârșitul lunii septembrie 2022, un grup de investigatori din cadrul Comisiei Internaționale Independente de Anchetă privind Ucraina[41] a publicat o declarație afirmând că au „documentat cazuri în care copiii au fost violați, torturați și închiși ilegal” și au catalogat aceste cazuri drept crime de război. Raportul a menționat, de asemenea, copii uciși și răniți în urma atacurilor nediscriminatorii ale Rusiei, precum și cazuri de separare forțată de familie și răpiri.[42][43]
În regiunea Kiev, doi soldați ruși au violat întreaga familie, inclusiv pe soț, soție și fiica lor de patru ani. În regiunile din afara Kievului, soldații ruși au violat o femeie de 83 de ani în fața soțului ei, care avea un handicap. Într-un alt sat din aceeași regiune, soldații ruși au violat în grup o femeie de 56 de ani, după ce au jefuit-o. Ulterior, rușii l-au torturat și ucis pe soțul ei.[44][43]
Rapoarte și declarații
modificare- Conform unui set de date privind violența sexuală în conflictele armate, violența sexuală comisă de forțele ruse a fost raportată în trei din cei șapte ani de conflict din estul Ucrainei, începând din 2014.[45]
- În aprilie 2022, oficialii ucraineni și organizațiile pentru drepturile omului au raportat că trupele ruse foloseau violența sexuală pe scară largă ca instrument de război împotriva populației civile, având scopul de a demoraliza ucrainenii și de a-i împiedica să reziste.[46] La 3 aprilie, organizația La Strada Ucraina, care administrează o linie telefonică de ajutor pentru supraviețuitorii traficului de persoane, agresiunilor sexuale și violenței domestice, a declarat că violul este subraportat și stigmatizat chiar și în timp de pace, iar cazurile cunoscute de organizație ar putea reprezenta doar „vârful aisbergului”.
- La 3 aprilie 2022, ambasadorul britanic în Ucraina, Melinda Simmons, a descris violul drept „un element al campaniei neprovocate de război a Rusiei. ... Deși nu știm încă întreaga amploare a utilizării sale în Ucraina, este deja clar că acesta face parte din arsenalul Rusiei. ... Femei violate în fața copiilor lor, fete violate în fața familiilor lor, ca un act deliberat de subjugare.”[47]
- La 21 aprilie 2022, miniștrii de externe din Canada și Regatul Unit, Mélanie Joly și Liz Truss, au semnat împreună o scrisoare în care au afirmat că violul a fost „folosit ca armă de război” de către soldații ruși în Ucraina.[48] Ei au descris violul ca armă de război ca fiind „o armă sistematică de exercitare a controlului și puterii asupra femeilor ... la fel de distructivă în conflicte ca armele chimice sau minele antipersonal, care sunt ambele interzise prin convenții internaționale, dar care încă nu sunt tratate la fel de serios”.[49][50]
- În mai 2022, procurorul general al Ucrainei, Irîna Venediktova, a declarat că este sigură că violul a fost folosit ca o tactică de război deliberată de către armata rusă.[51]
- La 19 iunie 2022, Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa a publicat o declarație de condamnare a violenței sexuale în război, făcând referire la utilizarea violenței sexuale ca armă de război împotriva Ucrainei. Declarația spunea parțial: „Astăzi, de Ziua Internațională pentru Eliminarea Violenței Sexuale în Timpul Conflictelor, secretarul general al OSCE, Helga Maria Schmid, a făcut apel la încetarea imediată a utilizării violului și a altor crime sexuale ca tactică de război în Ucraina și în alte părți din regiunea OSCE și din afara acesteia.”[52]
- La 27 septembrie 2022, un raport al Înaltului Comisariat al Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) a documentat „numeroase cazuri” de violență sexuală împotriva femeilor, fetelor și bărbaților, inclusiv 9 cazuri de viol, 15 cazuri de violență sexuală folosită ca metodă de tortură și 11 cazuri de dezbrăcare publică forțată.[53]
- La 18 octombrie 2022, o comisie a Organizației Națiunilor Unite a emis un raport care considera Rusia responsabilă pentru un „model de violuri și alte abuzuri în Ucraina”. Comisia a constatat că Rusia este responsabilă pentru marea majoritate a încălcărilor drepturilor omului și a crimelor de război.[43] Raportul a fost prezentat Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite de către Comisia independentă de anchetă privind Ucraina.[54][2]
