Cupa Campionilor Europeni 1963-1964
Sezonul 1963-1964 al turneului fotbalistic Cupa Campionilor Europeni le-a adus primul titlu celor de la Internazionale Milano, ei câștigând cu 3-1 în fața celor de la Real Madrid. A fost cel de-al doilea an consecutiv când o echipă italiană a câștigat turneul.
| ||||
Sport | Fotbal | |||
Organizator | UEFA | |||
Data începerii | ||||
Data sfârșitului | ||||
Participanți | 31 | |||
Câștigătorul trofeului | Internazionale Milano (1 titlu) | |||
Locul doi | Real Madrid | |||
Prezență online | site web oficial | |||
Pentru ediția următoare, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1964-1965 | ||||
Pentru ediția precedentă, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1962-1963 | ||||
Modifică date / text |
AC Milan era câștigătoarea titlului de anul trecut, dar a fost eliminată în sferturile de finală de Real Madrid.
Preliminarii
modificareEchipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
---|---|---|---|---|---|
FC Lyn Oslo | 3 - 7 | Borussia Dortmund | 2 - 4 | 1 - 3 | |
Dundalk FC | 2 - 4 | FC Zürich | 0 - 3 | 2 - 1 | |
FK Partizan | 6 - 1 | Anorthosis Famagusta | 3 - 0 | 3 - 1 | |
Partizani Tirana | 2 - 3 | Spartak Plovdiv | 1 - 0 | 1 - 3 | |
Galatasaray SK | 4 - 2 | Ferencvárosi TC | 4 - 0 | 0 - 2 | |
Dukla Praga | 8 - 0 | Valletta FC | 4 - 0 | 0 - 2 | |
Dinamo București | 3 - 0 | Motor Jena | 2 - 0 | 1 - 0 | |
Everton FC | 0 - 1 | Internazionale Milano | 0 - 0 | 0 - 1 | |
Górnik Zabrze | 1 - 1 | Austria Viena | 1 - 0 | 0 - 1 | 2 - 1 |
AS Monaco | 8 - 3 | AEK Atena | 7 - 2 | 1 - 1 | |
Lisburn Distillery FC | 3 - 8 | SL Benfica | 3 - 3 | 0 - 5 | |
Standard Liège | 1 - 2 | IFK Norrköping | 1 - 0 | 0 - 2 | |
Esbjerg fB | 4 - 11 | PSV Eindhoven | 3 - 4 | 1 - 7 | |
FC Haka | 4 - 5 | Jeunesse Esch | 4 - 1 | 0 - 4 | |
Glasgow Rangers | 0 - 7 | Real Madrid | 0 - 1 | 0 - 6 |
Turul I
modificareFC Lyn Oslo | 2 – 4 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Berg 22' Stavrum 23' |
Detalii | Emmerich 8' Schmidt 60' Wosab 65', 74' |
Dundalk FC | 0 – 3 | FC Zürich |
---|---|---|
Detalii | Feller 15', 68' Von Burg 58' |
FK Partizan | 3 – 0 | Anorthosis Famagusta |
---|---|---|
Kovačević 50' (pen.), 65' Galić 83' |
Detalii |
Partizani Tirana | 1 – 0 | Spartak Plovdiv |
---|---|---|
Kraja 8' | Detalii |
Galatasaray SK | 4 – 0 | Ferencvárosi TC |
---|---|---|
Altıntabak 28' Oktay 50', 84' (pen.) Kutver 61' |
Detalii |
Dukla Praga | 6 – 0 | Valletta FC |
---|---|---|
Kučera 1', 61', 71' Šafránek 8' Brumovský 55' Jelínek 60' |
Detalii |
Dinamo București | 2 – 0 | Motor Jena |
---|---|---|
Petru 15' Pârcălab 65' |
Detalii |
Górnik Zabrze | 1 – 0 | Austria Viena |
---|---|---|
Lentner 71' | Detalii |
AS Monaco | 7 – 2 | AEK Atena |
---|---|---|