- La 31 octombrie 2022, ministrul de externe al Regatului Unit, James Cleverly, a declarat că soldații ruși din Ucraina au fost responsabili de „violuri în masă”.[55]
- În ianuarie 2023, Human Rights Watch a publicat Raportul Mondial 2023, cea de-a 33-a ediție a raportului privind drepturile omului care revizuiește evenimentele din 2022. În ceea ce privește Ucraina, raportul a menționat: „În zonele pe care le-au ocupat, forțele ruse sau afiliate Rusiei au comis crime de război aparente, inclusiv tortură, execuții sumare, violență sexuală și dispariții forțate.”[56]
- În februarie, Institutul Pilecki din Polonia a publicat un raport privind violența sexuală legată de conflicte, bazat pe interviuri cu 42 de femei care au fost victime ale violenței sexuale și 11 femei care au fost martore la aceasta, 22 de femei care au fost ținute în captivitate, 11 femei care au fost violate și 8 bărbați care au fost martori la violență sexuală.[57]
Cazuri proeminente în mass-media
modificareÎn martie 2023, procurorul general, Irîna Venediktova, a demarat o anchetă privind o afirmație conform căreia soldații ruși au împușcat un bărbat și apoi i-au violat soția. The Times a publicat un interviu cu femeia. Aceasta a declarat că era dintr-un mic sat din raionul Brovarî. Potrivit mărturiei sale, când soldații ruși au ajuns la casa cuplului, au împușcat câinele cuplului și apoi i-au ucis soțul spunându-i: „Nu mai ai un soț. L-am împușcat cu arma asta. Era un fascist”. Femeia a fost violată în grup, sub amenințarea armei, de mai multe ori, timp de mai multe ore, în timp ce soldații beau; în cele din urmă, aceștia au devenit „atât de beți încât abia mai puteau sta în picioare”. În cele din urmă, femeia a reușit să scape împreună cu fiul ei, care se afla în casă în timpul incidentului. Presupușii violatori au fost identificați ulterior pe baza profilurilor de pe rețelele de socializare.[58][7] Meduza a publicat un raport despre acest incident și despre infracțiuni similare din regiunea Bogdanivka.[59] Purtătorul de cuvânt rus, Dmitri Peskov, a descris acuzațiile drept „o minciună”.[60] În acest caz, a fost emis un mandat de arestare pentru un soldat rus identificat, pe baza „suspiciunii de încălcare a legilor și obiceiurilor de război”.[61] Cazul a fost verificat de OHCHR și a fost descris în raportul său din iunie 2022 privind drepturile omului în Ucraina, în timpul invaziei ruse.[62]
Human Rights Watch (HRW) a raportat despre bătaia și violul unei femei în vârstă de 31 de ani, la 13 martie, în satul Mala Rohan din raionul Harkov, care la momentul respectiv era controlat de forțele armate ruse. Raportul a afirmat că un soldat rus a intrat într-o școală și a bătut și violat sub amenințarea armei o femeie care se adăpostea împreună cu familia sa și cu alți săteni.[63]
BBC News a intervievat o femeie în vârstă de 50 de ani dintr-un sat situat la 70 de kilometri vest de Kiev, care a declarat că a fost violată sub amenințarea armei de către un cecen aliat cu forțele armate ruse. Potrivit vecinilor, o femeie în vârstă de 40 de ani a fost violată și ucisă de același soldat, lăsând ceea ce BBC News a descris drept o „scenă a crimei tulburătoare”. Șeful poliției din regiunea Kiev, Andrii Nebitov, a declarat că poliția investighează un caz din 9 martie, când soldații ruși au împușcat un bărbat și i-au violat în mod repetat soția. Soldații au jefuit și incendiat casa și au ucis câinii familiei.[64]
În septembrie 2022, doi luptători ai Republicii Populare Donețk ar fi fost violați de soldați ceceni aliați, kadîroviți, în satul Berestove.[65][66] Autorii ar fi amenințat, de asemenea, alți membri ai forțelor armate care au încercat să protejeze victimele.[67] Abubakar Iangulbaev, un activist pentru drepturile omului, a confirmat autenticitatea videoclipului asociat.[68]
The New York Times a descris cazul unei femei care a fost „ținută ca sclavă sexuală, dezbrăcată, cu excepția unei haine de blană, și închisă într-o pivniță pentru cartofi înainte de a fi executată”, aceasta fiind descoperită după eliberarea regiunii Kiev, la sfârșitul lunii martie 2022.[69] Primarul din Bucea, Anatoliy Fedoruk, a declarat că cel puțin 25 de violuri au fost raportate în timpul masacrului de la Bucea.[70]
În iunie 2023, The Sunday Times a relatat despre doi foști soldați ucraineni care au fost torturați de ruși în captivitate și castrați cu un cuțit, înainte de a fi eliberați într-un schimb de prizonieri de război. Un psiholog care îi trata pe acești bărbați a declarat că a auzit despre multe alte cazuri similare de la colegii săi. Același raport menționa că medicii de la o clinică de maternitate din Poltava au raportat cazuri de femei care au fost violate de soldați ruși și cărora li s-a injectat etanșant pentru ferestre în organele sexuale, astfel încât să nu poată avea niciodată copii.[71]
Răspunsuri
modificareProteste
modificareFemeile au organizat proteste în fața ambasadelor Rusiei pentru a denunța violurile comise de soldații ruși în timpul invaziei Ucrainei. Participantele la proteste purtau saci pe cap, aveau mâinile legate la spate și picioarele goale acoperite cu lichid roșu, simbolizând sângele și violența. Pe 16 aprilie 2022, patru femei au protestat în Dublin, Irlanda,[72] și 80 de femei au protestat în aceeași zi în Vilnius, Lituania.[73] Pe 20 aprilie, un protest similar, desfășurat de 130 de femei, a avut loc în fața ambasadei ruse din Riga, Letonia.[74] Un alt protest a fost organizat de un grup de femei în fața consulatului rus din Gdańsk, Polonia.[75]
Investigații
modificareÎn august 2022, biroul procurorului general al Ucrainei a raportat că existau „câteva zeci” de proceduri penale în curs pentru violențe sexuale comise de militari ruși.[76] La 31 octombrie 2022, autoritățile ucrainene investigau 43 de cazuri de violență sexuală.[8] În noiembrie același an, doi soldați ruși au fost condamnați în contumacie pentru crime de război, inclusiv violențe sexuale împotriva civililor.[77][78]
În ianuarie 2023, procurorul ucrainean Irina Didenko a declarat că biroul său a deschis 154 de cazuri legate de acte de violență sexuală comise de soldații ruși. Cu toate acestea, ea a avertizat că numărul real al incidentelor este probabil mult mai mare. Didenko a menționat că medicii și lucrătorii din domeniul sănătății mintale au raportat că, în regiunea Kiev, una din nouă femei a fost victima violențelor sexuale în timpul ocupației ruse. Ea a subliniat că invadatorii ruși urmează un model clar de comportament: „Forțele terestre sosesc, iar violurile încep în a doua sau a treia zi”.[79]
Surse
modificareSurse referitoare la violul în masă și violul ca armă de război sau strategie militară
modificare- „Russians killed and raped civilians as they fled from Lyman, admits soldier in intercepted call”. Ukrainska Pravda. . Accesat în .
Serviciul de Securitate al Ucrainei (SSU) a interceptat o conversație telefonică între ocupanți care atestă faptul că rușii au ucis civili și au violat femei în timpul retragerii lor din Lîman, regiunea Donețk. ... „Când am predat Lîman, i-am măcelărit pe toți cei de acolo, khokholi nenorociți [un termen rusesc depreciativ pentru ucraineni]... I-am violat, i-am măcelărit, i-am împușcat. În Lyman și Torske, ne-am plimbat împușcând pe toată lumea. Toți bărbații care erau mai tineri erau duși la noi acolo, iar femeile, cele tinere: toate erau f***te, măcelărite, împușcate”.
- Gall, C.; Boushnak, L. (). „'Fear Still Remains': Ukraine Finds Sexual Crimes Where Russian Troops Ruled”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
„Găsim această problemă a violenței sexuale în fiecare loc ocupat de Rusia”, a declarat dna Sosonska, în vârstă de 33 de ani [investigator în cadrul biroului procurorului general al Ucrainei]. „În fiecare loc: Regiunea Kiev, regiunea Cernihiv, regiunea Harkov, regiunea Donețk și, de asemenea, aici, în regiunea Herson.”
- Ochab, D. E. U. (). „Mobile Justice Team In Ukraine To Assist With Cases Of Conflict Related Sexual Violence”. Forbes. Accesat în .
Procuratura Generală a Ucrainei a documentat peste 100 de cazuri de violență sexuală, cea mai tânără victimă având doar 4 ani, iar cea mai în vârstă peste 80 de ani. Cu toate acestea, după cum a subliniat Olena Zelenska, „acestea sunt doar acele cazuri în care victimele au găsit puterea de a depune mărturie”.