Cossou 9', 31', 42', 57' Douis 17', 87' Dijbrill 22' |
Detalii | Nestoridis 80' Tasinos 82' |
Lisburn Distillery FC | 3 – 3 | SL Benfica |
---|---|---|
Kennedy 1' Hamilton 35' Ellison 79' |
Detalii | Pereira 15', 60' Eusébio 88' |
Standard Liège | 1 – 0 | IFK Norrköping |
---|---|---|
Pilot 6' | Detalii |
Esbjerg fB | 3 – 4 | PSV |
---|---|---|
Christiansen 4' Frandsen 8' Bertelsen 54' |
Detalii | Theunissen 31' Kerkhoffs 46', 57' Brusselers 67' |
FC Haka | 4 – 1 | Jeunesse Esch |
---|---|---|
Kumpulampi 5', 68' Peltonen 42', 76' |
Detalii | Theis 10' |
Glasgow Rangers | 0 – 1 | Real Madrid |
---|---|---|
Detalii | Puskás 86' |
Turul II
modificareFC Zürich s-a calificat cu scorul general 4–2.
Motor Jena | 0 – 1 | Dinamo București |
---|---|---|
Detalii | Țîrcovnicu 55' |
Dinamo București s-a calificat cu scorul general 3–0.
Internazionale Milano | 1 – 0 | Everton FC |
---|---|---|
Jair 46' | Detalii |
Internazionale s-a calificat cu scorul general 1–0.
Valletta FC | 0 – 2 | Dukla Praga |
---|---|---|
Detalii | Geleta 74' Jelínek 81' |
Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 8–0.
Anorthosis Famagusta | 1 – 3 | FK Partizan |
---|---|---|
Kokkinis 20' | Detalii | Galić 25' Bajić 25' Kovačević 85' |
FK Partizan s-a calificat cu scorul general 6–1.
Borussia Dortmund | 3 – 1 | FC Lyn Oslo |
---|---|---|
Konietzka 35', 48' Cyliax 60' |
Detalii | Stavrum 63' |
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 7–3.
Spartak Plovdiv | 3 – 1 | Partizani Tirana |
---|---|---|
Stoinov 9' Dishkov 37' Diev 67' |
Detalii | Pano 40' |
Spartak Plovdiv s-a calificat cu scorul general 3–2.
Austria Viena | 1 – 0 | Górnik Zabrze |
---|---|---|
Buzek 46' | Detalii |
La scorul general 1–1 s-a disputat un meci de baraj.
AEK Atena | 1 – 1 | AS Monaco |
---|---|---|
Theofanidis 60' | Detalii | Theo 89' (pen.) |
Monaco s-a calificat cu scorul general 8–3.
SL Benfica | 5 – 0 | Distillery |
---|---|---|
Eusébio 24', 65' Simões 37' Yaúca 67' Pereira 77' |
Detalii |
Benfica s-a calificat cu scorul general 8–3.
IFK Norrköping | 2 – 0 | Standard Liège |
---|---|---|
Kindvall 41' Martinsson 60' |
Detalii |
Norrköping s-a calificat cu scorul general 2–1.
PSV Eindhoven | 7 – 1 | Esbjerg fB |
---|---|---|
Kerkhoffs 4', 36' Giesen 8', 22', 69' Theunissen 72', 89' |
Detalii | Bertelsen 3' |
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general 11–4.
Jeunesse Esch s-a calificat cu scorul general 5–4.
Real Madrid | 6 – 0 | Glasgow Rangers |
---|---|---|
Puskás 3', 24', 49' Evaristo 10' Gento 19' Ruiz 78' |
Detalii |
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 7–0.
Ferencvárosi TC | 2 – 0 | Galatasaray SK |
---|---|---|
Albert 21' (pen.), 74' | Detalii |
Galatasaray s-a calificat cu scorul general 4–2.