- „Rape as a weapon of war will trigger UK sanctions”, The Telegraph, , accesat în ,
Cel mai recent, în urma invaziei ilegale a Rusiei în Ucraina, sancționarea a peste 1.200 de persoane, inclusiv membri ai armatei ruse responsabili de atrocități
- Barber, H. (). „Castration, gang-rape, forced nudity: How Russia's soldiers terrorise Ukraine with sexual violence”. The Daily Telegraph. Accesat în .
De când soldații ruși au luat cu asalt Ucraina, femeile au fost violate în grup, bărbații castrați, copiii abuzați sexual, iar civilii forțați să defileze goi pe străzi, potrivit Organizației Națiunilor Unite.
- Chandra, T. (). „Russia Is Using Rape as a Weapon in Ukraine. The West Must Hold Putin Accountable”. The Daily Beast. Accesat în .
Pe măsură ce războiul din Ucraina intră în cea de-a zecea lună și armata ucraineană a început să recupereze terenul ocupat anterior de ruși, au apărut noi dovezi ale unor campanii sistematice de viol și tortură. Anterior au existat rapoarte îngrijorătoare privind utilizarea pe scară largă a violenței sexuale împotriva civililor, împreună cu alte încălcări clare ale legislației internaționale care obligă combatanții să protejeze civilii.
- Macias, A. (). „UN report details horrifying Ukrainian accounts of rape, torture and executions by Russian troops”. CNBC. Accesat în .
Un raport al ONU afirmă că forțele ruse au comis o serie de crime de război, inclusiv execuții sumare, tortură, violuri și alte acte de violență sexuală împotriva civililor ucraineni.
- Chen, P. W.; Tim Lister, Josh; Pennington, Heather (). „Russia using rape as "military strategy" in Ukraine: UN envoy”. CNN. Accesat în .
Rusia folosește violul și violența sexuală ca parte a „strategiei sale militare” în Ucraina, a declarat săptămâna aceasta un reprezentant al ONU ... „Când auzi femei mărturisind despre soldați ruși echipați cu Viagra, este vorba în mod clar de o strategie militară”, a declarat Pramila Patten, reprezentant special al ONU pentru violența sexuală în conflicte, într-un interviu acordat joi AFP.
- Gans, J. (). „UN official: Russia using rape as war strategy in Ukraine”. The Hill. Accesat în .
Pramila Patten, reprezentanta specială a ONU pentru violența sexuală în timpul conflictelor, a declarat într-un interviu pentru AFP că forțele ruse au comis agresiuni sexuale ca o „tactică deliberată de dezumanizare a victimelor”, parte a strategiei lor militare. „Când auzi femei depunând mărturie despre soldați ruși echipați cu Viagra, este clar o strategie militară”, a spus ea. Patten a declarat că ONU a verificat mai mult de o sută de cazuri de viol sau agresiune sexuală de la începutul războiului în februarie, iar primele cazuri au fost raportate la doar trei zile după ce Rusia și-a lansat invazia la scară largă.
- „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. The Los Angeles Times. . Accesat în .
Biroul procurorului general a declarat săptămâna trecută că există „câteva zeci” de proceduri penale în desfășurare care implică violențe sexuale comise de personalul militar rus. Dar poliția, procurorii și consilierii spun că numărul real este probabil mult mai mare, în parte din cauza reticenței de a raporta astfel de atacuri.
- „"I wanted to take off my skin": Ukrainian women recount rape by Russian soldiers”. ABC News. . Accesat în .
Poveștile despre violuri și alte atrocități comise de trupele rusești nu sunt neobișnuite în orașele mici și în suburbiile Kievului. Locuitorii din Bucea și Borodîanka au raportat încălcări ale drepturilor omului, inclusiv violuri, crime și tortură din partea forțelor ruse în timpul invaziei.
- „OSCE Secretary General condemns use of sexual violence as weapon of war, urges for international support to survivors”, Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), , accesat în ,
Astăzi, de Ziua internațională pentru eliminarea violenței sexuale în timpul conflictelor, secretarul general al OSCE, Helga Maria Schmid, a făcut apel la încetarea urgentă a utilizării violului și a altor crime sexuale ca tactică de război în Ucraina și în alte părți din regiunea OSCE și nu numai.
- Morris, L. (). „She was raped in Ukraine. How many others have stories like hers?”. The Washington Post. Accesat în .
Pramila Patten, reprezentantul special al ONU pentru violența sexuală în timpul conflictelor, a declarat că aceasta este doar „vârful aisbergului” al „celei mai constante și mai puțin raportate acuzații”.
- „In the war on Ukraine, rape has been used as a weapon”, NPR, , accesat în ,
Leila Fadel de la NPR vorbește cu deputatul britanic Arminka Helić despre modul în care violul și violența sexuală sunt folosite ca arme în războiul Rusiei împotriva Ucrainei.
- Wamsley, L. (). „Rape has reportedly become a weapon in Ukraine. Finding justice may be difficult”. NPR. Accesat în .
Numărul de rapoarte apărute de la începutul războiului, la sfârșitul lunii februarie, sugerează că violurile comise de soldații ruși în Ucraina ar putea fi foarte răspândite. Aceste temeri s-au cristalizat și mai mult la începutul acestei luni, în urma retragerii Rusiei din Bucea, o suburbie a capitalei Kiev, unde aproximativ două duzini de femei și fete au fost „violate sistematic” de forțele ruse, potrivit ombudsmanului ucrainean pentru drepturile omului, Lîudmîla Denisova.
- Sidhu, T. J.; Oleksandra Ochman, Sandi (). „Russian troops use rape as "an instrument of war" in Ukraine, rights groups allege”. CNN. Accesat în .
Oficialii ucraineni spun că forțele ruse au abuzat sexual femei, copii și bărbați de la începutul invaziei, folosind violul și alte infracțiuni sexuale ca arme de război. Grupurile pentru drepturile omului și psihologii ucraineni cu care a vorbit CNN spun că au lucrat non-stop pentru a face față unui număr tot mai mare de cazuri de abuz sexual care ar fi implicat soldați ruși. Un raport al Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE), publicat la 13 aprilie, a constatat încălcări ale dreptului internațional umanitar de către forțele ruse în Ucraina, menționând că „rapoartele indică cazuri de violență bazată pe gen legată de conflict, cum ar fi violul, violența sexuală sau hărțuirea sexuală”.
- Domi, T. (). „In Ukraine, Russia Is Using Rape as a Weapon of War”. Haaretz. Accesat în .
- „Russia's war on Ukraine: Sexual violence as a weapon of war”, France24, , accesat în ,
Războiul Rusiei împotriva Ucrainei: Violența sexuală ca armă de război
Note
modificare- ^ For sources related to mass rape and the use of sexual violence as a weapon of war, see Sources related to mass rape and rape as a weapon of war or military strategy.
- ^ a b „'Undeniable need for accountability' in Ukraine as violations mount”. UN News. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Update on the human rights situation in Ukraine – Reporting period: 24 February – 26 March” (PDF). Arhivat (PDF) din originalul de la . Accesat în .
- ^ „First free national anti-trafficking hotline in Ukraine to start today” (în engleză). www.osce.org. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „La Strada Ukraine” (în engleză). La strada International. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ McKernan, Bethan (), „Rape as a weapon: huge scale of sexual violence inflicted in Ukraine emerges”, The Guardian (în engleză), ISSN 0261-3077, arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ a b „The situation of human rights in Ukraine in the context of the armed attack by the Russian Federation, 24 February to 15 May 2022”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ a b c „Update on the human rights situation in Ukraine 1 August - 31 October 2022” (PDF). Arhivat (PDF) din originalul de la . Accesat în .
- ^ OSCE Secretary General condemns use of sexual violence as weapon of war, urges for international support to survivors, Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ OSCE joins the 16 Days of Activism campaign and urges States to step up efforts to end violence against women in conflict, Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), , arhivat din originalul de la , accesat în ,
All reaffirmed their call to put an end to the use of rape, sexual violence and other sexual crimes as a tactic of war in Ukraine and around the world. Such a heinous crime can have no place and must be stopped.
- ^ „UN envoy: Russia uses rape as part of 'military strategy' in Ukraine”, Times of Israel, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ Remarks of SRSG-SVC Pramila Patten at the Summit of First Ladies and Gentlemen Hosted by the First Lady of Ukraine, 23 July 2022, arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ Chen, P. W.; Tim Lister, Josh; Pennington, Heather (). „Russia using rape as "military strategy" in Ukraine: UN envoy”. CNN. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ a b Morris, L. (). „She was raped in Ukraine. How many others have stories like hers?”. The Washington Post. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. The Los Angeles Times. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
police, prosecutors and counselors say the true number is likely far larger, in part because of reluctance to report such attacks.