Baraj
modificareAustria Viena | 1 – 2 | Górnik Zabrze |
---|---|---|
Geyer 70' | Raport | Pohl 6' Musiałek 30' |
Górnik Zabrze s-a calificat
Optimi de finală
modificareEchipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
---|---|---|---|---|---|
SL Benfica | 2 - 6 | Borussia Dortmund | 2 - 1 | 0 - 5 | |
Górnik Zabrze | 3 - 4 | Dukla Praga | 2 - 0 | 1 - 4 | |
Spartak Plovdiv | 0 - 1 | Dukla Praga | 0 - 1 | 0 - 0 | |
Dinamo București | 4 - 8 | Real Madrid | 1 - 3 | 3 - 5 | |
FC Zürich | 2 - 2 | Galatasaray SK | 2 - 0 | 0 - 2 | 2 - 2 |
Jeunesse Esch | 4 - 7 | FK Partizan | 2 - 1 | 2 - 6 | |
Internazionale Milano | 4 - 1 | AS Monaco | 1 - 0 | 3 - 1 | |
IFK Norrköping | 3 - 6 | AC Milan | 1 - 1 | 2 - 5 |
Turul I
modificareSL Benfica | 2 – 1 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Simões 46' Eusébio 67' |
Detalii | Wosab 54' |
Górnik Zabrze | 2 – 0 | Dukla Praga |
---|---|---|
Musiałek 5' Lubański 49' |
Detalii |
Spartak Plovdiv | 0 – 1 | PSV Eindhoven |
---|---|---|
Detalii | Kerkhoffs 88' |
Dinamo București | 1 – 3 | Real Madrid |
---|---|---|
Țîrcovnicu 86' | Detalii | Ruiz 20' Di Stéfano 43' Gento 87' |
FC Zürich | 2 – 0 | Galatasaray SK |
---|---|---|
Rosario Martinelli 20' Stürmer 83' |
Detalii |
Internazionale Milano | 1 – 0 | AS Monaco |
---|---|---|
Ciccolo 68' | Detalii |
IFK Norrköping | 1 – 1 | AC Milan |
---|---|---|
Nordqvist 59' | Detalii | Fortunato 84' |
Turul II
modificareDukla Praga | 4 – 1 | Górnik Zabrze |
---|---|---|
Kučera 18', 46' Masopust 19' Jelínek 48' |
Detalii | Szołtysik 56' |
Dukla Praga s-a calificat cu scorul general 4–3.
PSV Eindhoven s-a calificat cu scorul general 1–0.
Galatasaray SK | 2 – 0 | FC Zürich |
---|---|---|
Oktay 9' (pen.), 80' (pen.) | Detalii |
La scorul general 2–2 s-a disputat un meci de baraj.
FK Partizan | 6 – 2 | Jeunesse Esch |
---|---|---|
Kovačević 18', 43', 66', 77' Čebinac 45' Galić 57' |
Detalii | Langer 20' Bach 60' |
FK Partizan s-a calificat cu scorul general 7–4.
Borussia Dortmund | 5 – 0 | SL Benfica |
---|---|---|
Konietzka 33' Brungs 35', 37', 47' Wosab 58' |
Detalii |
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 7–4.
AS Monaco | 1 – 3 | Internazionale Milano |
---|---|---|
Théo 57' (pen.) | Detalii | Mazzola 13' 18' Luis Suárez 90' |
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–1.
AC Milan | 5 – 2 | IFK Norrköping |
---|---|---|
Altafini 34' 38' 77' Nordqvist 45' (a.g.) Rivera 50' |
Detalii | Martinsson 30' Trebbi 88' (a.g.) |
AC Milan s-a calificat cu scorul general 6–3.
Real Madrid | 5 – 3 | Dinamo Bucharest |
---|---|---|
Ruiz 3' Di Stéfano 15' Amancio 51' Zoco 60' Puskás 63' (pen.) |
Detalii | Nunweiller 38' Frățilă 47' Pârcălab 71' (pen.) |
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 8–4.