- ^ Domi, T. (). „In Ukraine, Russia Is Using Rape as a Weapon of War”. Haaretz. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Wamsley, L. (). „Rape has reportedly become a weapon in Ukraine. Finding justice may be difficult”. NPR. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
The number of reports that have emerged since the start of the war in late February suggests that rape in Ukraine at the hands of Russian soldiers may be widespread. Those fears were further crystallized earlier this month following the Russian withdrawal from Bucha, a suburb of the capital Kyiv, where some two dozen women and girls were "systematically raped" by Russian forces, according to Ukraine's ombudswoman for human rights, Lyudmyla Denisova.
- ^ Chandra, T. (). „Russia Is Using Rape as a Weapon in Ukraine. The West Must Hold Putin Accountable”. The Daily Beast. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
As the war in Ukraine enters its 10th month, and as the Ukrainian military has begun to recover ground previously occupied by the Russians, new evidence of systematic campaigns of rape and torture has come to light. There had previously been troubling reports of widespread use of sexual violence against civilians, along with other clear violations of international laws that compel combatants to protect civilians.
- ^ „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. The Los Angeles Times. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
The prosecutor general's office said last week there are "several dozen" criminal proceedings underway involving sexual violence committed by Russian military personnel. But police, prosecutors and counselors say the true number is likely far larger, in part because of reluctance to report such attacks.
- ^ Gall, C.; Boushnak, L. (). „'Fear Still Remains': Ukraine Finds Sexual Crimes Where Russian Troops Ruled”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
We are finding this problem of sexual violence in every place that Russia occupied," said Ms. Sosonska, 33 [an investigator with the Ukraine's prosecutor general's office]. "Every place: Kyiv region, Chernihiv region, Kharkiv region, Donetsk region and also here in Kherson region.
- ^ Barber, H. (). „Castration, gang-rape, forced nudity: How Russia's soldiers terrorise Ukraine with sexual violence”. The Daily Telegraph. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
Since Russia's soldiers first stormed Ukraine, women have been gang-raped, men castrated, children sexually abused, and civilians forced to parade naked in the streets, according to the United Nations.
- ^ „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. The Los Angeles Times. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
... people who had been raped or sexually abused in the course of this conflict — most are women and girls, but many are men and boys—are often reluctant to speak even in confidence with a therapist, let alone go to police or other investigators and provide a detailed account.
- ^ Gans, J. (). „UN official: Russia using rape as war strategy in Ukraine”. The Hill. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
Patten [United Nations special representative on sexual violence in conflict] said the U.N. has verified more than a hundred cases of rape or sexual assault since the war began in February, and the first cases were reported just three days after Russia launched its full-scale invasion.
- ^ OSCE Secretary General condemns use of sexual violence as weapon of war, urges for international support to survivors, Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), , arhivat din originalul de la , accesat în ,
I am shocked by continued reports of sexual violence against women and girls, including rape, torture, trafficking and sexual exploitation occurring in Ukraine and in other conflict areas. Men and boys are also the targets of such crimes. This violence is completely unacceptable and must stop
- ^ „Ukraine: Russian Invasion Causing Widespread Suffering for Civilians”, Human Rights Watch, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „World Report 2023: Conflict-Related Sexual Violence”, Human Rights Watch, , arhivat din originalul de la , accesat în ,
In December, the HRMMU reported that between February 24 and October 21, it had documented 86 cases of sexual violence, most by Russian forces, including rape, gang rape, forced nudity and forced public stripping in various regions of Ukraine and in one penitentiary facility in Russia.
- ^ Ukraine: 'Humanitarian and human rights catastrophe' continues, Security Council hears, , arhivat din originalul de la , accesat în ,
Turning to allegations of grave human rights violations, OHCHR has documented over 90 cases of conflict-related sexual violence since last February. Of those, men have been predominantly affected by torture and ill-treatment in detention, while women and girls in areas under Russian control have been sexually violated, including gang rape.
- ^ Gall, C.; Boushnak, L. (). „'Fear Still Remains': Ukraine Finds Sexual Crimes Where Russian Troops Ruled”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Ukraine conflict: "Russian soldiers raped me and killed my husband"”, BBC News, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „After Rapes by Russian Soldiers, a Painful Quest for Justice”, The New York Times, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „Russians killed and raped civilians as they fled from Lyman, admits soldier in intercepted call”. Ukrainska Pravda. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ СБУ отримала чергове підтвердження воєнних злочинів рф: при відступі з Лиману рашисти вбивали цивільних і ґвалтували жінок (аудіо) (Ukrainian) Arhivat în , la Wayback Machine., Intercept by Security Service of Ukraine
- ^ „"Когда Лиман сдавали, всех расстреливали, баб резали": СБУ выложило перехват разговора оккупантов”. Telegraf. 9 ian. 2023. Arhivat din originalul de la 2023-01-14. Accesat în 8 septembrie 2024. Verificați datele pentru:
|date=
(ajutor) - ^ „"Locals hate us. Russian soldiers] rape their women," Russian soldier says in intercepted call”, Euromaidan Press, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „Zelenskiy lays out peace formula as arrests at Russia anti-war protests pass 1,000 – as it happened”, The Guardian, , arhivat din originalul de la , accesat în ,
The security service of Ukraine has released a recording of an intercepted call by a Russian soldier in which he appears to complain about the setbacks faced by Russian troops in recent months. "Locals hate us here. Ours rape local women," the soldier appeared to say into the phone, adding that there was little to no chance of him returning home anytime soon.
- ^ „Russian wife gives soldier husband permission to "rape" Ukraine women”, The Toronto Sun, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ Hockaday, James (). „Russian who urged soldier husband to 'rape Ukrainian women' on international wanted list”. LBC. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Reis, Chen (). „Ukrainian female refugees are fleeing a war, but in some cases more violence awaits them where they find shelter”. The Conversation (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Ukraine-Russia: Homes for Ukraine scheme exploited by men offering shelter in return for sex, Scots charity warns”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Russia 'used sexual violence as weapon'”, Telegraph India, , arhivat din originalul de la , accesat în ,
After investigating some areas Russia retreated from, an independent international commission reported to the United Nations in October that “an array of war crimes committed in Ukraine” included cases of sexual violence against women and girls. Victims ranged from older than 80 to as young as a 4-year-old girl forced to perform oral sex on a soldier, which is rape, the report said. It detailed more than a dozen cases involving gang rapes, family members forced to watch a relative being sexually assaulted and sexual violence against detainees.
- ^ „OHCHR | Independent International Commission of Inquiry on Ukraine”. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Cumming-Bruce, Nick (). „U.N. Experts find that war crimes have been committed in Ukraine”. The New York Times. Arhivat din original la .
- ^ a b c „UN finds Russian 'pattern of rape' and other abuses in Ukraine”. Al Jazeera. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
Victims of sexual assault in Russia-occupied areas at the start of the war were aged between four and 80, commission says
- ^ „UN report details horrifying Ukrainian accounts of rape, torture and executions by Russian troops”. CNBC. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Hallsdóttir, Esther (). „Are Russian troops using sexual violence as a weapon? Here's what we know”. The Washington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Sidhu, Tara John,Oleksandra Ochman,Sandi (). „Russian troops use rape as 'an instrument of war' in Ukraine, rights groups allege” (în engleză). CNN. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Russian Soldier And Wife Discussing Rape Of Ukrainian Women Identified By RFE/RL, Radio Free Europe / Radio Liberty, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „Opinion | Sexual violence as a weapon of war in Ukraine — the world is watching”. thestar.com (în engleză). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Foreign minister decries sexual violence in Ukraine; top commander highlights information warfare”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Truss, Mélanie Joly Contributors, Liz (). „Sexual violence as a weapon of war in Ukraine — the world is watching” (în engleză). Toronto Star. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Russia Accused of Weaponising Rape in Ukraine”. iwpr.net (în engleză). Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ OSCE Secretary General condemns use of sexual violence as weapon of war, urges for international support to survivors, Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „Report on the human rights situation in Ukraine 1 February to 31 July 2022” (PDF). Arhivat (PDF) din originalul de la . Accesat în .
- ^ (Raport). Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor); - ^ „Situation in Ukraine 31 October 2022: Foreign Secretary's statement”. GOV.UK (în engleză). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „World Report 2023: Ukraine”, Human Rights Watch, , arhivat din originalul de la , accesat în
- ^ „Raport "Podoba ci się, nie podoba, cierp, moja piękna – nieukarane zbrodnie. Przemoc seksualna rosyjskich wojsk okupacyjnych wobec ukraińskich kobiet" - Instytut Pileckiego”. instytutpileckiego.pl (în poloneză). Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Kyiv, Catherine Philp (). „'Russian soldiers raped me as my terrified son cried'” (în engleză). www.thetimes.com. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „'I can do whatever I want to you' Russian soldiers raped and murdered Ukrainian civilians in the village of Bohdanivka” (în engleză). Meduza. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Reports of sexual violence involving Russian soldiers are multiplying, Ukrainian officials say”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Ukraine charges Russian soldier with raping a woman and murdering her husband, the first rape trial from the invasion”. Business Insider. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ (Raport). Arhivat din original
|archive-url=
necesită|url=
(ajutor) la . Lipsește sau este vid:|title=
(ajutor); - ^ „Ukraine: Apparent War Crimes in Russia-Controlled Areas”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Ukraine conflict: 'Russian soldiers raped me and killed my husband”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Кадирівці гвалтують мобілізованих бійців з так званої «ДНР» — Високий Замок” [Kadyrov soldiers rape mobilized fighters from the so-called "DNR"]. wz.lviv.ua (în ucraineană). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Krasnolutska, Olesya (). „Грабіж та зґвалтування солдатів. Що відбувається в армії РФСЮЖЕТ” [Robbery and rape of soldiers. What is happening in the army of the Russian Federation?] (în ucraineană). Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Чеченський правозахисник розповів, що кадирівці зґвалтували двох "мобілізованих" на окупованій Донеччині чоловіків | ZMINA”. zmina.info (în ucraineană). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „В телеграме выложили жалобу жен и матерей мобилизованных жителей ДНР. Они заявили, что их родственников якобы публично изнасиловали военные из Чечни” [A complaint from the wives and mothers of mobilized residents of the DPR was posted on Telegram. They stated that their relatives were allegedly publicly raped by Chechen soldiers]. Meduza (în rusă). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „They shot my son. I was next to him. It would be better if it had been me.' – Bucha's Month of Terror”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Biden Accuses Putin of Ukraine Genocide as Humanitarian Corridors Paused”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Christina Lamb. „She thought she was unshockable, then two castrated Ukrainian soldiers arrived'"`UNIQ--ref-000000B3-QINU`"''"`UNIQ--templatestyles-000000B2-QINU`"'”. The Sunday Times (în engleză). ISSN 0956-1382. Wikidata Q119707348. ref stripmarker în
|title=
la poziția 79 (ajutor) - ^ „Rape is a weapon of war': Women protest outside Russian embassy in Dublin”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Protest outside Russian embassy in Vilnius draws attention to Ukrainian rape victims”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Protest against the rape of Ukrainian women by russian army took place near russian embassy in Riga”. Arhivat din original în . Accesat în .
- ^ „Worki na głowach, związane ręce i poplamione majtki. Protest przeciw gwałtom pod konsulatem Rosji”. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. Los Angeles Times (în engleză). . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ Plucinska, Joanna; Deutsch, Anthony; Bern, Stefaniia (). „Insight: Some Russian commanders encouraged sexual violence, says lawyer advising Kyiv”. Reuters. Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Wives of Russian troops 'encourage' them to rape Ukrainian women, Ukraine's first lady says”. Sky News. . Arhivat din originalul de la . Accesat în .
- ^ „Russian commanders in occupied Ukrainian territories encouraged sexual violence”, Yahoo News, , arhivat din originalul de la , accesat în
Eroare la citare: Eticheta <ref>
cu numele „bec4896bf26b504a4adf25fd7ec5d65f” definită în <references>
nu este utilizată în textul anterior.
Lectură suplimentară
modificare- King, L. (). „Russia's 'most hidden crime' in Ukraine war: Rape of women, girls, men and boys”. Los Angeles Times.
- Plucinska, J.; Deutsch, A.; Bern, S. (). „Some Russian commanders encouraged sexual violence, says lawyer advising Kyiv”. Reuters.
Vezi și
modificare- Masacrul de la Bucea
- Crime împotriva umanității
- Schița Războiului Ruso-Ucrainean
- Ancheta Curții Penale Internaționale în Ucraina
- Torturarea și castrarea unui prizonier de război ucrainean în Prîvillia
- Dedovșchina
- Femeile în invazia rusă din Ucraina § Crimă de război și violență împotriva femeilor
- Crimele de război în invazia rusă în Ucraina
Legături externe
modificare- „Fighting conflict-related sexual violence in Ukraine”. The United Nations. . Accesat în .
- Marija Pejčinović Burić (). „Ukraine: We must help victims of sexual violence by Russian soldiers”. Council of Europe.
- „Pushing forward: Ending conflict-related sexual violence in Ukraine”. Un Women – Headquarters. .
- Nordås, R. (). „Why Widespread Sexual Violence Is Likely in Ukraine”. Peace Research Institute Oslo.