Baraj
modificareFC Zürich | 2 – 2 (d.p.) | Galatasaray SK |
---|---|---|
Von Burg 75' Leimgruber 117' |
Raport | Oktay 85' Köken 92' |
În urma egalității înregistrate la finalul prelungirilor meciului de baraj, FC Zürich s-a calificat prin tragere la sorți.
Sferturi de finală
modificareEchipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
---|---|---|---|---|---|
Real Madrid | 4 - 3 | AC Milan | 4 - 1 | 0 - 2 | |
FK Partizan | 1 - 4 | Internazionale Milano | 0 - 2 | 1 - 2 | |
PSV Eindhoven | 2 - 3 | FC Zürich | 1 - 0 | 1 - 3 | |
Dukla Praga | 3 - 5 | Borussia Dortmund | 0 - 4 | 3 - 1 |
Turul I
modificareReal Madrid | 4 – 1 | AC Milan |
---|---|---|
Amancio 18' Puskás 44' Di Stéfano 60' Gento 67' |
Detalii | Lodetti 84' |
FK Partizan | 0 – 2 | Internazionale Milano |
---|---|---|
Detalii | Jair 48' Mazzola 89' |
PSV Eindhoven | 1 – 0 | FC Zürich |
---|---|---|
Theunissen 78' | Detalii |
Dukla Praga | 0 – 4 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Detalii | Brungs 20' Konietzka 56' Wosab 76' (pen.), 85' |
Turul II
modificareAC Milan | 2 – 0 | Real Madrid |
---|---|---|
Lodetti 7' Altafini 46' |
Detalii |
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 4–3.
Internazionale Milano | 2 – 1 | FK Partizan |
---|---|---|
Corso 27' Jair 43' |
Detalii | Bajić 68' |
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–1.
FC Zürich s-a calificat cu scorul general 3–2.
Borussia Dortmund | 1 – 3 | Dukla Praga |
---|---|---|
Rylewicz 20' | Detalii | Röder 40' Jelínek 68', 87' |
Borussia Dortmund s-a calificat cu scorul general 5–3.
Semifinale
modificareEchipa 1 | Total | Echipa 2 | Turul I | Turul II | Baraj |
---|---|---|---|---|---|
Borussia Dortmund | 2 - 4 | Internazionale Milano | 2 - 2 | 0 - 2 | |
FC Zürich | 1 - 8 | Real Madrid | 1 - 2 | 0 - 6 |
Turul I
modificareBorussia Dortmund | 2 – 2 | Internazionale Milano |
---|---|---|
Brungs 24', 28' | Detalii | Mazzola 3' Corso 42' |
FC Zürich | 1 – 2 | Real Madrid |
---|---|---|
Brizzi 71' | Detalii | Di Stéfano 16' Zoco 25' |
Turul II
modificareInternazionale Milano | 2 – 0 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Mazzola 48' Jair 76' |
Detalii |
Internazionale Milano s-a calificat cu scorul general 4–2.
Real Madrid | 6 – 0 | FC Zürich |
---|---|---|
Zoco 9' Felo 14' Muller 16' Puskás 70' Di Stéfano 79' Amancio 87' |
Detalii |
Real Madrid s-a calificat cu scorul general 8–1.
Finala
modificareInternazionale Milano | 3 – 1 | Real Madrid |
---|---|---|
Mazzola 43', 76' Milani 61' |
Detalii | Felo 70' |
Campioană Europeană 1962-1963 |
---|
Internazionale Milano Primul trofeu |
Golgheteri
modificare- 7 goluri
- Vladica Kovačević (FK Partizan)
- Sandro Mazzola (Internazionale Milano)
- Ferenc Puskás (Real Madrid)
Legături externe
modificare- 1963-64 season at UEFA website
- European Cup 1963-64 results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation